Введение
Серия романов "Четверг Нект" Джаспера Ффорда в настоящее время включает в себя книги "Дело Эйр", "Затерянные в хорошей книге", "Источник потерянных сюжетов", "Что-то гнилое", "Первый среди сиквелов", "Один из наших четвергов пропал" и "Женщина, которая много раз умирала".
Аналогия с Виктором
В свои семьдесят Аналогия возглавляет Суиндонский филиал SO 27, LiteraTecs, и, таким образом, является непосредственным руководителем Четверга.
Кабель Боуден
Оперативник SO 27, LiteraTecs, прикомандированный к Суиндонскому отделению, и напарник Thursday после её перевода. Боуден, около тридцати лет, слегка педантичный и нервный, умён и порой весьма хитер и проницателен. Он сорвал планы Джека Шитта и корпорации "Голиаф", подменив копию поэмы Эдгара Аллана По "Ворон" вместо руководства по оружию, к которому Шитт полагал, что получает доступ. Его фамилия совпадает с названием троса велосипедных тормозов. Другой персонаж носит имя Sturmey Archer, также производителя велосипедных передач.
Ахерон-Адес
Чрезвычайно умный и в равной степени аморальный (верит в совершение морально злых поступков, в отличие от аморальности, которая подразумевает неверие в моральное добро или зло), Ахерон Хадес начал свою карьеру как преподаватель английского языка, среди прочих, обучавший Четверг Некст, прежде чем посвятить себя преступной жизни. Некоторые считают, что он наполовину человек, а другая половина – демонической или вампирской природы (он не отбрасывает тени), и Ахерон обладает рядом таинственных способностей (как и большинство его братьев и сестер). Его невозможно сфотографировать или записать, и он проявляет способность узнавать, когда его имя произносят на значительном расстоянии (в радиусе 1000 ярдов, а возможно, и больше), поэтому его имя редко произносят вслух (сравните с Лордом Волдемортом или Чандрианами). Он демонстрирует иммунитет к большинству видов оружия, его единственной подтвержденной уязвимостью является серебро. Говорят, что он способен "лгать в мыслях, словах, действиях и внешности", а также обладает выдающимися способностями к обману, включая умение принимать облик других и гипнотическое убеждение "слабовольных" (он не может загипнотизировать Четверг). Другой способностью, которая, возможно, связана с этим, является его умение проходить сквозь стеклянные преграды, делая стекло мягким и податливым при нагретом прикосновении; после того, как он убирает руку, стекло возвращается в исходное состояние, и единственным признаком его проникновения является слегка пятнистая поверхность стекла, где прошла его рука (это видно, когда Четверг осматривает пустой стеклянный корпус безопасности Чузлвита). Он обладает огромной силой, в какой-то момент легко пробивая стену, хотя инерция все же на него влияет. Время, похоже, не имеет над ним власти, поскольку, когда полковник Некст останавливает время вокруг него, он остается незатронутым (возможно, именно поэтому он, кажется, не стареет). Он либо очень хорошо угадывает, либо обладает телепатией, поскольку способен определить недостатки личности и умственные слабости человека за считанные мгновения. Хадес выступает главным злодеем в "Деле Эйр". Он похищает Майкрофта Некста и крадет его Прозаический Портал, используя его для проникновения в украденные оригинальные рукописи таких классических произведений, как "Мартин Чузлвит" и "Джейн Эйр", с целью извлечения оттуда персонажей и удержания их в заложники. Когда Четверг спасает извлеченную Джейн Эйр, Хадес скрывается в книге, преследуемый Четвергом. В конечном итоге они сталкиваются в Торнфилд-холле, где Четверг наконец-то уничтожает своего противника. Ахерон – старший ребенок семьи Хадесов, которая, по-видимому, в целом злая (только один член упоминается как не являющийся по-настоящему злым, Лете, очевидная "белая ворона" семьи; другой брат, Стикс Хадес, скорее доставляет хлопоты, чем является по-настоящему злым, устраивая шалости и не обладая никакими реальными способностями). Также предполагается, что они были злыми на протяжении многих поколений; как говорит сестра Ахерона Аорнис: "Ни один член семьи Хадесов не был захвачен живым на протяжении восьмидесяти восьми поколений". Хадес эпизодически появляется в более поздних книгах, возникая в воспоминаниях Четверг. И "Ахерон", и "Хадес" отсылают к местам в мифическом греческом подземном мире, как и "Стикс" и "Лете".
Брэкстон Хикс
Хикс руководит несколькими отделами Спецопераций в Суиндоне, включая отдел литературных детективов, куда переводится четверг. Он постоянно озабочен бюджетом и, кажется, ничем другим. Поначалу он позволяет Джеку Шитту действовать по своему усмотрению и, судя по всему, не очень уверенно себя чувствует перед вышестоящим начальством, но в книге "Что-то гнилое" он придумывает сложную легенду для четверга после ее возвращения. Он часто тренируется в гольфе прямо в своем кабинете и уговаривает четверг составить ему компанию на поле; она соглашается из благодарности за предоставленное алиби. У Хикса несколько взрослых детей, и к моменту событий книги "Что-то гнилое" он планирует вскоре выйти на пенсию. Имя является аллюзией на схватки Брэкстона Хикса, возникающие на поздних сроках беременности.
Миссис Накадзима .
