Уильям Йейтс Хёрлстон: Жизнь и творчество английского композитора.
William Hurlstone
Уильям Йейтс Хёрлстон (1876-1906) – английский композитор, талантливый ученик Ч.В. Стэнфорда. Ранняя смерть помешала раскрытию потенциала. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский композитор (1876–1906)
English composer (1876–1906)
Уильям Йейтс Херлстон (7 января 1876 – 30 мая 1906) – английский композитор. Проявив выдающийся музыкальный талант с юных лет, он умер молодым, не успев полностью раскрыть свой потенциал. Тем не менее, он оставил после себя изящное, хотя и немногочисленное, наследие. Его преподаватель, сэр Чарльз Вильерс Стенфорд, считал его самым талантливым из своих учеников, превосходящим Ральфа Вогана Уильямса и Густава Холста.
William Yeates Hurlstone (7 January 1876 – 30 May 1906) was an English composer. Showing brilliant musical talent from an early age, he died young, before his full potential could be realized. Nevertheless, he left behind an exquisite, albeit small, body of work. His teacher Sir Charles Villiers Stanford considered him the most talented of his pupils, above Ralph Vaughan Williams and Gustav Holst.
Карьера
Родился в 12 Ричмонд Гарденс (ныне Императрица Плейс), Фулхэм, 7 января 1876 года, Херлстоун был внуком Фредерика Йейтса Херлстоуна, президента Королевского общества британских художников, и единственным сыном из четырех детей Мартина де Галвей Херлстоуна, хирурга, и его жены Марии Бесси Стайш, преподавательницы фортепиано. Первое музыкальное образование Херлстоун получил от матери. В 1883 году семья переехала в Бемертон, деревню близ Солсбери, где он стал хористом в местной церкви, пока астма не помешала ему продолжать занятия пением. Викарий был настолько впечатлен им, что пригласил Хьюберта Пэрри и Джорджа Гроува из Королевского музыкального колледжа познакомиться с ним. Пэрри сообщил родителям, что его больше поразило понимание предмета сыном, чем его исполнительские способности. Гроув был поражен способностью мальчика определять аккорды, сыгранные на фортепиано, и другими тестами. Первые композиции Уильяма для фортепиано были написаны в девять лет и оказались настолько убедительными, что отец организовал их публикацию. В восемнадцать лет, спустя два года после преждевременной смерти отца от оспы, Херлстоун выиграл стипендию для обучения игре на фортепиано и композиции в Королевском музыкальном колледже, представив трио для кларнета, фагота и фортепиано, исполненное в его местной церкви. Его преподавателями фортепиано в Кройдоне были Алджернон Эштон и Эдвард Даннройтер. В Королевском колледже его преподаватель композиции, сэр Чарльз Вильерс Стэнфорд, считал Херлстоуна самым талантливым из множества выдающихся учеников, среди которых были Ральф Воан-Уильямс, Густав Холст, Фрэнк Бридж, Джон Айрленд, Сэмюэл Колридж-Тейлор и Хайдн Вуд. После окончания учебы Херлстоун поселился в Южном Норвуде, чтобы быть ближе к семье, и работал преподавателем фортепиано и хормейстером, чтобы помочь семье с финансами. Он также преподавал в Кройдонской консерватории. Он поддерживал связь с Кройдоном до конца жизни, несмотря на переезд в Баттерси, чтобы быть ближе к работе. Семья столкнулась с финансовыми трудностями после того, как их отец, Мартин, заразился оспой от одного из пациентов и ослеп. Он был вынужден оставить работу и вскоре после этого умер в 1892 году. Уильяму было 16 лет. Друг семьи, музыкант по имени Бомон, стал их благодетелем и спас их от нищеты. В 1904 году его высоко оценили за Вариации на шведскую мелодию, исполненные на первом концерте меценатов. В 1905 году он выиграл первый приз в конкурсе Коббетта за одночастный струнный квартет. Один из его бывших учителей, Уолфорд Дэвис, назначил его аккомпаниатором хора Баха. В 1906 году Херлстоун вернулся в колледж, получив должность профессора контрапункта, но умер позже в том же году от бронхиальной астмы, которой страдал всю жизнь. Ему было 30 лет. Он похоронен на кладбище Кройдона вместе с членами своей семьи. Памятник на могиле Уильяма был выполнен в виде сломанной колонны, символизирующей его смерть до достижения пика творчества. Улица в Южном Норвуде была названа в честь Херлстоуна; его мать жила на соседней Селхерст-роуд, как и его друг-музыкант Сэмюэл Колридж-Тейлор.
Born at 12 Richmond Gardens (now Empress Place), Fulham, on 7 January 1876, Hurlstone was the grandson of Frederick Yeates Hurlstone, president of the Royal Society of British Artists, and only son of the four children of Martin de Galway Hurlstone, a surgeon, by his wife Maria Bessy Styche, a piano teacher. Hurlstone's earliest musical education was with his mother. In 1883 the family moved to Bemerton, a village near Salisbury where he became chorister in the local church, until his asthma prevented him from carrying on singing. The vicar was so impressed with him that he invited Hubert Parry and George Grove from the Royal College of Music to meet him. Parry told his parents that he was taken more by their son's grasp of the subject than by his abilities as an executant. Grove was amazed by the boy's capacity to identify chords played on the piano among other tests. Young William's earliest compositions for the piano were at age nine, and were so convincing that his father arranged for them to be published. At age eighteen, two years after his father's premature death from smallpox, Hurlstone won a scholarship to study piano and composition at the Royal College of Music, after writing a Trio for Clarinet, Bassoon and Piano, performed at his local church. His piano professors in Croydon were Algernon Ashton and Edward Dannreuther. At the Royal College, his composition teacher, Sir Charles Villiers Stanford, considered Hurlstone to have been the most talented of the many brilliant students he taught. Those also included Ralph Vaughan Williams, Gustav Holst, Frank Bridge, John Ireland, Samuel Coleridge Taylor and Haydn Wood. After completing his studies Hurlstone settled in South Norwood to be near his family and worked as a piano teacher and choir master to help the family finances. He also taught at the Croydon Conservatoire. He retained links with Croydon for the rest of his life despite moving to Battersea to be nearer his work. The family suffered financial difficulties after their father, Martin, caught smallpox from one of his patients and went blind. He was obliged to give up his work and died shortly after in 1892. William was 16 years old. A musician friend of the family, named Beaumont, became their benefactor and saved them from penury. In 1904 he was highly commended for Variations on a Swedish Air, performed at the first Patrons' Concert. In 1905 he won first prize in the Cobbett Competition for a single movement String Quartet. One of his former teachers, Walford Davies, appointed him accompanist to the Bach Choir. In 1906, Hurlstone returned to the college, having been appointed Professor of Counterpoint, but died later that year of bronchial asthma, from which he had suffered all his life. He was 30 years old. He is buried in Croydon Cemetery with members of his family. The monument over William's grave was designed as a broken column to signify that he had died before reaching his peak. A street in South Norwood was named after Hurlstone; his mother had lived in Selhurst Road nearby as did his musician friend Samuel Coleridge Taylor.