Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Название "Аллава" имеет аборигенное происхождение, происходя от местного термина, означающего "сделай здесь свой дом" или "останься здесь". Считается, что аборигенский клан народа Таравал, наиболее известный в районе Сент-Джордж – Гамейгал или Камейгал, народ Камай (Ботэниев залив) – жил в этом районе и его окрестностях. Первый земельный участок был предоставлен в 1808 году капитану Джону Таунсону майором Джорджем Джонстоном после того, как тот ненадолго отстранил губернатора Блай в 1808 году, участок площадью , который стал известен как ферма Таунсона. Этот участок простирался от дороги Кинг-Джордж и Стони-Крик-Роуд (современных Пенсхёрст и Беверли-Хиллз) до железнодорожной станции Когара. Позже, после жалоб Таунсона на качество части этого участка (в будущем Бексли, Карлтона и Аллаваха) площадью , к северу был предоставлен дополнительный участок. Железнодорожная линия до Хёрствилла была открыта в 1884 году, но железнодорожная станция в Аллавахе открылась только 23 октября 1925 года. Почтовое отделение в Аллавахе открылось в мае 1933 года.
The name "Allawah" is Aboriginal in origin, from a local term meaning "make your abode here" or "remain here". It is thought that the Aboriginal clan of the Tharawal people most prominent in the St George area, the Gameygal or Kameygal – the people of Kamay (Botany Bay), lived in and around the area. The first land grant was made in 1808 to Captain John Townson by Major George Johnston after he had briefly deposed Governor Bligh in 1808, consisting of , which became known as Townson's Farm. The grant extended from King Georges Road and Stoney Creek Road (of modern day Penshurst and Beverly Hills) to beyond Kogarah railway station. Later, an additional to the north was granted after Townson complained about the quality of about of this grant (in what was later to become Bexley, Carlton and Allawah). The railway line to Hurstville was opened in 1884, but the railway station at Allawah did not open until 23 October 1925. The Allawah post office opened in May 1933.
Демография
Согласно данным переписи населения, в Аллавахе проживало 5706 человек. 34,7% населения родились в Австралии. Далее следуют наиболее распространенные страны рождения: Китай – 21,7%, Непал – 6,9%, Филиппины – 2,9%, Гонконг – 2,8% и Индия – 2,5%. 27,1% населения говорили только на английском языке дома. Среди других языков, используемых дома, – мандаринский (18,7%), кантонский (11,6%), непальский (7,1%), арабский (3,7%) и македонский (2,6%). Наиболее распространенными ответами на вопрос о религиозной принадлежности были: отсутствие религии – 31,6%, католицизм – 17,0% и индуизм – 9,0%.
According to the of Population, there were 5,706 residents in Allawah. 34.7% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were China 21.7%, Nepal 6.9%, Philippines 2.9%, Hong Kong 2.8% and India 2.5%. 27.1% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Mandarin 18.7%, Cantonese 11.6%, Nepali 7.1%, Arabic 3.7% and Macedonian 2.6%. The most common responses for religious affiliation were No Religion 31.6%, Catholic 17.0% and Hinduism 9.0%.
Торговая зона
Аллава — небольшой пригород, не имеющий выхода к морю, расположенный в 15–20 минутах ходьбы от Херствиля. Главный торговый центр Аллавы находится на Рэйлвей-Парейд, рядом с железнодорожной станцией Аллава. На торговой улице Аллавы расположены газетный киоск, почтовое отделение, небольшой продуктовый магазин, непальский/индийский бакалейный магазин, агентство недвижимости, магазины быстрого питания, парикмахерская, а также местный паб и винный магазин – отель Allawah. В 2019 году отель Allawah был приобретен группой Merivale, принадлежащей Джастину Хеммесу.
Allawah is a small landlocked suburb, about 15–20 minutes walking distance from Hurstville. Allawah's main shopping centre is located on Railway Parade, beside Allawah railway station. The Allawah shopping strip contains a newsagent, post office, corner store, Nepalese/Indian grocery store, a real estate agency, take away shops, a hairdresser, and the local pub and bottle shop, the Allawah Hotel. The Allawah Hotel was purchased by Justin Hemmes' Merivale Group in 2019.
Транспорт
Железнодорожная станция Аллава находится на линии Иллаварра, обслуживаемой компанией Sydney Trains. В последние годы станция была модернизирована, включая установку лифтов для людей с ограниченными возможностями передвижения. Поезда до Бонди-Джанкшн и Хёрствилла останавливаются на станции Аллава шесть раз в час в часы пик и четыре раза в час в остальное время, кроме выходных. В выходные дни по два поезда в час курсируют в обоих направлениях. До центра города (CBD) от станции Аллава можно доехать на общественном транспорте примерно за 25 минут.
Allawah railway station is on the Illawarra line serviced by Sydney Trains. The railway station has had an upgrade in recent years, including the installation of lifts to benefit the mobility challenged. Trains to Bondi Junction and to Hurstville stop at Allawah six times an hour during peak times, and 4 times an hour at all other times except weekends. Weekends run 2 train services an hour in both directions. Allawah is approximately a 25 minute commute to the CBD via public transport.