Японский литературный турист и участница JurisFiction. В книге «Затерянная в хорошей книге» она предоставляет Четверг инструменты, чтобы та тоже стала агентом JurisFiction. После выхода мужа на пенсию супруги переехали в Торнфилд-холл из романа «Джейн Эйр», где они управляют поместьем, тщательно избегая каких-либо появлений в сюжете.
Антон Следующий
Брат Четверга и Джоффи Некст, а также лучший друг Ландена Парка Лейна. Он воевал в Крымской войне и погиб там в результате катастрофического сражения, произошедшего после того, как он по ошибке направил свой отряд не туда (это перекликается с ролью капитана Луи Нолана в "Атаке лёгкой бригады" в 1854 году; Антон ведёт лёгкую бронетанковую бригаду прямо под огонь русской артиллерии). После долгих мучений, стоит ли говорить правду, Ланден наконец дал показания на следствии об ошибке Антона, что стало причиной разлада между ним и Четвергом, пока они не примирились во время событий, описанных в "Деле Эйра".
Полковник Следующий
Отец Четверга и бывший член SO 12, Хроногвардия. Перешёл на сторону противников, что привело к попытке Хроногвардии стереть его из истории, прервав его зачатие. Однако, благодаря его умению манипулировать временем, он всё ещё существует и время от времени навещает свою семью, чтобы помочь или дать совет. К событиям "Что-то гнилое" он вновь вступил в Хроногвардию, но уже в меньшем объёме. В конце "Первого из сериалов" он был восстановлен в полной мере.
Джоффи Следующий
Брат Четверга и Антона Некста. Он является служителем Глобального Стандартного Божества, организация которого стремится представлять все остальные божества равноправно и без предубеждений, с достойной целью предотвращения религиозных конфликтов. Весёлый, часто почти дерзкий, но (обычно) не настолько, чтобы раздражать, и неторопливый, он, тем не менее, обладает чрезвычайно заботливым характером и большой мудростью, что очень помогает ему в его выбранном деле. Он обычно называет Четверг "дураком" и раньше ежедневно хлопал её по затылку, пока она не сломала ему нос, чтобы он прекратил, но они очень близки. На момент событий книги "Потерянный в хорошей книге" он состоит в отношениях с Майлзом Хоуком, оперативником Спецопераций 14.
Майкрофт Следующий
Дядя и муж Полли. Майкрофт — изобретатель странных и необычных устройств разной степени полезности. Некоторые из них стали важными элементами сюжета на протяжении всего сериала, например, его Прозаический портал, позволявший реальным людям попадать в книги, и Овинатор, способствующий сотрудничеству. Другие, такие как его устройство для стирания памяти (которое он, по его словам, даже не помнит, что изобретал), служат лишь постоянными шутками. За ним охотится корпорация «Голиаф», которая хотела использовать его Прозаический портал для извлечения вымышленного оружия из Книжного мира с целью продажи в реальном мире. Он ушел в Книжный мир, поселившись в серии книг о Шерлоке Холмсе, где время от времени вмешивался в сюжет, появляясь в роли брата Холмса. К моменту событий "Что-то гнилое" он и Полли благополучно вернулись в реальный мир, использовав устройство для стирания памяти, чтобы гарантировать свою бесполезность для «Голиафа».
Полли Следующая
Блестящий математик, тётя Четверга и жена Майкрофта. Она обычно выступает в роли помощницы Майкрофта, поскольку обладает гораздо большим здравым смыслом, чем её муж. Во время событий "Аферы Эйра" она временно находилась в заложниках у Ахерона Гадеса в поэме Уильяма Вордсворта "Я бродил одиноко, как облако". Любит досаждать продавцам, ходящим по домам, вместе с матерью Четверга.
Следующая среда
Мать Четверг Нект и её братьев. Она работала в SpecOps 3 (и утверждает, что иногда всё ещё работает там), но теперь стала домоседкой и обычно находится дома на протяжении всех романов. Она любит своего мужа, несмотря на его уничтожение, но порой подозревает его в неверности, особенно в связи с его отношениями с леди Эммой Гамильтон. Впрочем, и сама она не лишена интереса к другим мужчинам, что проявляется в её очевидной симпатии к Отто Бисмарку, когда он несколько дней гостит у неё. С другой стороны, не имея официального мужа, большинство полагает, что она родила троих детей вне брака, что сказывается на её общественной жизни.
Ланден Парк-Лейн
Муж Четверга, Лэнден – лауреат премий за романы, среди которых «Плохой диван», «Воспоминания крымского ветерана» и «Однажды были негодяями». Он служил офицером в Крымской войне (которая всё ещё продолжалась в альтернативном 1985 году Ффорда), где познакомился с Четвергом, в которую влюбился, и её братом Антоном, ставшим его лучшим другом. Во время катастрофического сражения, известного как «Атака Лёгкой бронетанковой бригады», Антон погиб, а Лэнден потерял ногу. В ходе последующего расследования Лэнден, после долгих мучений, признал, что ошибка Антона привела к уничтожению их подразделения. В результате Четверг покинула его и не разговаривала с ним десять лет. Они возобновили общение во время событий «Дела Эйра», когда Четверг наконец простила Лэндена и согласилась выйти за него замуж. Несмотря на отсутствие ноги, на него можно положиться в опасных ситуациях. Во время событий «Потерянных в хорошей книге» Лэнден был стёрт из истории агентом Хроногвардии, действующим по поручению корпорации «Голиаф», которая хотела шантажировать Четверг, чтобы вернуть своего оперативника Джека Шитта. После этого он существовал только в воспоминаниях Четверг, пока не был восстановлен в «Что-то гнилое». Его имя – одна из фирменных каламбурных шуток Ффорда: в британском издании настольной игры «Монополия» Парк-Лейн – предпоследняя улица на поле и, соответственно, одна из самых дорогих. В дополнение к этой игре слов, покойного отца Лэндена звали Билден Парк Лэйн, а мать – Хаусон Парк Лэйн.
