Введение
Группа храмов в Гонконге, станция метро "Че Кунг Миу" в Гонконге. Храмы Че Кунг Миу, также известные как храм Че Кунга, посвящены Че Кунгу, генералу эпохи Южной Сун (1127–1279) в имперском Китае. Некоторые верующие считают, что он участвовал в попытке спасти государство Сун, переправив на юг принца Пинга и его брата. Другие храмы в Гонконге также частично посвящены Че Кунгу.
the Hong Kong MTR station
Che Kung Miu , also called Che Kung Temple, are temples dedicated to Che Kung, who was a general during the Southern Song dynasty (1127–1279) in imperial China. He is believed by some worshipers to have been involved in the attempt to keep the Song state alive by bringing Prince Ping and his brother to the South. Other temples in Hong Kong are partly dedicated to Che Kung.
Тай Вай, район Ша Тин
Че Кунг Миу в Тай Вай, в районе Ша Тин, Новые Территории, является наиболее известным примером в Гонконге. Во второй и третий дни Лунного Нового года тысячи людей посещают этот храм для поклонения, включая многих представителей гонконгской администрации. Этот храм, расположенный на улице Че Кунг Миу, находится примерно на полпути между станциями метро Тай Вай и Храм Че Кунг. Согласно преданию, во время эпидемии, вспыхнувшей в Шатине в конце династии Мин (1368–1644), предположительно в 1629 году, согласно устным рассказам, храм Че Кунга в Шатине был основан из Хо Чунга, когда божество было "приглашено" из существующего храма Че Кунга в Хо Чунге в Шатин. Из-за большого количества паломников во время фестиваля Че Кунг, следующего за Лунным Новым годом, в 1994 году перед оригинальным храмом был построен новый. Строительство нового храма велось в 1993–1994 годах и стоило 48 миллионов гонконгских долларов. Впоследствии управление храмом осуществлялось совместно девятью деревнями Шатина, при этом деревня Тин Сам сохранила некоторые привилегии в поклонении Че Куну. С 1936 года храм находится в ведении Китайского комитета храмов. Расположенный в полумиле от деревни Хо Чунг в районе Сай Кунг, этот храм является одним из старейших в Гонконге и посвящен генералу Че, его сыну и внуку. Первоначально построенный в середине XVI века, он предшествует своему более известному аналогу возле Тай Вай в районе Ша Тин, которому поклоняются как внуку генерала Че.
Другие храмы
Другие храмы в Гонконге частично посвящены Че Кунгу. Среди них:
В храме Чунг-Шин, деревенской святыне деревни Вин Лунг-Вай, Кам-Тин, поклоняются одиннадцати божествам, включая Кван Яма, Хунг-Шинга и Че Кунга.
In the Chung Shing Temple , the village shrine of Wing Lung Wai, Kam Tin, eleven deities are worshiped, including Kwun Yam, Hung Shing and Che Kung.
День рождения Че Кунга
Фестиваль Че-Кунга или День рождения Че-Кунга – это день, когда люди отмечают день рождения Че-Кунга. В этот день люди, особенно жители Гонконга, стремятся посетить храм Че-Кунга и вознести ему молитвы. Че Кунг был военачальником в Южной династии Сун. Он защищал императора Бинга Сун от монгольских захватчиков и почитается за верность императорской власти. Истинный день рождения Че-Кунга приходится на 2 января по китайскому лунному календарю. Однако люди предпочитают отмечать его день рождения на следующий день.
Популярность и ее последователи
На фестивале Че Куна в 2014 году 65 тысяч человек посетили Че Куна. Верующие считают, что гадание, проводимое в храме Че Кунг, в прошлом давало точные предсказания. Впервые это произошло в 2003 году, когда министр внутренних дел доктор Патрик Хо Чи Пинг от имени города вытянул самую неблагоприятную бамбуковую палочку в храме в день рождения Че Куна. В том же году Гонконг столкнулся с эпидемией тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС). Поэтому с 2004 года гадание от имени Гонконга в день рождения Че Кунга стал проводить Лау Вонг Фат, председатель Ассоциации нового территориального развития (Heung Yee Kuk). День рождения Че Кунга также связан с определенными политическими спорами. Во время дебатов о высокоскоростной железной дороге "Гонконг Экспресс" около 20 представителей поколения, родившихся после 1980 года, выступающих против строительства железной дороги, присоединились к традиционному гаданию "кау чим" в храме Че Кунг в Ша Тине, вытянув три гадальные палочки в качестве протеста, чтобы выразить свой гнев правительству Гонконга.
Цель церемонии и выбор даты
Че Кунг прославился своей силой усмирять хаос и исключительным даром исцелять болезни. Именно благодаря этим способностям Че Кунг вскоре стали почитать как "Бога" и считать "Богом-защитником". Поэтому его последователи и почитатели возвели храм специально для Че Кунга, чтобы прославлять его силу и благодеяния. Кроме того, в лунном календаре отмечается четыре праздника, посвященных дню рождения Че Кунга (2 января, 27 марта, 6 июня и 16 августа). Поскольку первый праздник приходится на период празднования Лунного Нового года, верующие установили третий день Лунного Нового года как ежегодный день поклонения Че Куну, и это празднование сейчас известно как "День рождения Че Кунга".
Значения используемых предметов
Преданные предпочитают сжигать благовонные палочки. Сжигание благовонных палочек – распространенное явление во время фестиваля, поскольку сам процесс сжигания и поднимающийся дым символизируют благодарность преданных за благословение и защиту, которые Че Кун даровал им в прошлом году. Преданные также рассказывают Че Куну о своих житейских проблемах и надеются на исполнение своих желаний. Считается, что дым от благовоний донесет их мольбы к Че Куну на небесах. Рядом с изображением Че Кунга всегда можно увидеть ветряные мельницы, которые считаются «колесом фортуны». По поверьям, тот, кто повернет ветряную мельницу, будет удостоен процветания и удачи на весь год.
Отражение китайской культуры/ценностей
В китайской культуре поклонение Че Куну сопоставимо с поклонением Гуанди, божеству, широко почитаемому в китайских общинах, поскольку верят, что он защищает всю страну. Оба были генералами, защищавшими свою державу и проявившими преданность родине и народу. Жители Гонконга верят, что Че Кун защитит их и их поселения, как он защищал династию Сун. Находясь под сильным влиянием конфуцианства, китайцы восхищаются храбростью и прямотой Че Куна. Традиционно считается, что в третий день первого месяца по лунному календарю легко повздорить с другими, что может принести несчастье. Чтобы избежать этого, китайцы стремятся поклониться народным божествам. Именно поэтому многие выбирают этот день для поклонения Че Куну и молитв об удаче в наступающем году.