Генри Уильямс Сейдж: Американский предприниматель и филантроп
Henry W. Sage
Генри Уильямс Сейдж (1814-1897) – американский бизнесмен, филантроп, меценат Корнеллского университета. Биография, семья, вклад в образование и политику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен, филантроп (1814–1897)
American businessman, philanthropist (1814–1897)
Генри Уильямс Сейдж (31 января 1814 – 18 сентября 1897) был состоятельным бизнесменом из штата Нью-Йорк, филантропом и одним из первых благотворителей и попечителей Корнеллского университета.
Henry Williams Sage (January 31, 1814 – September 18, 1897) was a wealthy New York State businessman, philanthropist, and early benefactor and trustee of Cornell University.
Ранние годы
Сейдж родился в Миддлтауне, штат Коннектикут, 31 января 1814 года. Он был сыном Чарльза и Салли (в девичестве Уильямс) Сейдж. Часть своего раннего детства он провел в Бристоле, штат Коннектикут, прежде чем в 1827 году переехать в Итаку, штат Нью-Йорк. Два его дяди, Тимоти С. Уильямс и Джосия Б. Уильямс, были сенаторами штата Нью-Йорк, представлявшими район Итаки.
Sage was born in Middletown, Connecticut on January 31, 1814. He was the son of Charles and Sally (née Williams) Sage. He spent part of his early childhood in Bristol, Connecticut before moving to Ithaca, New York in 1827. Two uncles, Timothy S. Williams and Josiah B. Williams, were New York State Senators from the Ithaca area.
Карьера
После непродолжительного изучения медицины в Итаке под руководством Остина Черча, он начал работать в транспортной компании своих дядей, владевшей линией барж на канале Эри, которую он полностью возглавил к 1837 году. В 1847 году он был избран в Законодательное собрание штата Нью-Йорк как член партии вигов. В 1854 году он приобрел участок земли в Белл-Эварте на озере Симко, в 51 миле к северу от Торонто, провинция Онтарио, Канада, и вскоре приступил к масштабной переработке древесины. Оттуда Ontario, Simcoe and Huron Union Railroad перевозила древесину к своим причалам в Торонто, предоставляя Сейджу сниженную ставку за определенное количество вагонов в месяц. Древесина отправлялась через озеро Онтарио на оптовые склады Сейджа в Олбани, штат Нью-Йорк. Он не владел лесными угодьями на озере Симко, а покупал бревна у фермеров, стремившихся расчистить свои земли. В течение года Уайт приняла первую студентку в Корнелл, но поскольку в университете были только мужские общежития, ей пришлось снять комнату в центре Итаки.
After briefly studying medicine at Ithaca under Austin Church, he began work for his uncles' forwarding firm, with a line of barges on the Erie Canal, which he took over by 1837. In 1847, he was elected to the New York State Assembly as a Whig. In 1854, he purchased a tract of land at Bell Ewart on Lake Simcoe, 51 miles north of Toronto, Ontario, Canada and was soon processing timber on a large scale. From that point, the Ontario, Simcoe and Huron Union Railroad carried the lumber to its wharves in Toronto, offering Sage a reduced rate for a specified number of carloads per month. The lumber was shipped across Lake Ontario to Sage's wholesale lumber yards at Albany, New York. He did not own the timber lands on Lake Simcoe, but rather purchased logs from farmers eager to clear their lands. Within a year, White had admitted Cornell's first female student, but since the university had only all male dormitories, she was forced to rent a room in downtown Ithaca.
Личная жизнь
1 сентября 1840 года Сейдж женился на Сьюзан Элизабет Линн, дочери Уильяма Линна и внучке преподобного Уильяма Линна, который в 1789 году служил первым капелланом Палаты представителей Соединенных Штатов. У них было несколько детей:
On September 1, 1840, Sage was married to Susan Elizabeth Linn, the daughter of William Linn and granddaughter of Rev. William Linn who served as the first Chaplain of the United States House of Representatives in 1789. Together, they were the parents of:
Дин Сейдж (1841–1902), который учредил «Сейдж-лекцию» – серию проповедей в часовне Сейджа. Уильям Генри Сейдж (1844–1924), окончивший Йельский университет в 1865 году и впоследствии финансировавший строительство Зала Сейджа в Йельском университете, названного в честь сына Уильяма, Девитта Линна Сейджа, в 1923 году. Сам позднее ставший членом попечительского совета Корнеллского университета, Уильям Сейдж также профинансировал строительство Перси Филд – первоначального футбольного поля Корнелла, а также каменного арочного моста над ущельем Каскадилла. Его жена погибла в 1885 году, выпав из кареты в Итаке. Сейдж умер в Итаке, штат Нью-Йорк, 18 сентября 1897 года. Сейдж – один из всего пятнадцати человек, останки которых захоронены в часовне, названной в его честь, в числе которых основатели Эзра Корнелл и Эндрю Диксон Уайт.
Dean Sage (1841–1902), who endowed the Sage Lecture, a sermon series at Sage Chapel. William Henry Sage (1844–1924), who graduated from Yale University in 1865 and would later fund the construction of Yale's Sage Hall, named for William's son DeWitt Linn Sage, in 1923. Himself later a Cornell trustee, William Sage also funded the construction of Percy Field, Cornell's original football field, as well as the stone arch bridge over Cascadilla Gorge. His wife was killed in 1885 when she was thrown from her carriage in Ithaca. Sage died in Ithaca, New York on September 18, 1897. Sage is one of only fifteen people whose remains are interred in the chapel named for him, a list which includes founders Ezra Cornell and Andrew Dickson White.
Потомки
Его внук Дин, названный в честь сына, стал президентом Пресвитерианской больницы в 1922 году, которая в 1924 году вошла в состав Колумбийского университета медицинского колледжа врачей и хирургов. В 1996 году Пресвитерианская больница объединилась с Нью-Йоркской больницей, связанной с нынешним Медицинским колледжем имени Уилла Корнелла. Другой внук, Генри М. Сейдж (1868–1933), был сенатором штата Нью-Йорк и владел поместьем в Менандсе, штат Нью-Йорк.
His grandson Dean, named after the son, became president of Presbyterian Hospital in 1922, which affiliated with Columbia University College of Physicians and Surgeons in 1924. Presbyterian merged with New York Hospital, affiliated with what is now the Weill Cornell Medical College, in 1996. Another grandson, Henry M. Sage (1868–1933), was a New York State senator and owned an estate in Menands, New York.