Введение

Лони Александр "Лон" Симмонс (англ. Lonnie Alexander "Lon" Simmons; 19 июля 1923 – 5 апреля 2015) – американский спортивный комментатор, ранее работавший спортивным диктором команд "Фресно Стэйт", "Сан-Франциско Джайентс", "Сан-Франциско Форти Найнерс" и "Окленд Атлетикс", наиболее известный своими репортажами о бейсболе "Сан-Франциско Джайентс" и американском футболе "Сан-Франциско Форти Найнерс". Он родился в Ванкувере, штат Вашингтон. Симмонс был выдающимся питчером в средней школе Бербанка и Глендейл Колледже, прежде чем поступить на службу в Береговую охрану США. После Второй мировой войны он подписал контракт с "Филадельфия Филлис" и непродолжительное время играл в их фарм-системе.

Карьера

Карьера Симмонса на радио началась в Элко, штат Невада, где он комментировал футбольные и баскетбольные матчи старшей школы Элко на KELK. Впервые он объявлял бейсбольные игры полупрофессиональной лиги в Мэрисвилле, Калифорния. После трех лет работы спортивным комментатором на KMJ, освещавшим спорт Университета штата Фресно, Симмонс переехал в Сан-Франциско в 1957 году и стал спортивным директором на KSFO. В том же году он был комментатором матчей команды "Сан-Франциско 49ers" Национальной футбольной лиги, работая в паре с ведущим комментатором Бобом Фаутсом, отцом квотербека Зала славы профессионального футбола Дэна Фаутса. В 1958 году Симмонс стал ведущим комментатором радиопередач "49ers", работая в паре с бывшим игроком "49ers" Горди Солтау. Спустя несколько лет он сотрудничал с диджеем KSFO Джином Нельсоном, а затем с бывшим игроком НФЛ и спортивным директором телеканала KPIX Уэйном Уокером. Также в 1958 году Симмонс стал вторым комментатором новообразованной команды "Сан-Франциско Джайентс" Высшей бейсбольной лиги, работая в паре с ведущим комментатором Рассом Ходжесом, который перешел в команду из Нью-Йорка. В дополнение к знаменитой фразе Ходжеса "Bye Bye Baby!" при подаче хоум-рана, Симмонс придумал свою собственную: "Tell It Goodbye!". Когда Ходжес завершил карьеру после сезона 1970 года (он скончался в апреле 1971 года), Симмонс был назначен ведущим комментатором и работал в паре с Биллом Томпсоном. Этот дуэт просуществовал до конца сезона 1973 года. В 1974 году комментаторами "Джайентс" на KSFO стали Аль Майклс и Арт Экман.

Знаменитый "неправильный" футбольный звонок

Самый известный комментарий Симмонса во время его первого пребывания в команде 49ers прозвучал 25 октября 1964 года, когда защитник "Миннесоты Викингов" Джим Маршалл подхватил мяч, выбитый из рук Билли Килмера, и побежал в неправильном направлении, принеся "49ers" очки за сейфти вместо тачдауна для "Викингов" (которые всё же выиграли со счётом 27–22). Стенограмма его комментария, включая переход в середине предложения в момент происшествия, выглядит так:

(Джордж) Мира, отбросил назад для паса, смотрит, теперь останавливается, бросает… завершил передачу (Билли) Килмеру на 30-ярдовую линию, Килмер стремится к первой попытке, теряет мяч… его подбирает Джим Маршалл, который бежит не в ту сторону! Маршалл бежит не в ту сторону! И он вбегает в зачетную зону не той стороной, думает, что забил тачдаун! Он забил сейфти! Его одноклубники бежали по дальней стороне поля, Расс (Ходжес) пытался сказать ему повернуть назад!

