Лоренсо де Савала: Мексиканский и техасский политик и государственный деятель

Введение

Мексиканский и техасский политик (1788–1836)

Мануэль Лоренцо Юстиниано де Завала-и-Санчес (3 октября 1788 – 15 ноября 1836), известный просто как Лоренцо де Завала, был мексиканским, а затем техасским врачом, политиком, дипломатом и писателем. Родился на Юкатане под властью Испании и принимал активное участие в разработке конституции для Первой Федеративной Республики Мексики в 1824 году, после обретения Мексикой независимости от Испании. Спустя годы он также участвовал в разработке конституции для враждебной Мексике Республики Техас, чтобы обеспечить ей независимость в 1836 году. Завала славился острым умом и владел несколькими языками. Он был одним из наиболее выдающихся либералов эпохи Первой республики. С юности Завала был убежденным сторонником принципа демократического представительного правления. В молодости он основал несколько газет и много писал, выступая за демократические реформы, что привело к его заключению в тюрьму испанской короной. Находясь в заключении, он выучил английский язык и изучал медицину; после освобождения два года занимался медицинской практикой, прежде чем войти в политику. В 1832 году либеральный переворот привел к власти Валентина Гомеса Фариаса. Завала вернулся в Мексику и был назначен министром во Францию. Служа в Париже, Завала стал свидетелем свержения Гомеса Фариаса и последовавшего за этим падения Первой Мексиканской Республики. Санта-Анна приступил к созданию Централистской Республики Мексики, заменив Конституцию Мексики, в разработке которой сам Завала принимал участие. Завала подал в отставку в знак протеста и выступил против Санта-Анны. Не имея возможности вернуться домой, он бежал в Техас, который, как и многие мексиканские провинции того времени, восстал против Санта-Анны и централистской конституции, стремившейся лишить мексиканские провинции автономии. В конечном итоге Завала стал сторонником независимости Техаса, настолько, что участвовал в разработке Конституции Республики Техас, лично разработал её флаг и занял пост вице-президента. Наследие Завалы в Мексике остаётся спорным: историки признают его политическую и интеллектуальную деятельность, его важную роль в ранней истории страны, но при этом считают его предателем за помощь техасцам в отделении от Мексики. В Техасе же его считают одним из отцов-основателей и героем штата. В современном Техасе в его честь названы округ и город, а также множество школ и общественных зданий, включая здание Государственного архива и библиотеки Техаса в Остине.

Manuel Lorenzo Justiniano de Zavala y Sánchez (October 3, 1788 – November 15, 1836), known simply as Lorenzo de Zavala, was a Mexican and later Tejano physician, politician, diplomat and author. Born in Yucatán under Spanish rule, he was closely involved in drafting the constitution for the First Federal Republic of Mexico in 1824 after Mexico won independence from Spain. Years later, he also helped in drafting a constitution for Mexico's rebellious enemy at the time, the Republic of Texas, to secure independence from Mexico in 1836. Zavala was said to have had a keen intellect and was fluent in multiple languages. Zavala was one of the most prominent liberals in the era of the First Republic. Since his youth, Zavala was an indefatigable believer in the principle of democratic representative government. As a young man he founded several newspapers and wrote extensively, espousing democratic reforms — writings which led to his imprisonment by the Spanish crown. While imprisoned, he learned English and studied medicine; after his release, he practiced medicine for two years before entering politics. In 1832, a liberal coup brought Valentin Gomez Farias to power. Zavala returned to Mexico and was appointed as Minister to France. While serving in Paris, Zavala witnessed overthrow of Gomez Farias and the subsequent fall of the First Mexican Republic. Santa Anna was in the process of setting up the Centralist Republic of Mexico, replacing the Mexican Constitution that Zavala himself had helped write. Zavala resigned his position in protest and spoke out against Santa Anna. Zavala could not return home and fled to Texas, which like many Mexican provinces at the time, was rebelling against Santa Anna and the centralist constitution which intended to strip Mexican provinces of their autonomy. Zavala eventually became an advocate of Texas independence to the point of helping in the drafting of the Constitution of the Republic of Texas, personally designing its flag, and serving as vice president. Zavala's legacy in Mexico remains controversial with historians recognizing his political and intellectual work, his important role in the early history of the nation, while still branding him a traitor for helping the Texans secede from Mexico. Conversely, Texans consider him a founding father and state hero. In modern day Texas, both a county and a city are named in his honor, as well as many schools and public buildings including the Texas State Archives and Library Building in Austin.

