Введение
Американская госпел-группа The Blind Boys of Alabama, также известная как The Five Blind Boys of Alabama и Clarence Fountain and the Blind Boys of Alabama, – это американская госпел-группа. Группа была основана в 1939 году в Талладеге, штат Алабама, и за свою историю включала в себя меняющийся состав музыкантов, большинство из которых были или имеют нарушения зрения. The Blind Boys добились широкой известности после своего появления в 1983 году в мюзикле «The Gospel at Colonus», удостоенном премии Оби. С тех пор группа гастролировала по всему миру и выступала и записывалась с такими артистами, как Принс, Лу Рид, Питер Габриэль, Бонни Райт, Бен Харпер, Bon Iver и Amadou & Mariam. Кавер-версия группы на песню Тома Уэйтса «Way Down in the Hole» была использована в качестве заглавной темы для первого сезона сериала HBO «The Wire». В 1994 году группа была удостоена Национальной премии наследия от Национального фонда искусств, в 2003 году – включена в Зал славы госпел-музыки, а в 2010 году – в Зал славы музыки Алабамы. Группа также была приглашена в Белый дом во время администраций Билла Клинтона, Джорджа Буша и Барака Обамы. В 2011 году в интервью журналу Mother Jones участник группы Рикки МакКинни сказал: «Наша инвалидность не должна быть препятствием. Дело не в том, чего ты не можешь сделать. Дело в том, что ты делаешь. А мы поем хорошую госпел-музыку». Хотя нынешнего участника группы Джимми Картера часто считают единственным оставшимся «оригинальным» или «основателем» группы, на самом деле он был слишком молод, чтобы присоединиться к ней, когда группа начала гастролировать, но он учился в Институте для слепых негров Алабамы, когда группа была сформирована. Он официально присоединился к группе только в 1980-х годах, ранее работая с Dixieland Blind Boys и Five Blind Boys of Mississippi. Его первое записанное выступление с The Blind Boys было на их альбоме 1982 года «I’m a Soldier in the Army of the Lord». В школе (которой руководил полностью белый преподавательский состав) мальчикам не разрешалось петь афроамериканский госпел, но они могли слушать его по радио. Хард-госпел часто включал в себя кричащий и вопящий стиль пения, и во время выступлений некоторые зрители, по сообщениям, приходили в такой восторг, что некоторых приходилось отправлять в больницу. Их успех привел к серии записей на различных лейблах. К 1953 году каждый участник получал 100 долларов за сторону, и, по словам Фонтана, «это были хорошие деньги в те дни. Мы не знали, чего мы стоим». К концу 1960-х годов этот термин стал чаще использоваться для описания всей популярной музыки, создаваемой афроамериканцами. В 1969 году Фонтан покинул группу, чтобы начать сольную карьеру. Картер пел с Dixieland Blind Boys и Five Blind Boys of Mississippi до работы с The Blind Boys of Alabama. Мюзикл «The Gospel at Colonus» получил премию Оби за лучший мюзикл в 1984 году, а постановка переехала на Бродвей в 1988 году. МакКинни познакомился с The Blind Boys, когда ему было около пяти лет. Альбом был спродюсирован Букером Т. Джонсом и включал в себя версию песни Боба Дилана «I Believe In You». В 1994 году Национальный фонд искусств присудил Национальную премию наследия Кларенсу Фонтану и The Five Blind Boys of Alabama. Премию Blind Boys вручила первая леди Хиллари Клинтон. В 1995 году The Blind Boys стали первыми артистами, подписавшими контракт с новым госпел-лейблом House of Blues, для которого они записали свой первый концертный альбом «I Brought Him with Me». The Blind Boys продолжили экспериментировать с современной популярной музыкой в своем альбоме 1997 года «Holding On», также выпущенном на лейбле House of Blues.