Пиквик
Додо, питомец Четверга, воссозданный с помощью генной инженерии. Изначально считалось, что это самец, но во время событий книги "Затерянная в хорошей книге" выяснилось, что это самка, когда она снесла яйцо. Из яйца вылупился ее сын, Алан. Имя является отсылкой к "Запискам Пиквика" Диккенса.
Джек Шитт
Глава службы внутренней безопасности корпорации "Голиаф" и их Отдела перспективных вооружений, и, следовательно, обладатель огромной власти. Он проявил живейший интерес к Прозепорталу Майкрофта Некста, надеясь использовать его для извлечения вымышленного оружия, потерпев полный провал в попытках создать аналогичное оружие в реальном мире, до такой степени, что был готов сотрудничать с преступником Ахероном Гадесом ради доступа к нему. После поражения Гадеса в романе "Джейн Эйр", Шитт воспользовался Прозепорталом, чтобы проникнуть в то, что он считал руководством к плазменной винтовке, которую хотел заполучить, но обнаружил, что Боуден Кейбл просунул копию "Ворона" Эдгара Аллана По под обложку руководства. Портал захлопнулся за ним, заперев его внутри. В конечном итоге его спасла Четверг во время событий, описанных в книге "Потерянный в хорошей книге", после того как "Голиаф" организовал устранение её мужа, Лэндена, из истории Хроностражами, чтобы шантажировать её. Она согласилась сотрудничать, но была обманута. Шитт, однако, так и не вернулся на свою прежнюю должность в корпорации; в следующий раз его видели во время событий, описанных в книге "Что-то гнилое", где он был понижен в должности до незначительной роли в "Голиафе" и появляется лишь эпизодически. Его имя – игра слов, основанная на сленговом выражении, означающем "ничто".
Филберт Сноуд
Член Спецопс 12, ХроноГвардия, Филберт встречался с Тёрсдей, пока не попал в неприятности во временном потоке и не постеснялся ей об этом рассказать. Тёрсдей снова сталкивается с ним, когда они оба работают на Спецопс 5, преследуя Ахерона-Адеса. Когда Тёрсдей знакомится со Снудом, он принимает его за отца и узнаёт его истинную личность только после того, как тот погибает от руки Адеса.
Спайк Стокер
Спайк работает на SO 17 и является единственным агентом этого отдела, назначенным в район Рединга. Он занимается нежитью паранормального происхождения и захватом Высших Злых Существ, а иногда привлекает Thursday Next для помощи в работе в обмен на деньги. Позже в серии он женится на женщине по имени Синди, которую он считает библиотекарем, но на самом деле она – убийца. "Стокер" – это отсылка к Брэму Стокеру, автору "Дракулы"; "Спайк", возможно, является отсылкой к форме деревянных кольев, которые он использует в своей работе. Спайк почти в одиночку противостоит силам тьмы, но, пожалуй, самый жизнерадостный персонаж в книгах: он шутник, легко относится к жизни и редко бывает серьезным или расстроенным в работе. Он редко теряет самообладание; и хотя однажды, по-видимому, в состоянии депрессии, рассматривал возможность самопожертвования или самоубийства, признав, что "борьба с нежитью – это не сахар", на самом деле он пытался обмануть и Thursday, и Высшее Злое Существо. В "Чем-то гнилом" он предлагает занять место Thursday в загробном мире, когда ей грозит смерть, зная, что его жена – убийца, но Thursday убеждает его остаться ради их дочери Бетти. В конечном итоге его жена жертвует собой, чтобы спасти Thursday. Он описывается как высокий, мускулистый мужчина со светлыми дредами и солнечными очками. Однажды намекнули, что он страдает либо ликантропией, либо вампиризмом и нуждается в регулярном "лечении"; без него он иногда теряет над собой контроль и проявляет волчье поведение, например, ест живых мышей.
Другие второстепенные персонажи
Другие сотрудники Суиндонского отделения SO 27 появляются время от времени и примечательны главным образом тем, что их имена – это каламбуры на морские районы, известные британским слушателям радио из программы Shipping Forecast на BBC Radio 4. Эти персонажи включают Джима Крометти (названного в честь морского района «Кромарти»); сержанта Росса («Росс»); Финистерре («Финистерре», который был переименован в «Фитцрой» в 2002 году); Фишера («Фишер»); Гельмута Байта («Немецкий залив»); Малина («Малин»); Соле («Соле»); и братьев Форти, Джеффа и Джеффа («Фортис»). Строго говоря, Крометти не появляется в книге, так как был убит и заменен в команде Swindon LiteraTecs на четверг. Доктор Рансибл-Ложка (профессор английской литературы в Суиндонском университете) назван в честь прибора, которым Сова и Кошка обедают на «фарше и ломтиках айвы» в бессмысленном стихотворении Эдварда Лира. Детектив-инспектор Освальд Мандиас из Йоркширского управления уголовного розыска (полицейский, расследующий кражу рукописи «Джейн Эйр» из музея Бронте в Хоуорте) назван в честь Озимандиаса, одноименного героя сонета Шелли 1818 года.
