Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генри Фостер, младший (8 сентября 1933 г. – 25 сентября 2022 г.) — профессор-эмеритус и бывший декан медицинской школы Мехарри Медицинского колледжа в Соединенных Штатах. Он также являлся клиническим профессором акушерства и гинекологии в Университете Вандербильта.
Henry Foster, Jr. (September 8, 1933 September 25, 2022) was professor emeritus and former dean of the School of Medicine at Meharry Medical College in the United States. He was also clinical professor of obstetrics and gynecology at Vanderbilt University.
Карьера
Доктор Генри Фостер работал акушером в штате Теннесси. За свою карьеру доктор Фостер опубликовал более 250 научных работ и тезисов, а также написал главы для учебников. Он является автором книги под названием «Сделайте разницу». Доктор Фостер читал множество лекций в университетах, и его профессиональный опыт был востребован во всем мире. В 1997 году Фостер написал автобиографию под названием «Сделайте разницу: основатель программы «У меня есть будущее» делится своим видением для юной Америки». Доктор Фостер занимал пост непосредственного прошлого председателя Комитета США по Фонду народонаселения ООН и был непосредственным прошлым председателем совета директоров Pathfinder International. Ранее он дважды избирался председателем совета регентов Национальной медицинской библиотеки США.
Dr. Henry Foster worked as an obstetrician in Tennessee. During his career, Dr. Foster has produced more than 250 publications and abstracts as well as contributed chapters to textbooks. He has a book titled Make a Difference. He has conducted many university lectureships and his professional expertise has been sought across the globe. Foster wrote an autobiography in 1997 titled Make a Difference: the Founder of the 'I Have a Future Program' Shares His Vision for Young America. Dr. Foster was the immediate past chair of the U. S. Committee for the United Nations Population Fund, and the immediate past chair of the board of directors for Pathfinder International. He previously served two terms as chair of the board of regents of the United States National Library of Medicine.
Администрация Клинтона
Фостер получил национальную известность после работы старшим советником президента США Билла Клинтона по вопросам сокращения числа беременностей у подростков и молодежной политики. В 1995 году Клинтон выдвинул его на должность главного хирурга США, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после ухода Джослин Элдерс. Во время слушаний в Сенате в феврале 1995 года Фостер вызвал серьезные споры, признавшись, что проводил аборты, работая акушером-гинекологом. Фостера также обвинили в причастности к принудительной стерилизации в ходе эксперимента с сифилисом в Таскеги; он категорически отрицал свою причастность, хотя и признал, что был сотрудником университета в финальный период проведения экспериментов. На вопрос о количестве проведенных им абортов, он сначала ответил, что их было немного, но позже предположил, что их число могло составлять несколько десятков. Противники обвиняли его в нечестности и утаивании информации, в то время как он оправдывался, заявляя, что не может вспомнить точное число без изучения своих записей. Фостер столкнулся с серьезным сопротивлением в Сенате, в основном со стороны республиканцев, выступающих против абортов. Сенатор Фил Грамм, в то время претендовавший на президентскую номинацию от Республиканской партии на выборах 1996 года, успешно заблокировал выдвижение Фостера путем проведения филибъеров. За продвижение кандидатуры проголосовали лишь 57 сенаторов из необходимых 60 из 100. Клинтон отозвал кандидатуру 22 июня.
Foster came to national prominence after he served as U. S. President Bill Clinton's senior advisor on teenage pregnancy reduction and youth issues. Clinton nominated him for the post of Surgeon General of the United States in 1995 to fill the void left by departing Surgeon General Jocelyn Elders. Foster garnered substantial controversy during Senate hearings in February 1995 when he admitted that he had performed abortions as an obstetrician gynecologist. Foster was also accused of being involved with forced sterilizations during the Tuskegee syphilis experiment; he sharply denied involvement although he acknowledged he was employed by the university during the final period of the experiments. When asked how many abortions he had performed, he initially replied that it had been few, but later stated the number was likely several dozen. Opponents accused him of dishonesty and lack of candor, while he defended himself by stating that he could not make a spur of the moment specific recollection without examining his records. Foster faced significant opposition in the Senate, mostly by anti abortion Republicans. Foster's nomination was successfully filibustered by Senator Phil Gramm, who was seeking the presidential nomination in the 1996 Republican Party presidential primaries at the time. The nomination received only 57 votes to proceed to a chamber vote, when 60 of the 100 were required. Clinton withdrew the nomination on June 22.
Образование
Доктор Фостер получил шесть почетных докторских степеней. Он был выпускником колледжа Морхаус в Атланте, штат Джорджия, где он был принят в главу Pi братства Kappa Alpha Psi.
Dr. Foster received six honorary doctorate degrees. He was a graduate of Morehouse College in Atlanta, Georgia, where he was initiated into the Pi chapter of Kappa Alpha Psi fraternity.