Джеймс Аллен: британский философ и писатель, пионер саморазвития. Автор вдохновляющей книги «Как человек мыслит» (As a Man Thinketh) и мотивационных стихов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский философский писатель
British philosophical writer
Джеймс Аллен (28 ноября 1864 – 24 января 1912) – британский философский писатель, получивший известность благодаря своим вдохновляющим книгам и поэзии, а также как один из основоположников движения саморазвития. Его наиболее известная работа, «Как человек думает», с момента публикации в 1902 году издавалась огромными тиражами и послужила источником вдохновения для авторов, пишущих в жанрах мотивации и самопомощи.
James Allen (28 November 1864 – 24 January 1912) was a British philosophical writer known for his inspirational books and poetry and as a pioneer of the self help movement. His best known work, As a Man Thinketh, has been mass produced since its publication in 1902. It has been a source of inspiration to motivational and self help authors.
Предыстория
Аллен родился в Лестере (Англия) в семье рабочего класса, он был старшим из двух братьев. Его мать не умела ни читать, ни писать. Его отец, Уильям, работал фабричным вязальщиком. В 1879 году, после спада в текстильной торговле центральной Англии, отец Аллена отправился в Америку в поисках работы и чтобы создать новый дом для семьи. Через два дня после прибытия его отец был объявлен мертвым в больнице Нью-Йорка, предположительно, в результате ограбления и убийства. В пятнадцать лет, когда семья столкнулась с экономической катастрофой, Аллен был вынужден бросить школу и найти работу. На протяжении большей части 1890-х годов Аллен работал частным секретарем и канцелярским работником в нескольких британских производственных фирмах. В 1893 году Аллен переехал в Лондон, а затем в Южный Уэльс, зарабатывая на жизнь журналистикой и репортажами. В Южном Уэльсе он встретил Лили Луизу Орам (Лили Л. Аллен), на которой женился в 1895 году. В 1898 году Аллен нашел занятие, в котором мог проявить свои духовные и социальные интересы, став писателем для журнала "Вестник Золотого Века". В это время Аллен вступил в творческий период и опубликовал свою первую из многих книг – "От бедности к власти" (1901). В 1902 году Аллен начал издавать свой собственный духовный журнал "Свет Разума", позднее переименованный в "Эпоха". В 1903 году Аллен опубликовал свою третью и самую известную книгу – "Как человек думает". Основанная на библейском отрывке из Притч 23:7: "Как человек размышляет в сердце своем, таков он", эта небольшая работа со временем стала читаться во всем мире и принесла Аллену посмертную славу как одному из основоположников современной вдохновляющей мысли. Небольшая аудитория книги позволила Аллену оставить работу секретарем и посвятить себя писательству и редактированию. В 1903 году семья Аллен вышла на пенсию в город Ильфракомб, где Аллен провел остаток своей жизни. Продолжая издавать "Эпоху", Аллен публиковал более одной книги в год до своей смерти в 1912 году. Там он писал в течение девяти лет, создав 19 произведений. После его смерти в 1912 году его жена продолжала издавать журнал под названием The Epoch. Лили Аллен обобщила литературную миссию своего мужа в предисловии к одной из его рукописей, опубликованной посмертно, "Foundation Stones to Happiness and Success", сказав:
Born in Leicester, England, into a working class family, Allen was the elder of two brothers. His mother could neither read nor write. His father, William, was a factory knitter. In 1879, following a downturn in the textile trade of central England, Allen's father travelled alone to America to find work and establish a new home for the family. Within two days of arriving his father was pronounced dead at New York City Hospital, believed to be a case of robbery and murder. At age fifteen, with the family now facing economic disaster, Allen was forced to leave school and find work. For much of the 1890s, Allen worked as a private secretary and stationer in several British manufacturing firms. In 1893 Allen moved to London and later to South Wales, earning his living by journalism and reporting. In South Wales he met Lily Louisa Oram (Lily L. Allen) whom he then wed in 1895. In 1898 Allen found an occupation in which he could showcase his spiritual and social interests as a writer for the magazine, The Herald of the Golden Age. At this time, Allen entered a creative period where he then published his first of many books, From Poverty to Power (1901). In 1902 Allen began to publish his own spiritual magazine, The Light of Reason, later retitled The Epoch. In 1903, Allen published his third and most famous book As a Man Thinketh. Loosely based on the biblical passage of Proverbs 23:7, "As a man thinketh in his heart, so is he," the small work eventually became read around the world and brought Allen posthumous fame as one of the pioneering figures of modern inspirational thought. The book's minor audience allowed Allen to quit his secretarial work and pursue his writing and editing career. In 1903, the Allen family retired to the town of Ilfracombe where Allen would spend the rest of his life. Continuing to publish The Epoch, Allen produced more than one book per year until his death in 1912. There he wrote for nine years, producing 19 works. Following his death in 1912, his wife continued publishing the magazine under the name The Epoch. Lily Allen summarised her husband's literary mission in the preface to one of his posthumously published manuscripts, Foundation Stones to Happiness and Success saying:
"Он никогда не писал теорий или ради написания; но он писал, когда у него было послание, и оно становилось посланием только тогда, когда он проживал его в своей собственной жизни и знал, что оно истинно. Таким образом, он писал факты, которые он проверил на практике."
"He never wrote theories, or for the sake of writing; but he wrote when he had a message, and it became a message only when he had lived it out in his own life, and knew that it was good. Thus he wrote facts, which he had proven by practice."