Колокольчик
Глава ЮрисФикшн. Во время событий книг «Затерянные в хорошей книге» и «Колодец потерянных сюжетов» эту должность занимает безымянный человек, к которому обращаются только по титулу. Он был убит во второй из них Либрисом, всего за несколько недель до выхода на пенсию, и заменен послушным клоном. После успешного вмешательства Великого Панджандрума клон был понижен в должности, и Четверг попросили занять эту роль, что она и сделала, проработав на этом посту около двух лет, прежде чем уйти в отставку во время событий книги «Что-то гнилое». Предполагается, что Звонарь является главным героем «Охоты на Снарка» Льюиса Кэрролла. Он напутствует профессионалов словами "будьте осторожны там", цитируя сержанта перекличного состава из сериала «Хилл-стрит блюз».
Чеширский кот
Из-за изменений границ (ссылка на Комиссии по местному самоуправлению) Чеширский кот теперь технически именуется Единой администрацией Уоррингтона, но по-прежнему широко известен под своим первоначальным именем. Он является главным библиотекарем Великой библиотеки, а также высокопоставленным должностным лицом JurisFiction. Его работа особенно важна в "Чем-то гнилом", где после долгих лет поисков он обнаруживает происхождение Йоррика Кейна — самостоятельно изданный роман, которого даже нет в Библиотеке, — и вступает с Кейном в битву, напоминающую противостояние Мерлина и мадам Мим, призывая литературных воинов, и в конечном итоге призывает Синюю Фею из "Пиноккио", чтобы превратить Кейна в настоящего человека.
Вернем Дине
Диан – опытный агент ЮрисФикшн, который в реальности сильно отличается от своего персонажа в романе Дафны Фаркуитт «Сквайр из Хай-Поттернюс». Он является потенциальной целью в «Колоде потерянных сюжетов» наряду с Перкинсом и Хавишем, но его исчезновение делает его подозреваемым. Выясняется, что он скрывался ради собственной безопасности со служанкой, которую соблазнил, и в которую на самом деле влюблен. Вместе с ней и Квазимодо он помогает Четвергу сорвать планы Харриса Твида и его сообщников, и Поттернюс, наконец, получает внутреннюю корректировку сюжета, позволяющую Вернэму и его возлюбленной счастливо пожениться. Предположительно, его имя происходит от деревни Вернхэм-Дин в графстве Хэмпшир.
Дафна Фаркитт
Отшельничающая семидесятилетняя авторша бульварных романов, Фаркитт начала писать в 1930-х годах, и в сюжетах её романов почти нет различий. Вернхэм Дийн – один из её персонажей. Будучи автором изданного за свой счёт романа «Наконец-то похоть», откуда происходит Йоррик Кейн, Кейн начинает кампанию против всего датского, пытаясь уничтожить все оставшиеся экземпляры своей книги (Фаркитт родилась в Копенгагене), чтобы его не могли стереть изнутри. Гамлет утверждает, что привёл её и десятки тысяч её поклонников в Суперхуп, чтобы остановить вмешательство Кейна, но на самом деле там было всего девять фанатов, а Фаркитт остаётся такой же неуловимой, как и прежде.
Корделия Флакк
Корделия – привлекательный старший агент спецназа, работающая в отделе по связям с общественностью. На протяжении всей книги «Затерянный в хорошей книге» она настойчиво пытается уговорить Четверг дать интервью прессе по поводу изменений, внесенных в сюжет «Джейн Эйр» во время событий «Аферы Эйр».
Аорнис Хадес
Младшая сестра Ахерона Аида, выступившая в роли злодея в романе «Потерянная в хорошей книге». Аорнис Хадес — мнемономорф, человек, способный произвольно изменять воспоминания; она также, по всей видимости, может изменять энтропию, научное понятие. Общий закон энтропии, как он представлен в книге, гласит, что реакции могут становиться только более хаотичными: тарелка может упасть и разбиться, но не может собраться обратно. Аорнис понижает энтропию, вызывая масштабные и причудливые совпадения. В романе «Потерянные» она взяла мир в заложники, предъявив Четвергу ультиматум: она прекратит свой план, если Четверг покончит с собой. План был сорван в последнюю минуту благодаря вмешательству полковника Некста, и Аорнис бежала. В «Первой среди продолжений» она заключена Хроностражами во временной петле внутри универмага T. K. Maxx. Ментальная копия Аорнис, внедрённая в воспоминания Четверга, несколько раз появлялась во время событий «Колодца потерянных сюжетов», часто взаимодействуя с другими «личностями», как их вспоминал Некст. Эта копия могла изменять воспоминания Четверга в своих целях, но была окончательно побеждена, когда она вызвала худшее воспоминание Четверга — кошмар из детства. Копия Аорнис не смогла его контролировать, и он уничтожил её, оставив Четверг с уверенностью в том, что победить настоящую Аорнис теперь будет легко. (Окончательное противостояние Аорнис и Четверга происходит только в романе «Женщина, которая много раз умирала».) Четверг утверждает, что имя Аорнис происходит от того, что реки Ахерон, Лете, Кокит, Флегетон и Аорнис являются притоками реки Стикс. Однако в канонических описаниях подземного мира реки с именем Аорнис нет, и другие реки также не являются притоками Стикса, хотя все они протекают через греческий подземный мир, разделяя его различные области.
