Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик из Айовы (1914–1997)
American politician from Iowa (1914–1997)
Мэри Луиза Смит (6 октября 1914 – 22 августа 1997) – американский политический организатор и активистка за права женщин, вторая женщина, ставшая председателем крупной политической партии в Соединенных Штатах (первой была Джин Уэствуд).
Mary Louise Smith (October 6, 1914 – August 22, 1997), a U. S. political organizer and women's rights activist, was the second woman to become chair of a major political party in the United States (the first was Jean Westwood).
Жизнь и карьера
Родилась Мэри Луиза Эпперсон в Эддивилле, штат Айова, и вышла замуж за студента-медика Элмера М. Смита, когда они оба учились в Университете Айовы. Она окончила университет в 1935 году со степенью в области администрирования социальной работы и работала в Администрации помощи в трудоустройстве штата Айова в городе Айова-Сити. После переезда в Игл-Гроув она активно включилась в общественную жизнь и политику Республиканской партии. В 1961 году она стала председателем Совета республиканских женщин штата Айова, а в следующем году была избрана вице-председателем Центрального комитета республиканцев округа Райт. В 1964 году она была избрана национальным комитетским членом от штата Айова, на этом посту она оставалась следующие двадцать лет. В 1974 году, в период после скандала Уотергейт, президент Джеральд Форд назначил её первым женщиной-председателем Республиканского национального комитета. Она занимала этот пост до 1977 года и в этой роли стала первой женщиной от своей партии и второй женщиной от крупной партии, организовавшей национальный съезд для выдвижения кандидатов в президенты – Республиканский национальный съезд 1976 года в Канзас-Сити. В 1977 году её имя было занесено в Зал славы женщин штата Айова. В 1978 году она была сопредседателем Комитета в поддержку губернатора Рэя в успешной кампании по переизбранию губернатора Айовы Роберта Д. Рэя на четвертый срок. В 1979 году была выпущена и распространена серия коллекционных карточек "Суперсестры", на одной из которых были изображены имя и фотография Смит. Она поддерживала Джорджа Буша-старшего на первичных выборах 1980 года, но поддержала Рональда Рейгана как на всеобщих выборах 1980, так и 1984 года. Рейган назначил её вице-председателем Комиссии США по гражданским правам в 1981 году, но отказался переназначить её в 1984 году. Смит придерживалась либеральных социальных взглядов, в то время как партия и электорат смещались вправо. В 1991 году президент Джордж Буш-старший назначил её в совет директоров Института мира США (USIP). Под влиянием опыта своего мужа, работавшего медиком во время войны во Вьетнаме, Смит активно участвовала в движении за создание национального института мира и оставалась в составе USIP до своей смерти. Смит была активным членом таких организаций, как Республиканский комитет "Основного течения", Женский политический клуб Айовы и "Планированное родительство Большой Айовы". Она была убежденной сторонницей поправки о равных правах. В 1995 году в Университете штата Айова была учреждена кафедра имени Мэри Луизы Смит по изучению женщин и политики в её честь, а также множество других наград и премий в штате названы в её честь. Смит умерла от рака легких в Де-Мойне в возрасте 82 лет.
Born Mary Louise Epperson in Eddyville, Iowa, she married medical student Elmer M. Smith while both were studying at the University of Iowa. She graduated in 1935 with a degree in social work administration and worked for the Iowa Employment Relief Administration in Iowa City. After moving to Eagle Grove she became active in civic life and Republican Party politics. She became membership chair of the Iowa Council of Republican Women in 1961 and was elected vice chairwoman of the Wright County Republican Central Committee the following year. She was elected national committeewoman for Iowa in 1964, a post she held for the next twenty years. In 1974, during the wake of the Watergate scandal, President Gerald Ford named her the first female chair of the Republican National Committee. She held that post until 1977, and in that role became the first woman of her party, and second woman of a major party, to organize a presidential nominating convention, the 1976 Republican National Convention in Kansas City. In 1977, she was inducted in the Iowa Women's Hall of Fame. In 1978, she served as Co Manager of the Committee for Governor Ray in the successful fourth re election campaign of Iowa Governor Robert D. Ray. In 1979, the Supersisters trading card set was produced and distributed; one of the cards featured Smith's name and picture. She campaigned for George H. W. Bush in the 1980 primaries, but supported Ronald Reagan both in the 1980 and 1984 general elections. Reagan appointed her vice chairwoman of the United States Commission on Civil Rights in 1981, but declined to re appoint her in 1984. Smith was a social liberal, while the party and the electorate was shifting to the right. In 1991, President George H. W. Bush appointed her to the board of directors of the U. S. Institute of Peace (USIP). Influenced by her husband's experiences as a medic during the Vietnam War, Smith had become active in movements to establish a national peace institute, and she served with USIP until her death. Smith was active in such organizations as the Republican Mainstream Committee, Iowa Women's Political Caucus, and Planned Parenthood of Greater Iowa. She was a staunch advocate of the Equal Rights Amendment. In 1995, Iowa State University established the Mary Louise Smith Chair in Women and Politics in her honor, and numerous other awards and recognitions are named for her throughout the state. Smith died of lung cancer in Des Moines at age 82.