Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Party Animals — альбом норвежской рок-группы Turbonegro, выпущенный в апреле 2005 года в Норвегии и в мае 2005 года в остальной Европе. Это заключительный альбом в "Апокалиптической трилогии". Он был выпущен на Burning Heart Records в Швеции, на Bitzcore Records в Германии, а 23 августа 2005 года — через Abacus Recordings в США. Burning Heart Records также выпустила версию с бонусным DVD. Альбом поставляется в картонной обложке, надеваемой на CD/DVD в джевел-кейсе. Бонусный DVD содержит видео тренировок Хэнка фон Хельвете.
Party Animals is an album by the Norwegian rock band Turbonegro, released in April 2005 in Norway and May 2005 in the rest of Europe. It is the final album in the "Apocalypse trilogy". It was released on Burning Heart Records in Sweden, on Bitzcore Records in Germany, and on 23 August 2005 via Abacus Recordings in the United States. Burning Heart Records also released a version with bonus DVD. It comes with a cardboard sleeve around the jewel cased CD/DVD. The bonus DVD contains the Hank von Helvete workout video.
Обзор
Party Animals – первый альбом Turbonegro, на котором группа сотрудничала с внешним продюсером. Альбом был записан в Осло в ноябре-декабре 2004 года, затем сведён и мастерирован в Лос-Анджелесе в начале 2005 года вместе со Стивеном Шейном Макдональдом. Звучание альбома получилось яростным, грубым и с меньшим акцентом на студийную обработку по сравнению с предшественником Scandinavian Leather. Кит Моррис и Ник Оливери записали гостевой вокал по одной песне каждый, а Норвежский радиооркестр участвует в композиции "City of Satan". Басист Happy Tom заявил, что при создании альбома группа вдохновлялась Rolling Stones, Black Flag и Шостаковичем.
Party Animals is the first Turbonegro album where the band collaborated an external producer. The album was recorded in Oslo between November and December in 2004, then mixed and mastered in Los Angeles in early 2005 together with Steven Shane McDonald. The album sound appears fierce, blunt and with less focus on studio production refinements in comparison to its predecessor Scandinavian Leather. Keith Morris and Nick Oliveri contribute guest vocals on one song each, while the Norwegian Radio Orchestra features on "City of Satan". Bassist Happy Tom stated that the album was inspired by the likes of the Rolling Stones, Black Flag and Shostakovich.
В популярной культуре
"All My Friends Are Dead" прозвучала в фильмах Jackass Number Two, Viva La Bam, Bam's Unholy Union, Dirty Sanchez: The Movie, норвежском фильме ужасов Fritt Vilt, CSI: Miami, а также во французском любительском фильме Morbid Wanka. Она также была использована в DLC-пакете Just Cause 4 Dare Devils of Destruction в 2019 году. "City of Satan" звучит в первом эпизоде второго сезона сериала NRK Skam. "Wasted Again" доступна для загрузки как трек для видеоигры Rock Band.
"All My Friends Are Dead" was featured in Jackass Number Two, Viva La Bam, Bam's Unholy Union, Dirty Sanchez: The Movie, Norwegian horror movie Fritt Vilt, CSI: Miami, and also in the French amateur movie Morbid Wanka. It was also featured in Just Cause 4’s DLC pack Dare Devils of Destruction in 2019. "City of Satan" is featured in the first episode of series 2 of the NRK series Skam. "Wasted Again" is featured as a downloadable track for the video game series Rock Band.