Мисс Хэвишем .
Мисс Хэвишем – член организации ЮрисФикшн, впервые появившаяся в романе Чарльза Диккенса «Великие надежды». Она была назначена наставником для Thursday Next, когда та только присоединилась к ЮрисФикшн, и подготовила её к экзаменам, необходимым для получения статуса полноценного агента. Высокоуважаемый член ЮрисФикшн и один из лучших её оперативников, в свободное время она увлекалась вождением мощных автомобилей на невероятно высоких скоростях. Это увлечение в итоге было использовано против неё во время событий, описанных в книге «Колодец потерянных сюжетов», когда её автомобиль был саботирован, что привело к аварии. Получив серьёзные ожоги, она вернулась в свой роман, где вместе с Пипом организовала инсценировку своей смерти внутри повествования. Её заменила обычная дублёрша, которую все признают «не той».
Ёрик Кейн
Йорк Кейн — вымышленный персонаж, впервые появившийся в малотиражном, самостоятельно изданном раннем романе писательницы Дафны Фаркитт. Кейн стал "бегуном по страницам" – персонажем, который сбегает из собственной книги и окончательно покидает Книжный мир, перебравшись в реальный мир, где он баллотировался на высокие государственные должности во время событий романа "Затерянные в хорошей книге", но потерпел неудачу из-за вмешательства Четверга и Юрисфикшн. К событиям романа "Что-то гнилое" Кейн поднялся до должности канцлера, став вторым по влиянию человеком в стране. Он использовал изобретение Майкрофта Некста, Овинатор, чтобы манипулировать парламентом и добиваться желаемого. В ходе событий этого романа, когда он обрел реальность и в конечном итоге лишился Овинатора, он был отстранен от власти. В романе "Первый из продолжений" сообщается, что он арестован и заключен в тюрьму.
Лавуазье
Член Хроногвардии и бывший напарник полковника Некста. Кратковременно появляется в конце романа «Дело Эйра», допрашивая Четверг о её отце. Он играет значительно большую роль в романе «Потерянные в хорошей книге», где Голиаф нанимает его для уничтожения Ландена Парка Лэйна. Он испытывает глубокую личную неприязнь к Четверг Следующей и отказывается выполнять свою часть соглашения между ней и Голиафом в отместку за «то, что она с ним сделала». Это событие ещё не произошло в временной линии Четверг.
Бабушка Следующая
Всегда одетая в синий в клетку, 108-летняя Бабушка Некст утверждает, что не сможет умереть, пока не прочитает десять самых скучных классических произведений. Она помогает Четверг осознать свои способности к перемещению между книгами, заставляя её перечитывать "Зайчики Флопси" снова и снова. В "Колодце потерянных сюжетов" она приезжает погостить к Четверг в Кавершем-Хайтс и помогает ей вспомнить Ландена и победить ментального червя Аорниса, заверяя, что настоящий Аорнис будет намного проще. Личность Бабушки вызывает сомнения позже, когда Четверг понимает, что обе её бабушки давно умерли, а она знает Бабушку Некст всего около трёх лет. Наконец, когда Четверг приговаривают за нарушение, связанное с романом «Джейн Эйр» — двадцать лет в синем в клетку и необходимость прочитать десять самых скучных классических произведений, прежде чем она сможет умереть — она понимает, что Бабушка — это она сама, спустя семьдесят лет. Когда собираются друзья и ещё не родившиеся члены семьи, Четверг читает последний абзац «Королевы фей» Бабушке, которая умирает спокойно. Долгая жизнь Бабушки включает в себя множество интересных занятий, таких как работа в различных подразделениях Спецопераций, проживание двадцати четырёх часов в теле мужчины и правление как Бог-Император Вселенной.
Перкинс и Снелл
Дэвид "Пинки" Перкинс и Акрид Снелл были главными героями серии детективных романов и оба работали агентами JurisFiction. Перкинс возглавлял исследовательский центр Grammasite Research, расположенный на территории, изъятой из неопубликованного фэнтезийного романа ("Меч зенобианцев"), населенной множеством вымышленных существ, не способных безопасно существовать в своих собственных мирах. Он был убит, когда Минотавр, содержавшийся в плену в этом фэнтезийном мире, был намеренно выпущен, чтобы убить его. Снелл работал юристом в JurisFiction. Он первым связался с Четверг по Footnoterphone в романе "Затерянная в хорошей книге" и, будучи главой юридического отдела JurisFiction, защищал её на первом слушании по делу, описанному в "Процессе" Франца Кафки. Когда связь с Перкинсом была потеряна, он вместе с Четверг, мисс Хавишем и коммандером Брэдшоу отправился в исследовательский центр для расследования. Когда в лаборатории Перкинса был выпущен образец вируса с ошибкой в написании, Снелл остался, чтобы попытаться справиться с ситуацией. Он скончался от полученных ранений вскоре после этого.