Ранние годы и образование

Завала родился 3 октября 1788 года в городе Теко, штат Юкатан. Родители Завалы были креолами, испанскими басками, родившимися в Мексике. Завала был представителем третьего поколения юкатеков. Его дед переехал на полуостров Юкатан из Перу. Отец Завалы, родившийся в 1725 году, был нотариусом – юридическим представителем в испаноязычных странах. Он служил в мексиканском Сенате с 1824 по 1826 год. Книга была преимущественно панегириком, но указывала на лицемерие США, допускавшего рабство, несмотря на провозглашение высоких идеалов свободы. В знак протеста Завала ушел в отставку с поста во Франции и отказался от Лопеса де Санта-Анны, который затем приказал Завале вернуться в Мехико. Завала, заботясь о своей безопасности, перевез семью в Техас, где владел землей. Помимо Остина, единственным другим техасцем, которого он знал до приезда, был Дэвид Г. Бернет, впоследствии ставший временным президентом Техаса. Владельцу земельного гранта предоставлялись обширные участки земли в Техасе в обмен на вербовку и обеспечение определенной квоты новых поселенцев – в случае Завалы, 500 семей. Прошлым летом Завала приобрел дом на 177 акрах (равно одному труду, испанской единице измерения земли) к северу от Буффало-Байу в округе Харрис, названный Завала-Пойнт. В этом приграничном районе проживало много иммигрантов из Соединенных Штатов, привыкших к демократическому правлению и индивидуальным правам. Недовольство правлением Лопеса де Санта-Анны было широко распространено, и назревало восстание. Лопес де Санта-Анна был возмущен тем, что он расценивал как вмешательство США в мексиканские дела, и предпринял шаги для подавления восстания, отправив войска. В этот момент Завала надеялся свергнуть существующее мексиканское правительство и восстановить в Мексике демократию, а Техас сделать одним из мексиканских штатов. Несмотря на приказ Лопеса де Санта-Анны о его аресте и депортации из Техаса, Завала не подвергался реальной опасности – он стал ценным союзником влиятельных техасцев, стремившихся к независимости. Завала лично разработал флаг новой республики, помог составить новую конституцию и служил вице-президентом во временном правительстве. Он был одним из колонистов, получивших земельный грант. Несколько семей ожидали там парохода, который должен был доставить их в безопасное место на остров Галвестон. Недалеко, в округе Харрис, армия Лопеса де Санта-Анны столкнулась с войсками техасского генерала Сэма Хьюстона 21 апреля 1836 года в битве при Сан-Хасинто. Лопес де Санта-Анна был разгромлен и взят в плен. Через несколько месяцев после этого здоровье Завалы стало ухудшаться. Он подал в отставку с поста вице-президента и вернулся домой. Менее чем через месяц после отставки, катаясь на лодке по Буффало-Байу, его лодка перевернулась, и он продрог. Завала заболел пневмонией и умер у себя дома 15 ноября 1836 года. Он был похоронен на небольшом кладбище при своем доме. Завала был одним из ключевых деятелей, способствовавших учреждению масонства Йоркского обряда в Мексике в 1826 году как альтернативы более старому и устоявшемуся шотландскому обряду (Escocés). В том же году Великая ложа Нью-Йорка выдала уставы пяти масонским ложам в Мехико. Эти пять лож стали ядром движения в пользу децентрализации руководства. Завала стал Учредительным Мастером Ложи Независимости № 454. Он оставался на этом посту до своего изгнания в 1830 году. Он числится "Масонским героем" в Великой ложе Техаса. Некоторые источники утверждают, что Завала был опозорен за раскрытие ритуальных секретов. Биограф Франсиско Соса писал, что Завала перестал быть мексиканцем, когда стал представителем Харрисбурга, и что "то, что он сделал после [голосования за независимость Техаса], было лишь следствием этого шага, предпринятого в момент ослепления, вызванного политической ненавистью, которая низвергла его в пропасть". Критика Завалы в адрес Санта-Анны оказала влияние на основателей Техасской революции. Техасские революционеры использовали идеи Завалы для описания своей новой нации. Город Завала в округе Джаспер был назван в его честь в 1834 году. Города больше не существует, но примерно в 20 милях от него, в округе Анжелина, есть деревня Завалла (с другим написанием), также названная в честь Лоренцо де Завалы. В 1858 году, через 22 года после смерти Завалы, законодательное собрание Техаса назвало округ Завала в его честь. Округ Завала расположен в южном Техасе и приблизительно образует треугольник, ограниченный городами Дель-Рио, Ларедо и Сан-Антонио. Административный центр округа – город Кристал-Сити. К сожалению, при присвоении имени была допущена ошибка в написании – "Zavalla", и эта ошибка была официально исправлена только через 71 год (в 1929 году). В настоящее время его имя носят многие общественные здания и школы, включая Комиссию по библиотекам и архивам штата Техас в Остине. Национальный институт испаноязычных народов назвал свою молодежную законодательную сессию имени Лоренцо де Завалы (неофициально известную как "LDZ", в настоящее время проводимую в пяти университетах США и одном в Панаме) в его честь.

