Кружок Чайковского: Литературное общество и народническая революция
Circle of Tchaikovsky
Чайковцы: русское литературное общество 1870-х, Narodники, самообразование и революционная деятельность. История, причины и влияние нигилизма в России.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Русское литературное общество самообразования и народническая революция.
Russian literary society for self education and Narodnik revolution
Круг Чайковского, также известный как Чайковцы или Великое пропагандистское общество (Большое общество пропаганды), — русское литературное общество самообразования и революционная организация народников в начале 1870-х годов. Он был назван в честь Николая Чайковского, одного из его видных членов.
The Circle of Tchaikovsky, also known as Tchaikovtsy/Chaikovtsy (Чайковцы), or the Grand Propaganda Society (Большое общество пропаганды, Bolshoye obshchestvo propagandy) was a Russian literary society for self education and a revolutionary organization of the Narodniks in the early 1870s. It was named after Nikolai Tchaikovsky, one of its prominent members.
История и происхождение
Интеллигенция царской России середины XIX века была недовольна тем, что считала социальной стагнацией страны, и начала требовать реформ. Иван Тургенев назвал их мировоззрение "нигилизмом", а один из персонажей его романа "Отцы и дети" объяснил это так: "Нигилист – это человек, который ни перед чем не преклоняется, который не принимает никаких принципов на веру, каким бы священным ни был этот принцип". Расцвет этого социального движения привел к возникновению ряда тайных организаций, среди которых "Земля и свобода", "Народная месть" и "Кружок Чайковского". Литературное общество для самообразования при Медико-хирургической академии являлось ядром организации, первоначальной целью которой было распространение книг и знаний, запрещенных в Российской империи. В него входили студенты Марк Натансон, В. М. Александров и Анатолий Сердюков, к которым присоединились Николай Чайковский и Феофан Лермонтов. Помимо самообразования, главными задачами кружка были объединение студентов Петербурга и других городов, а также ведение пропаганды среди рабочих и крестьян с целью подготовки социальной революции. Чайковцы установили более высокие моральные требования к своим членам в противовес беспринципности Нечаева. Они негативно относились к борьбе за политические свободы, считая, что те выгодны лишь зарождающейся русской буржуазии. Эти принципы были сформулированы в "Программе для кружков самообразования и практической деятельности", составленной Чайковцами в конце 1870 – начале 1871 года.
The intelligentsia of mid nineteenth century Tsarist Russia were dissatisfied with what they saw as social stagnation of the nation and had begun to demand reform. Their attitude was called "nihilist" by Ivan Turgenev, explained by a character in his novel Fathers and Sons thus: "A nihilist is a man who does not bow down before any authority, who does not take any principle on faith, whatever reverence that principle may be enshrined in." The peak of this social activism gave rise to a number of secret organisations, among them Land and Liberty, People's Revenge, and the Circle of Tchaikovsky. A literary society for self education within the Medical Surgical Academy was the heart of the organization, the initial purpose of which was to share books and knowledge that had been banned in the Russian Empire. It included students Mark Natanson, V. M. Aleksandrov, and Anatoly Serdyukov, who were joined by Nikolai Tchaikovsky and Feofan Lermontov. Besides self education, the circle's main tasks were to unite students of Petersburg and other cities, and conduct propaganda among workers and peasants with the purpose of fomenting a social revolution. The Tchaikovsky set higher moral standards for their members in the face of Nechayev's unscrupulousness. They had a negative attitude towards struggle for political freedoms, which, in their view, were only advantageous to the arising Russian bourgeoisie. These principles were formulated in the Программа для кружков самообразования и практической деятельности (Program for the circles of self education and practical activity), put together by the Tchaikovtsy in late 1870 – early 1871.