The Blind Boys of Alabama, also billed as The Five Blind Boys of Alabama, and Clarence Fountain and the Blind Boys of Alabama, is an American gospel group. The group was founded in 1939 in Talladega, Alabama, and has featured a changing roster of musicians over its history, the majority of whom are or were vision impaired. The Blind Boys found mainstream success following their appearance in the 1983 Obie Award winning musical The Gospel at Colonus. Since then, the group has toured internationally and has performed and recorded with such artists as Prince, Lou Reed, Peter Gabriel, Bonnie Raitt, Ben Harper, Bon Iver, and Amadou & Mariam. The group's cover of the Tom Waits song "Way Down in the Hole" was used as the theme song for the first season of the HBO series The Wire. They were endowed with a National Heritage Fellowship from the National Endowment for the Arts in 1994, they were inducted into the Gospel Music Hall of Fame in 2003, and they were inducted into the Alabama Music Hall of Fame in 2010. The group was also invited to the White House during the Bill Clinton, George W. Bush, and Barack Obama administrations. Group member Ricky McKinnie said in a 2011 interview with the magazine Mother Jones: "Our disability doesn't have to be a handicap. It's not about what you can't do. It's about what you do. And what we do is sing good gospel music. "refn|group=note|name=first|While current band member Jimmy Carter is often credited as being the only remaining "original" or "founding" member of the group, he was actually too young to join the group when they began touring, but he was attending the Alabama Institute for the Negro Blind when the group was originally formed. He did not officially join the group until the 1980s, having previously worked with the Dixieland Blind Boys as well as Five Blind Boys of Mississippi. Carter's first recorded performance with the Blind Boys was on their 1982 record I'm a Soldier in the Army of the Lord. While the boys were not allowed to sing black gospel music at their school (which was run by an all white faculty), they were able to hear it on the radio. Hard gospel often involved a shrieking and screaming style of singing and during performances some audience members reportedly would get so excited that some would have to be sent to the hospital. Their success led to a series of recordings on various record labels. By 1953, each member made $100 per side and, as per Fountain, "That was good money in that day. We didn't know what we were worth." By the late 1960s, the term being used more commonly to describe all popular music by African Americans. In 1969, Fountain left the group in order to pursue a solo career. Carter sang with the Dixieland Blind Boys, as well as the Five Blind Boys of Mississippi, prior to his work with The Blind Boys of Alabama. The Gospel at Colonus won an Obie for Best Musical in 1984 and the production moved to Broadway in 1988. McKinnie had actually met the Blind Boys when he was about five years old. The album was produced by Booker T. Jones, and featured a version of Bob Dylan's "I Believe In You." In 1994, the National Endowment for the Arts awarded a National Heritage Fellowship to Clarence Fountain and the Five Blind Boys of Alabama. The award was presented to the Blind Boys by First Lady Hillary Clinton. In 1995, the Blind Boys became the first artists to be signed to the new House of Blues gospel label, for which they recorded their first live album I Brought Him with Me. The Blind Boys continued experimenting with contemporary popular music on their 1997 release Holding On, also released on the House of Blues label.
2000-е годы
The Blind Boys of Alabama пользовались дальнейшей известностью и успехом в 2000-х и 2010-х годах, включая сотрудничество со многими известными музыкальными артистами. Их песни были включены в саундтреки к телесериалам, таким как Boston Public, Lost и Criminal Minds, а также к фильмам, таким как Madea Goes to Jail, Alpha and Omega и Hop. В 2001 году группа Blind Boys выпустила альбом Spirit of the Century на лейбле Real World Records Питера Габриэля. Альбом включал версию песни "I Just Want to See His Face" группы The Rolling Stones, а также версию песни "Amazing Grace", аранжированную на мелодию "The House of the Rising Sun". The Blind Boys также выступили на ступенях Библиотеки Конгресса в 2002 году. Альбом содержит исполнения преимущественно евангельских песен, связанных с Рождеством, и включает в себя приглашенных артистов: Соломона Берка, Тома Уэйтса, Майкла Франти, Крисси Хайнд, Ричарда Томпсона, Аарона Невилла, Мэвис Стейплс, Шелби Линн, Джорджа Клинтона, Роберта Рэндольфа, Мешелль Ндегеочелло и Лес Макканна. The Blind Boys дважды выступили вживую с Лу Ридом: в 2004 году они вместе выступили на частном концерте на этаже Генеральной Ассамблеи ООН в поддержку Сети выживших после подрыва мин, а в 2010 году появились в Late Night with David Letterman и исполнили песню "Jesus", первоначально выпущенную The Velvet Underground на их одноименном альбоме. The Blind Boys несколько раз сотрудничали с Беном Харпером: Харпер играл на гитаре в альбомах Blind Boys Higher Ground и Spirit of the Century. The Blind Boys вновь сотрудничали с Харпером в его альбоме There Will Be a Light 2004 года и гастролировали с ним по всей Европе в том же году. В следующем году Harper and the Blind Boys выпустили Live at the Apollo, запись их живого выступления в театре Apollo в октябре 2004 года. The Blind Boys выпустили альбом Atom Bomb в 2005 году. Альбом включает кавер-версии таких песен, как "Demons" группы Fatboy Slim и Macy Gray (трек, в котором также участвовал гость – рэпер Gift of Gab), "Presence of the Lord" группы Blind Faith с участием соул-музыканта Билли Престона и кавер-версию песни "Spirit in the Sky" Нормана Гринбаума с участием Дэвида Идальго из Los Lobos и блюзового музыканта Чарли Масселвайта. В 2006 году вокалист Бен Мур был приглашен Картером присоединиться к группе. Ранее Мур выступал под именем "Bobby Purify" в составе R&B дуэта James & Bobby Purify и продолжал использовать это имя в качестве сольного исполнителя после распада дуэта в 1980-х годах. Альбом был записан в Новом Орлеане, что стало первым опытом для группы, и включает песни, написанные или прославившиеся музыкантами Нового Орлеана, а также обновленные госпел-стандарты. Каждая песня представляет собой дуэт между The Blind Boys и другим артистом; некоторые из этих артистов включают Сьюзан Тедески, Бонни Райтт и Джона Хэммонда. В 2011 году группа появилась в игровом фильме Hop. Вокалист Билли Бауэрс покинул группу в 2011 году из-за травмы и перенесенной операции на спине. Роль Бауэрса в качестве вокалиста занял Рикки МакКинни, который также много лет был ударником группы. Бауэрс умер 2 июля 2013 года от сердечной недостаточности в Монтгомери, штат Алабама, в возрасте 71 года. В альбоме также приняли участие Сэм Амидон и Меррилл Гарбус из Tune Yards. В 2016 году The Blind Boys внесли свой вклад в альбом God Don't Never Change: The Songs of Blind Willie Johnson, трибьют-альбом, записанный в честь госпел-музыканта Блинда Вилли Джонсона. The Blind Boys исполнили песню "Mother's Children Have a Hard Time", которая была номинирована на премию Best American Roots Performance на 60-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми». Альбом также был номинирован в категории Best Roots Gospel Album. Фонтен также присоединился к группе для записи альбома. Менеджер The Blind Boys, Чарльз Дриб, записал интервью с участниками группы, а затем поделился ими с авторами песен, которые написали песни, отражающие личные истории The Blind Boys. Песня, написанная Левенталем, посвящена Картеру, когда он был маленьким мальчиком в Институте Алабамы, и рассказывает о "страхе, который я испытывал, и о том, что я хотел, чтобы моя мать дожила до моего взросления". Его последнее выступление с The Blind Boys of Alabama состоялось 16 мая 2018 года в театре Manship. The Blind Boys вместе с блюзовым музыкантом Майком Фаррисом исполнили кавер-версию песни "Respect Yourself". Выступление было транслировано в прямом эфире на PBS в музыкальном сериале The Kate той весной. Летом 2019 года The Blind Boys гастролировали по Европе с незрячим афро-поп дуэтом Amadou & Mariam. Альбом включает в себя песни, исполненные Коном и The Blind Boys, как новые, так и старые композиции Кона, а также кавер-версии традиционных госпел-песен. Семь треков – это записи их выступления на The Kate в начале того же года, включая хит Кона "Walking in Memphis", а также версию The Blind Boys песни "Amazing Grace" на мелодию "The House of the Rising Sun". Музыкальный блог UDiscoverMusic назвал The Blind Boys самой долговечной музыкальной группой, поскольку они продолжают гастролировать и записывать музыку после основания в 1939 году. В 2019 году Джейсон Избелл пригласил The Blind Boys присоединиться к нему для его октябрьской резиденции в Ryman Auditorium. Вскоре после этого они появились вместе с ирландским телеведущим Гектором О’Хеохагайном в его шоу Hector USA. Рождественский тур The Blind Boys 2019 года получил высокую оценку The New Yorker, который отметил: «Любимый госпел-ансамбль The Blind Boys of Alabama остается неизменно свежим, будь то привнесение божественности в неожиданные песни или, как в этом случае, приветствие Рождества».
Бывшие члены
Название Годы активности Инструменты Примечания Джимми Картер (ок. 1932) 1982–2023 Вокал Бишоп Билли Бауэрс (ок. 1942, ум. 2 июля 2013) 1968–2011 Вокал Кэлеб "Бобби" Батлер 1979–2008 Вокалист, бас Батлер зрячий. Не состоит в родстве с Сэмюэлем Батлером-младшим. Сэмюэль Батлер-младший 1972–1994 Вокал, ритм-гитара, автор песен, аранжировщик, менеджер Не состоит в родстве с Кэлебом "Бобби" Батлером. Бен Мур (род. 7 августа 1941, ум. 12 мая 2022) 2006–2022 Вокал Пол Бизли (род. 11 декабря 1944, ум. 13 марта 2023) 2013–2023 Вокал Роско Робинсон Вокал Чарльз Портер Вокал Дуайт Филдс (умер) Вокал