Zavala was born on October 3, 1788, in the town of Tecoh, Yucatán, Zavala's parents were criollos, Spanish Basques born in Mexico. Zavala was a third generation Yucatecan. His grandfather moved to the Yucatán peninsula from Peru. Zavala's father, born in 1725, was a notary— a legal representative in Spanish speaking countries. He served in the Mexican Senate from 1824 to 1826. The book was mainly a panegyric, but did point out the hypocrisy of the U. S. for allowing slavery despite professing lofty ideals of freedom. In protest, Zavala resigned his post in France and renounced López de Santa Anna, who then ordered Zavala to return to Mexico City. Zavala, for his own safety, moved his family to Texas where he owned land. Other than Austin, the only other Texan he knew before arriving was David G. Burnet who later became Interim President of Texas. The owner of a grant was given immense tracts of Texas land in exchange for recruiting and being responsible for a certain quota of new settlers—in Zavala's case, 500 families. The previous summer, Zavala had bought a home on 177 acres (equal to one labor, a Spanish term of land measurement) north of Buffalo Bayou in Harris County, called Zavala Point. This border area contained many immigrants from the United States who were accustomed to a democratic government and individual rights. Animosity against López de Santa Anna's rule was common and rebellion was brewing. López de Santa Anna was angered by what he perceived to be U. S. interference in Mexican affairs, and set about to stop the rebellion by dispatching troops. At this point, Zavala's hope was to overthrow the existing Mexican government and restore Mexico to a democracy and to have Texas be one of the Mexican states. Despite orders from López de Santa Anna for Zavala to be captured and deported from Texas, Zavala was never in real danger—he had become a valuable ally with influential Texans seeking independence. Zavala personally designed the flag of the new republic, helped write the new constitution, and served as vice president under the provisional government. one of the Empressario Grant colonists. A number of families awaited there for a steamer to take them to safety on Galveston Island. Nearby, in Harris County, López de Santa Anna's army faced Texas General Sam Houston's forces on April 21, 1836 at the Battle of San Jacinto. López de Santa Anna was defeated and captured. A few months after this, Zavala's health began to fail. He resigned his office of vice president and returned home. Less than a month after his resignation, he was boating in Buffalo Bayou when his rowboat overturned and he was chilled. Zavala developed pneumonia and died at his home on November 15, 1836. He was buried in a small cemetery plot at his home. Zavala was one of the key people that helped establish the York Rite Masonry in Mexico in 1826 as an alternative to the older, well established Scottish rite (Escocés). That same year the Grand Lodge of New York issued charters to five Masonic Lodges in Mexico City. These five lodges became the nucleus of the movement that favored decentralization of leadership. Zavala became the Charter Master of Independencia Lodge No. 454. He kept his position until his exile in 1830. He is listed as a "Masonic Hero" by the Grand Lodge of Texas. Some sources state that Zavala was disgraced for revealing ritual secrets. Biographer Francisco Sosa wrote that Zavala ceased to be Mexican when he became a representative for Harrisburg, and that "what he did after [voting for Texan independence] was but a consequence of that step taken in a moment of blindness caused by a political hatred which had hurled him into an abyss." Zavala’s criticisms against Santa Anna were influential for the founders of the Texas Revolution. Texas Revolutionaries used Zavala’s ideas to describe their new nation. The town of Zavala, Texas was named for him in Jasper County in 1834. The town no longer exists, but there is a village about 20 miles away in Angelina County named Zavalla (spelled differently) which is also named for Lorenzo de Zavala. In 1858, 22 years after Zavala's death, the Texas Legislature named Zavala County in his honor. Zavala County is in southern Texas, and sits roughly in a triangle formed by Del Rio, Laredo, and San Antonio. The county seat is Crystal City. Unfortunately, when the name was given, it was misspelled as "Zavalla" and the error was not officially corrected until 71 years later (1929). Currently, his name appears on many public buildings and schools, including the Texas State Library and Archives Commission in Austin. The National Hispanic Institute named its Lorenzo de Zavala Youth Legislative Session program (colloquially known as the "LDZ," now hosted at five universities across the U. S. and one in Panama) for him.

Сайты Техасской исторической комиссии

В 1936 году Техасская историческая комиссия отметила поселение Лоренцо де Заваллы в Харрисбурге 1835 года памятной табличкой к столетию Техаса, изготовленной из серого гранита с бронзовой надписью. В 1968 году Техасская историческая комиссия установила исторический маркер у начальной школы имени Де Завала в Юго-Восточном Хьюстоне. Дополнительная мемориальная доска содержит надпись, касающуюся прохождения исторических мест Техаса через исторический памятник штата Сан-Хасинто.