Брик Шитт-Хаусе
Старший сотрудник корпорации "Голиаф" и сводный брат Джека Шитта. Шитт Хоуз несет главную ответственность за исчезновение Ланден Парк Лейна из истории во время событий романа "Потерянные в хорошей книге", чтобы шантажировать Четверг и заставить его вернуть Джека Шитта изнутри "Ворона" По. Четверг согласилась вернуть Шитта, но Хоуз впоследствии заточил её, намереваясь изучить её способность перемещаться между книгами, чтобы открыть новые потенциальные рынки для корпорации "Голиаф" в мире художественной литературы. Четверг удалось сбежать при помощи мисс Хавишем и укрыться в Книжном мире, чтобы избежать преследования со стороны "Голиафа". Шитт Хоуз ненадолго появился в романе "Что-то гнилое", когда Четверг посетила генерального директора корпорации "Голиаф" во время заседания совета директоров. Он почти всегда появляется в сопровождении своих подручных, мистера Чейка и мистера Сыра, хотя к моменту событий "Что-то гнилое" Сыру было поручено работать в кафе, принадлежащем "Голиафу". Его имя является омонимом выражения "built like a brick shithouse" ("построен как кирпичная клоака").
Бартоломеу Стиггинс
Бартоломеу Стиггинс — неандерталец и глава Суиндонского отделения Спекопс 13. Он помог Четверг во время событий, описанных в книге «Затерянная в хорошей книге», когда она столкнулась, по умыслу Аорнис Хадес, с другим неандертальцем. Он вновь появляется в «Что-то гнилое», сопровождая её в старые лаборатории Голиафа в надежде найти информацию, которая позволила бы его расе успешно размножаться – аспект, который был упущен при их возвращении к жизни посредством генной инженерии. Взамен на помощь Четверг, Стиггинс помогает ей выиграть важную партию в крокет, предоставив нескольких игроков-неандертальцев для усиления команды. Его имя — отсылка к персонажу Стиг из книги «Стиг из свалки».
Синди Стокер
Синди – профессиональный убийца, известная как "Создательница окон" (первое использование этого имени произошло из-за опечатки в газете), которая устранила шестьдесят семь человек (шестьдесят восемь, если считать Сэмюэля Принга, но позже она признает, что это был случайный успех). В "Чем-то гнилом" у нее контракт на уничтожение Четверга. Синди знает, что Четверг знает о том, что она убийца, а Четверг знает, что Синди хочет ее убить. Спайк не подозревает ни об одном из этих фактов и счастливо женат на ней. После удара головой о падающий табурет для пианино она предлагает заменить умирающего Четверга в загробном мире, зная, что если выживет, то никогда не выйдет из тюрьмы и больше не будет ни со Спайком, ни со своей дочерью, и частично искупить свои преступления.
Харрис Твид
Агент ЮрисФикшн из реального мира. Он раскрывается как злодей к концу книги "Колодец потерянных сюжетов". В результате своих действий Твид был изгнан из Книжного мира и теперь живёт в Суиндоне. Его имя — игра слов, отсылающая как к виду грубой шерстяной ткани Харрис Твид, так и к похожему персонажу из комиксов "Орёл", Харрису Твиду.
Мелани Брэдшоу
Жена Траффорда Брэдшоу, с которым она состоит в браке уже пятьдесят лет (пара отмечает золотую свадьбу в конце пьесы "Что-то гнилое"). Поскольку характер Мелани в книгах практически не раскрывается, она остается в тени. Поэтому ни один читатель так и не узнает, что она на самом деле горилла, хотя она часто пытается носить обычную женскую одежду, и получается у неё это с переменным успехом. Мелани часто присматривает за Пятницей, когда Четверг уезжает в командировку, и они очень дружны.
Командир Траффорд Брэдшоу
Главный герой серии приключенческих историй для мальчиков 1920-х годов. Один из первых "Искателей Книг", Брэдшоу теперь работает агентом JurisFiction (ранее он был Беллменом) и считается одним из лучших их оперативников; его карты, хоть и не всегда полные, – самый надежный источник информации для исследователей Книжного мира.
Большой Панджандрум
Предполагаемый создатель Книжного Мира, которому поклоняются как богу. Появляется в конце "Колодца" как буквальный deus ex machina, поскольку его призывает Четверг через экстренную стеклянную коробку внутри её стандартного снаряжения. Истинная природа Великого Панджандрума неясна, и его облик зависит от того, кто на него смотрит; например, Четверг видит его как женщину около тридцати лет, похожую на себя, а известный скульптор Юрисфикшн воспринял эту сущность как коллегу-каменщика. Великий Панджандрум – это отсылка к строке бессмысленных стихов Сэмюэля Фута.
Минотавр
Разыскиваемый убийца из Книжного мира, он сбегает и скрывается под именем Норман Джонсон. В "Чем-то гнилом" его "запятнали" Слэпстиком, чтобы облегчить его отслеживание в мире вымысла, но он использует эту способность, чтобы неоднократно покушаться на жизнь Четверга. Основан на минотавре из греческой мифологии.
Рэндольф и Лола
Назначенные остаться с Четвергом в неопубликованном романе «Кевершем Хайтс» во время событий, описанных в книге «Потерянные в хорошей книге», Рэндольф и Лола изначально были совершенно шаблонными персонажами, не имеющими пола, возраста, имени и каких-либо отличительных черт. Под влиянием Четверга пара постепенно начала приобретать более выраженные характеристики, развивая личности, определяя пол, примерный возраст и окончательные имена. Четверг сначала называл их obb и ibb, просто чтобы различать их. Позже они обзавелись прописными буквами, а затем и новыми именами. Рэндольф принял облик и манеры джентльмена лет пятидесяти, надеясь получить роль отца или доброго наставника. Лола превратилась в привлекательную молодую женщину, стремясь к роли героини в приключенческом романе. Несмотря на постоянные споры, они в конце концов осознали, что влюблены, и сыграли ключевую роль в преобразовании «Кевершем Хайтс» в книгу, где персонажи из других романов могли бы отдыхать от однообразного течения своих судеб.