Деятельность
Одной из первых задач Чайковцев было организовать печать, издание и распространение научной и революционной литературы при содействии издателей Николая Полякова, Козьмы Солдатьёнова и других. Эти литературные произведения включали первый том «Капитала» Карла Маркса, а также книги других авторов, таких как Николай Чернышевский, Николай Добролюбов, Александр Герцен, Петр Лавров, Василий Берви, Фердинанд Лассаль, Чарльз Дарвин и Джон Стюарт Милль. Летом 1871 года кружок Натансона объединился с женским кружком самообразования Александры Корниловой и Софии Перовской. Вскоре к ним присоединились Петр Кропоткин, Сергей Степняк-Кравчинский, Дмитрий Клементс, Сергей Синегуб, Николай Чарушин, Леонид Шишко и другие. Центральный петербургский кружок насчитывал около 60 человек. Кружки в Москве (Николай Александрович Морозов, Лев Тихомиров, Михаил Фроленко), Одессе (Феликс Волховский, Андрей Желябов), Киеве (Яков Стефанович, Павел Аксельрод) и других городах поддерживали петербургскую ячейку на федеративной основе. Всего в Чайковцах участвовало около 100 человек. В 1872 году Чайковцы начали организовывать рабочие кружки с целью подготовки пропагандистов для работы в деревне. Наибольший успех эта деятельность имела в Петербурге и Одессе, где в кружках было занято около 400 рабочих. Некоторые из этих рабочих, в том числе Виктор Обнорский и Федор Кравченко, впоследствии стали основателями первых пролетарских организаций, таких как Союз рабочих Южной России (Южнороссийский союз рабочих) и Северный союз русских рабочих (Северный союз русских рабочих). Результаты этой пропагандистской работы были изложены в докладе Петра Кропоткина, который должен был быть обсужден в петербургском кружке Чайковцев в конце 1873 года. Заключительным этапом деятельности Чайковцев стала кампания «Идти в народ», направленная на распространение революционной пропаганды и организацию непосредственно среди крестьян России. В 1873/1874 годах большинство членов кружка были арестованы и впоследствии предстали перед судом в процессе 193-х. Чайковский присоединился к группе религиозных коммунистов и эмигрировал в Соединенные Штаты в 1874 году.
One of the first tasks of the Tchaikovtsy was to organize the printing, publishing, and distribution of scientific and revolutionary literature with the help of publishers Nikolai Polyakov, Kozma Soldatyonkov, and others. These literary works included the first volume of Das Kapital by Karl Marx, and books by others including Nikolai Chernyshevsky, Nikolai Dobrolyubov, Alexander Herzen, Pyotr Lavrov, Vasili Bervi, Ferdinand Lassalle, Charles Darwin, and John Stuart Mill. In the summer of 1871, the circle of Natanson merged with a female self education circle of Alexandra Kornilova and Sophia Perovskaya. Soon, they were joined by Peter Kropotkin, Sergei Stepnyak Kravchinsky, Dmitry Klements, Sergei Sinegub, Nikolai Charushin, Leonid Shishko, and others. The central Petersburg circle comprised around 60 people. Circles in Moscow (Nikolai Alexandrovich Morozov, Lev Tikhomirov, Mikhail Frolenko), Odessa (Felix Volkhovsky, Andrei Zhelyabov), Kiev (Yakov Stefanovich, Pavel Axelrod) and other cities sided with the Petersburg cell on a federal basis. Altogether, the Tchaikovtsy numbered around 100 participants. In 1872, the Tchaikovtsy began organizing circles of workers with the purpose of training propagandists for work in the countryside. These activities were most successful in Petersburg and Odessa, where the circles comprised around 400 workers. Some of these workers—including Viktor Obnorsky and Feodor Kravchenko—would later become the founders of the first proletarian organizations such as the Worker's Union of Southern Russia (Южнороссийский союз рабочих) and Northern Union of the Russian Workers (Северный союз русских рабочих). The results of this propaganda work were summarized in a report by Peter Kropotkin, which would be discussed in the Petersburg circle of the Tchaikovtsy in late 1873. The final stage of activities of the Tchaikovtsy included the Going to the People campaign, bringing revolutionary propaganda and organization directly to the peasants of Russia. In 1873/1874, most members of the circle were arrested and were later prosecuted in the trial of the 193. Tschaikovsky joined a religious communist group and emigrated to the United States in 1874.