Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Термин, основанный на теории мемов Ричарда Докинса. Меметическая инженерия, также известная как мем-инженерия.
Term based on Richard Dawkins' theory of memes
Memetic engineering, also meme engineering,
Прикладная меметическая инженерия
Меметическая инженерия как социальная наука находит применение в различных областях и дисциплинах. В настоящее время она изучается и исследуется военными США как средство противодействия повстанческому движению и борьбы с терроризмом, что описано в работах Томаса П. М. Барнетта, американского военного геостратега, "От столкновения к слиянию цивилизаций", и Ричарда Дж. Печа "Подавление имитативного терроризма посредством меметической инженерии". Другие примеры применения меметической инженерии встречаются, хотя и не ограничиваются, в маркетинге и рекламе. Возникает вопрос, можно ли считать этих специалистов настоящими меметическими инженерами. Маркетологи и рекламщики постоянно создают мемы, однако этого недостаточно, чтобы квалифицировать их как инженеров-меметиков. Лишь немногие, если таковые вообще имеются, соответствуют этому определению. Вероятно, это связано с недостаточным пониманием мемов, которые уже укоренились в сознании их целевой аудитории. Согласно определению, промышленные дизайнеры, музыканты, художники, спортсмены и другие деятели искусства с большей вероятностью соответствуют этому определению. Это обусловлено их способностью создавать продукты, фразы и идеи, которые распространяются среди населения, вызывая реакцию в мозге и порождая культурные феномены. Теория игр предоставляет эмпирический инструмент для развития науки меметики. Меметическая теория игр пытается математически описать поведение в стратегических ситуациях, где успех индивида в принятии решений зависит от выбора других, основанного на прошлом опыте, эмоциональном и приобретенном поведении. Она также предлагает научный подход к анализу социальных взаимодействий.
Memetic engineering as a social science lends examples of itself in multiple areas and disciplines. It is currently being examined and researched by the US military as a means to counterinsurgency and combat terrorism as explained below in "From the Clash to the Confluence of Civilizations" by Thomas P. M. Barnett, an American military geostrategist, and Richard J. Pech's "Inhibiting Imitative Terrorism Through Memetic Engineering". Other examples of applied memetic engineering are present but not exclusive to the marketing and advertising industries. The question is whether these individuals can be truly considered memetic engineers. Marketing and advertising professionals create memes on an ongoing basis; however, this alone doesn't necessarily qualify them as being memetic engineers. Few if any actually fall into this category. This is possibly due to a lack of understanding of the various memes that have taken root in their target audience minds. According to the definition, industrial designers, musicians, artists, athletes, and other entertainers would more likely better serve this definition. This is because of their ability to create products, phrases and ideas that disseminate the population triggering a response within the brain causing a cultural phenomena. Game theory provides an empirical means of advancing the science of memetics. Memetic game theory, attempts to mathematically capture behavior in strategic situations; where an individual's success in making choices depends on the choices of others, based on past experiences, emotional behavior and learned behavior. It also offers a scientific approach to analyzing social interactions.
Примеры
Примером разработанного мема является закон Годвина – мем, распространяющийся по спискам рассылки, автор которого утверждает, что инициировал его для сокращения спама в этих списках; одна из формулировок: "Когда кто-то использует метафору, связанную с нацистами, обсуждение теряет всякий смысл". Ричард Печ рассматривает концепцию меметической инженерии в контексте противодействия ментальному заражению, связанному с терроризмом. Например, школьные стрельбы можно объяснить как попытку продемонстрировать крайнюю форму бунта против системы, в которой преступники чувствуют себя отверженными или изолированными. Акты насилия могут льстить их самолюбию, а способ достижения этого воспроизводится посредством мема о стрельбе. Чтобы переработать этот мем и его способность заражать восприимчивые умы, вся информация о подобном насилии должна представляться в непривлекательном свете. Например, никто не хочет ассоциироваться с проявлениями трусости. Настойчиво подчеркивая, что такое насилие – это трусость и удел нездоровых людей, можно снизить его привлекательность для распространения. Таким образом, мем о стрельбе был переинжинирен путем устранения его привлекательности и, следовательно, его способности к репликации.
An example of an engineered meme is Godwin's law, a meme which propagates on mail lists, and which its author professes to have initiated to reduce spam on those lists; one version is "When someone posts a metaphor about Nazis the thread is no longer useful." Richard Pech discusses the concept of memetic engineering within the context of countering mind contagions associated with terrorism. School shootings, for example, may be explained as an attempt to demonstrate the ultimate form of rebellion against a system in which the perpetrators feel ostracised or isolated. Acts of violence might appeal to their egos and the means for achieving this is replicated via the shooting meme. To re engineer such a meme and its ability to infest susceptible minds, all information concerning such violence must be portrayed in an unappealing manner. For example, no one wants to be associated with acts of cowardice. By strongly suggesting that such violence is cowardly and the work of disturbed minds, it has less appeal for replication. In this manner the shooting meme has been re engineered by removing its attraction, and therefore removing its ability to replicate.
Тайвань
Правительство Тайваня создало группы меметической инженерии в каждом государственном ведомстве, способные реагировать на кампании дезинформации в течение 60 минут, используя стратегию "юмор против слухов". Эти группы используются для противодействия политической войне, проводимой Китаем, а также внутренней дезинформации.
The Taiwanese government has installed memetic engineering teams in each government department which can respond within 60 minutes to disinformation efforts using a “humor over rumor” approach. These teams are used to counter Chinese political warfare efforts as well as domestic disinformation.