Главный инспектор Джек Спратт
Джек Спратт — главный герой неопубликованного романа «Кевершэм Хайтс», где Четверг останавливается в рамках Программы обмена персонажами во время событий, описанных в романе «Колодец потерянных сюжетов». Он также является главным героем собственной серии книг, написанных Ффордом.
Миссис Тигги-Винкл
Миссис Тигги Уинкл – активный агент JurisFiction и их стирательница. Она обучает императора Жарка и выступает за то, чтобы ежей чаще упоминали в других произведениях, например, в пьесах Шекспира. После выхода Четверга на пенсию она помогает управлять JurisFiction и навещает его, прося о помощи.
Император Жарк
Безжалостный тиран из серии научно-фантастических романов, Жарк начинает работать в JurisFiction примерно в то же время, что и Четверг, и становится учеником миссис Тигги Уинкл. Его завоевания в своих книгах, часто уносящие жизни миллионов, становятся причиной разногласий, требующих мудрости Соломона. Его часто наказывают за чрезмерность, например, когда он вторгается в вестерн со своей армией, чтобы спасти Четверг, случайно убив главного героя. Узнав, что его автор, Хэндли Пейдж, планирует его уничтожить, он выслеживает его и убеждает изменить решение.
Миллон де Флос
Миллон – член Объединенного союза сталкеров, уполномоченного СпецОпсом 33. У него есть дар замечать восходящие звезды – он начал следить за легендарной актрисой Лолой Вавум, когда она была лишь эпизодической актрисой. Сейчас он сталкер первого класса, ему разрешено преследовать знаменитостей самого высокого уровня, но он предпочел стать официальным сталкером Четверг, полагая, что, хотя она пока и не достигла высшей ступени, ей суждено великое будущее. Опубликовав свою автобиографию «Столк на дикой стороне», Миллон сам приобрел немалую известность и обзавелся собственным сталкером, Адамом Гнусенсом (который, будучи опытным сталкером, поднявшимся до 3-го класса, недавно приобрел собственного сталкера, которого он описывает как лузера 34-го класса, поймав его за рытьем в мусорных баках). Миллон умный, вежливый и обладает обширными знаниями в области теорий заговора, которыми Четверг пользуется, пытаясь найти клон Уильяма Шекспира. Он сопровождал ее в Зону 21 – район в центральном Уэльсе, где располагались лаборатории корпорации «Голиаф», чтобы помочь. Поскольку это технически выходило за рамки его сталкерской деятельности, он в обмен попросил разрешения стать ее официальным биографом, на что Четверг охотно согласилась. Многие отрывки из вымышленных произведений, встречающиеся в начале каждой главы, предположительно написаны де Флоссом. Его имя – аллюзия на роман Джорджа Элиота «Милл на реке Флос», который Четверг и мисс Хавишем посещают во время задания в «Колодец потерянных сюжетов».
Джордж Формби
Стал пожизненным президентом Англии за участие в движении Сопротивления во время немецкой оккупации, а его песня "Когда я мою окна" стала национальным гимном. В 1988 году он продолжает выступать, когда есть возможность, и является единственным политиком, который достаточно избегает Йоррика Кейна, чтобы остаться невосприимчивым к овинататору и, следовательно, противостоять его козням. Он умирает от естественных причин через два дня после победы команды "Свиндон Маллетс" в чемпионате по крокету "Суперхуп" и поёт серенаду перевозчику в свой последний путь. В реальной жизни Джордж Формби умер в 1961 году в возрасте 56 лет.
Джон Генрих Голиаф V
Именованный в честь двух гигантов и сам весьма высокий, Джон Генри Голиаф V — прапраправнук основателя корпорации "Голиаф" и её нынешний генеральный директор. Он встречается с Четвергом лично, чтобы принести извинения, но на самом деле использовал овилятор "Голиафа", чтобы убедить её их простить. Его судьба после поражения "Голиафа" от Совета по маркетингу тостов неизвестна.
Гамлет
Принц Дании из пьесы Шекспира. Он сопровождал Четверг в ее возвращении в реальный мир в начале мюзикла "Что-то гнилое", поскольку его беспокоило то, как его воспринимают в Аутленде – как нерешительного персонажа. Там он сблизился с леди Эммой Гамильтон и обрел новую решительность, которую изначально планировал принести обратно в свою пьесу и переписать ее, изобразив себя более динамичным. Однако в итоге он осознал, что именно недостатки делают его пьесу запоминающейся и любимой, и решил оставить ее без изменений. Он решил направить свою энергию в другое русло, присоединившись к JurisFiction в качестве агента по пьесам Шекспира и Марлоу. Датское происхождение Гамлета становится предметом споров во время антидатской кампании Кейна, но он обманом заставляет Кейна поверить, что собрал армию поклонников Дафни Фаркитт и саму копенгагенскую писательницу, чтобы спасти Четверг в критический момент. В качестве прощального подарка Четверг подарила Гамлету Алана, непоседливого сына своего додо Пиквика, чтобы он взял его с собой, так как Гамлет оказался единственным, кто способен усмирить Алана.