Поздняя карьера

Симмонс вернулся в команду "Джайентс" в 1976 году в качестве второго комментатора после Майклса, а затем вновь стал ведущим комментатором в 1977 и 1978 годах, работая в паре с уроженцем Сан-Франциско Джо Энджелом. Когда в 1979 году KSFO потеряла права на радиовещание игр "Джайентс", перейдя к конкуренту KNBR, Симмонса и Энджела заменили Линдси Нельсон и Хэнк Гринвальд. Три года спустя, в 1981 году, KSFO приобрела права на радиовещание игр "Окленд Атлетикс". Симмонс стал комментатором "Атлетикс", вместе с давним голосом "Окленд Рейдерс" и "Сан-Франциско/Голден Стэйт Уорриорз" Биллом Кингом и молодым Уэйном Хейгином. Симмонс оставался частью команды радиовещания "Атлетикс" до конца сезона 1995 года. С 1996 по 2002 год он комментировал игры "Джайентс" неполный рабочий день на KNBR. В составе "49ers" он оставался комментатором до конца сезона 1980 года. В 1981 году KSFO потеряла права на радиовещание игр "49ers" в пользу KCBS, которые заменили его своим спортивным директором, давним комментатором игр Стэнфордского университета Доном Клейном. Симмонс также был телекомментатором "Уорриорз" на KTVU в сезоне НБА 1973–74. Во время двух последних игр Мировой серии 1989 года у ведущего комментатора "Атлетикс" Билла Кинга случился ларингит. Симмонс смог сообщить своим слушателям, что "Атлетикс" выиграли Мировую серию у бывшей команды Симмонса, "Джайентс". За время своего первого пребывания в должности комментатора "49ers" команда ни разу не выиграла чемпионат НФЛ. Спустя год после его ухода "Сан-Франциско" начал серию побед в Супербоулах. Когда KGO приобрела права на радиовещание игр "49ers" в 1987 году, Симмонс вернулся в качестве комментатора и воссоединился со своим давним коллегой Уэйном Уокером. В течение регулярного сезона 1988 года комментарий Симмонса о захватывающей победной игре Стива Янга, в которой он пробежал 49 ярдов против "Миннесота Вайкингс", стал таким же запоминающимся, как и сама игра. В январе следующего года "Сан-Франциско" выиграл Супербоул XXIII у "Цинциннати Бенгалс" со счетом 20–16. Комментарий Симмонса о победном выходе "49ers" в Супербоуле (завершившемся тачдауном от Джо Монтаны к Джону Тейлору) можно услышать в обзоре игр NFL Films. Симмонс снова покинул "49ers" — на этот раз окончательно — во время предсезонной подготовки 1989 года после разногласий с руководством KGO. Его в должности комментатора заменил Джо Старки, давний комментатор игр Калифорнийского университета "Голден Бэрз" и репортер с поля во время игр "49ers" в 1987 и 1988 годах; Старки взял на себя комментарии во время нескольких игр в октябре 1988 года. Старки ушел с этой должности после сезона НФЛ 2008 года.

Служба береговой охраны

Симмонс служил в Береговой охране США в течение 3,5 лет во время Второй мировой войны. Изначально он служил на катере на Гавайях, в основном выполняя патрулирование в целях обнаружения подводных лодок. Во время битвы за Сайпан он служил на десантном танковом корабле (LST 205), который доставлял войска и снабжение в рамках операции по захвату острова. После этого он служил на Алеутских островах до окончания войны.

Смерть

Симмонс умер 5 апреля 2015 года в своем доме в Дейли-Сити, Калифорния. Заслуженный член Зала славы бейсбола Уилли Мейс тогда сказал: "Лон был мне как старший брат. Все, кто его знал, понимали, что он был очень искренним человеком. Он всегда говорил правду. Когда у меня был спад, я прислушивался к нему. Просто замечательный человек. Он всегда был рядом со мной в любых ситуациях. Я буду очень по нему скучать."

Почести

Симмонс получил награду Форда С. Фрика 2004 года, которую ежегодно вручает Зал славы бейсбола ведущему спортивных трансляций. В 2006 году он был избран в Зал славы радио округа залива как член первого состава, включенного в него. Также в 2006 году он был принят в Зал славы атлетов Глендейлского комьюнити-колледжа вместе со своим товарищем по команде, другом и коллегой по вещанию Биллом Томпсоном. Фирменная фраза Симмонса при хоум-ране, "Tell it goodbye!", прозвучала в песне Джона Фогерти "Centerfield". В мае 2006 года Симмонс вернулся в "Сан-Франциско Джайентс" в качестве временного ведущего. Его наняли для работы в студии во время четырех поездок в Сан-Франциско из его дома на Мауи в течение бейсбольного сезона 2006 года. Радиокабина "Джайентс" на стадионе "Оракл Парк" названа в его честь и в честь Ходжеса. Оба удостоены чести на стадионе, где представлены микрофоны и их имена, наряду с именами игроков, включенных в Национальный Зал славы бейсбола. После смерти Симмонса в апреле 2015 года "Сан-Франциско Джайентс" носили нашивку "LON" на своих формах в течение сезона 2015 года в знак уважения к своему многолетнему ведущему.

Другие медиа

Симмонс предоставил голосовые образцы для серии видеоигр Sports Talk от Sega, включая Sports Talk Baseball, Joe Montana II: Sports Talk Football, NFL Sports Talk Football '93 и NFL Football '94 Starring Joe Montana. Joe Montana II: Sports Talk Football стала первой видеоигрой, в которой впервые появился полноценный комментарий во время игры.