Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Роллинг Стоунз" № 2 — второй студийный альбом английской рок-группы The Rolling Stones, вышедший в 1965 году после успеха их дебютного альбома The Rolling Stones, выпущенного в 1964 году. В него вошли три композиции, написанные начинающим авторским дуэтом Мика Джаггера и Кита Ричардса, а остальные песни представляют собой кавер-версии американских R&B и рок-н-ролльных композиций, как и на первом альбоме.
The Rolling Stones No. 2 is the second studio album by the English rock band the Rolling Stones, released in 1965 following the success of their 1964 debut album The Rolling Stones. It contains three compositions from the still developing Mick Jagger/Keith Richards songwriting team, with all the other songs being covers of American R&B and rock and roll numbers, similar to the first album.
Описание
На голландских и немецких изданиях альбома название на обложке указано как The Rolling Stones Vol. 2, хотя на обратной стороне обложки альбома название указано как The Rolling Stones No. 2. Используя фотографию обложки альбома 12 X 5, второго альбома, выпущенного в США в октябре 1964 года, трек-лист The Rolling Stones No. 2 во многом повторился в предстоящем американском релизе The Rolling Stones, Now!. В то время как Эрик Истон был указан в качестве сопродюсера вместе с Эндрю Лоугом Олдхэмом на дебютном альбоме группы, Олдхэм полностью взял на себя обязанности продюсера для этого альбома, который записывался непоследовательно в Великобритании и США в течение 1964 года. Огромный хит в Великобритании после выхода, The Rolling Stones No. 2 продержался 10 недель на первом месте в начале 1965 года, став одним из самых продаваемых альбомов года в Великобритании. По словам Билла Уаймана в его книге «Stone Alone: История рок-н-ролльной группы», Джон Леннон сказал о The Rolling Stones No. 2: «Альбом отличный, но мне не нравятся пятиминутные композиции». Кавер на песню Мадди Уотерса «I Can't Be Satisfied» не был включен ни в один из оригинальных американских альбомов группы и официально не был выпущен в США до 1972 года на сборнике More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies). Из-за предпочтения ABKCO американским альбомам, они не обратили внимания на The Rolling Stones и The Rolling Stones No. 2 при выпуске на CD в 1986 году и во время серии ремастерингов в 2002 году. В результате этот альбом долгое время был снят с производства и, следовательно, широко распространялся коллекционерами в виде пиратских копий. Он снова стал доступен публике в составе лимитированного винилового бокс-сета под названием The Rolling Stones 1964–1969 в ноябре 2010 года и (отдельно) в цифровом формате в то же время. Оригинальное название также было восстановлено в составе бокс-сета The Rolling Stones in Mono, выпущенного 30 сентября 2016 года.
On Dutch and German pressings of the album, the title is listed as The Rolling Stones Vol. 2 on the front cover, although the back of the album cover lists the title as The Rolling Stones No. 2. Using the cover shot for 12 X 5, the second US released album in October 1964, The Rolling Stones No. 2s track listing would largely be emulated on the upcoming US release of The Rolling Stones, Now!. While Eric Easton was co credited as producer alongside Andrew Loog Oldham on the band's debut album, Oldham takes full production duties for this album, which was recorded sporadically in the UK and US during 1964. A huge hit in the UK upon release, The Rolling Stones No. 2 spent 10 weeks at No. 1 in early 1965, becoming one of the year's biggest sellers in the UK. According to Bill Wyman in his book Stone Alone: The Story of a Rock 'n' Roll Band, John Lennon said of The Rolling Stones No. 2: "The album's great, but I don't like five minute numbers." The Muddy Waters cover "I Can't Be Satisfied" was not included on any of the band's original American albums, and was not officially released in the US until 1972 on the compilation More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies). Due to ABKCO's preference for the American albums, they overlooked both The Rolling Stones and The Rolling Stones No. 2 for CD release in 1986 and during its remastering series in 2002. Consequently, this album was out of print for many years and was thus widely bootlegged by collectors. It was again made available to the public as part of a limited edition vinyl box set, titled The Rolling Stones 1964–1969, in November 2010 and (by itself) digitally at the same time. The original title was also reinstated as part of The Rolling Stones in Mono box set, released on 30 September 2016.