В следующий вторник
Дочь Четверга Не́кст. Она впервые появилась в самом конце романа "Что-то гнилое", когда на сцене возникли многие из ещё не родившихся потомков Четверга. В "Первом среди продолжений" она предстает как математический гений, решивший последнюю теорему Ферма в девятилетнем возрасте.
В следующую пятницу
Пятница – сын Четверга и Ланден Парк Лэйна. Хотя на протяжении хронологии романов он остаётся младенцем, Пятница впоследствии присоединяется к SO 12, Хронохранителю, где становится главой отдела и, по словам его деда, полковника Некста, – манипулятором временем выдающихся способностей. В книгах он несколько раз появляется в облике взрослого, однако его личность остаётся нераскрытой до конца романа «Что-то гнилое». Будучи младенцем, Пятница говорит только на Lorem Ipsum из-за воспитания в Книжном мире. Он близок с Мелани Брэдшоу, которая часто присматривала за ним. В книге «Первый из сериалов» Пятница предстаёт ленивым и неряшливым подростком, которого Четверг называет «заезженным подростковым клише: ворчание, вздохи в ответ на любую просьбу и пребывание в постели до полудня». На самом деле, эта лень – маскировка его тайного плана по свержению Хроногвардии, признанной коррумпированной его будущим «я».
Уильям Шгакспеафе
Единственный выживший клон Уильяма Шекспира, созданный в секретном, давно заброшенном проекте корпорации "Голиаф". Его спасают Четверг, Боуден, Стиг и Спайк, и он поступает на службу в JurisFiction, чтобы переписать "Гамлета" и "Весёлых жен Виндзора", которые объединились в отсутствие Гамлета. Шгакешпеафе, кажется, столь же талантливый писатель, как и Шекспир; более того, все его реплики в "Чем-то гнилом" – это цитаты из пьес Шекспира. Он физически развит, поскольку большую часть жизни проводил, спасаясь от клонированных существ. Его имя возникло из-за опечатки на клавиатуре Джаспера Ффорда, которую он впоследствии оценил.
Святой Звлкс
Шестое Откровение святого Звлкса, пророка из Свиндона XIII века, было предсказанием его собственного воскрешения в 1988 году, к которому Джоффи Некст готовится, изучая древнеанглийский язык, чтобы общаться со святым. Джоффи и Идолопоклонники Святого Звлкса продали мудрость провидца Совету по маркетингу тостов, что Звлкс одобрил. Во время своего пребывания в двадцатом веке выясняется, что он ведет совсем не святой образ жизни, и он погибает под автобусом по дороге к букмекерской конторе. После того, как Четверг помогает команде Свиндон Маллетс по крокету выиграть Суперхуп, исполнив седьмое и последнее Откровение, отец Четверга объясняет, что Звлкс сам путешествовал во времени, и что его Откровения на самом деле были ставками, которые теперь стоят миллиарды фунтов. Поскольку букмекерская контора в конечном итоге принадлежала Голиафу, Совет по маркетингу тостов взял под контроль большую часть транснациональной корпорации и положил конец их господству над Англией.
Дженни Следующая
Дженни – младшая из трех детей Четверга, и ей десять лет в событиях пятого романа. Она единственный ребенок в семье Четверга, названный не в честь дня недели, чтобы, как выразилась Четверг, "хотя бы у одного из нас была подобие нормальности". Дженни так и не появляется в романе, а позже выясняется, что она не существует – Аорнис Гадес поместил её в сознание Четверг в качестве акта мести. Четверг время от времени вспоминает об этом, а затем забывает, что вспомнила. Семья Четверга понимает это и старается поддерживать существование "Дженни", чтобы уберечь её от страданий. Оказывается, у Дженни есть своя "жизнь", ведь воображаемые сущности сами по себе являются историями. А вымышленные сущности способны взаимодействовать с реальным миром. Впоследствии, благодаря вмешательству внешних сил, вся семья начинает вспоминать Дженни как любящую и добрую дочь, трагически погибшую в юном возрасте в результате транспортного происшествия.
Четверг 1-4
Четверг14 – вымышленная версия Четверг Некст, главной героини первых четырех книг бестселлера, вольно основанного на приключениях Четверг в SpecOps и Jurisfiction. Четверг14 изображается излишне жестокой и несколько пошлой, а настоящая Четверг описывает ее как "в основном действия и очень мало размышлений". Несмотря на то, что события книг происходят за несколько лет до описываемых, видимый возраст Четверг14 совпадает с возрастом настоящей Четверг, что объясняется в книге "Один из наших четвергов пропал".
Четверг5
Четверг5 — главный герой пятой книги серии «Четверг Следующий». В ответ на жалобы настоящей Четверг на её изображение в первых четырёх книгах и её настоятельную просьбу, чтобы пятая книга серии отразила её более чувствительную сторону, вымышленная Четверг5 изображена как излишне добросердечная и немного хиппи. Четверг принимает её в качестве курсанта для подготовки к работе в Юрисдикции, но постоянно разочаровывается её некомпетентностью и чрезмерным пацифизмом. Как и Четверг14, Четверг5 также выглядит совершенно идентично настоящей Четверг, несмотря на предполагаемую разницу в возрасте.