Введение
Капитолий штата Вашингтон (или "Законодательное здание") в Олимпии — здание, где располагается правительство штата Вашингтон. В нем находятся залы заседаний Законодательного собрания штата Вашингтон, кабинеты губернатора, вице-губернатора, государственного секретаря и казначея штата. Он входит в состав более крупного административного комплекса, включающего здания Верховного суда штата Вашингтон, резиденцию губернатора Вашингтона и множество других государственных учреждений.
The Washington State Capitol (or "Legislative Building") in Olympia is the home of the government of the State of Washington. It contains the chambers of the Washington State Legislature, offices for the governor, lieutenant governor, secretary of state, and state treasurer. It is part of a larger administrative campus including buildings for the Washington Supreme Court, the Washington Governor's Mansion, and many other state agencies.
История
После того, как Олимпия стала столицей территории Вашингтон в 1853 году, основатель города Эдмунд Сильвестр передал законодательным органам земли для строительства здания капитолия, расположенного на холме с видом на то, что сейчас известно как озеро Капитолий. На этом месте было возведено двухэтажное деревянное здание, в котором законодательные собрания начали проводиться с 1854 года. Когда президент Бенджамин Гаррисон утвердил конституцию штата Вашингтон в 1889 году, он выделил штату федеральные земли с условием, что доходы от этих земель должны использоваться исключительно для строительства здания капитолия штата. В 1893 году законодательный орган сформировал Комиссию по строительству Капитолия для надзора за созданием нового капитолия на территории в Олимпии. Комиссия провела общенациональный конкурс на выбор архитектора и остановилась на проекте Эрнеста Флэгга. Строительство по проекту Флэгга началось, но вскоре было приостановлено из-за неблагоприятной экономической ситуации, и был завершен только фундамент. Когда законодательный орган наконец одобрил выделение дополнительных средств в 1897 году, новоизбранный губернатор Джон Роджерс наложил на это решение вето. Роджерс выступал за приобретение существующего здания суда округа Турстон в центре Олимпии, которое впоследствии стало известно как «Старый Капитолий» и в котором разместился офис суперинтенданта государственного образования. Законодательный орган одобрил новое местоположение и начал проводить там заседания в 1905 году. Здание суда стало местом расположения всех государственных учреждений, и через несколько лет законодательный орган пришел к выводу, что здание слишком мало, после чего в 1911 году была созвана новая Комиссия по строительству Капитолия. На этот раз комиссия проявила интерес к строительству комплекса зданий, которые должны были выполнять функции капитолия, а не одного сооружения, и выбрала проект, представленный компанией Уолтера Уайлдера и Гарри Уайта. На проекты Уайлдера и Уайта оказали влияние братья Олмстед, которые выступали в качестве консультантов с 1911 по 1912 год и занимались проектированием и контролем за ландшафтным дизайном кампуса с 1927 по 1931 год. Строительство кампуса началось в 1912 году, а здание Дворца правосудия было завершено в 1920 году, за ним последовали здание страховой компании и электростанция. После многочисленных изменений планов строительство Законодательного здания было завершено в 1928 году. В течение следующих нескольких десятилетий на территории кампуса были возведены дополнительные здания. В 1974 году кампус Капитолия был включен в Национальный реестр исторических мест и содержит или способствует формированию одних из самых ценных видов в штате, включая Олимпийские горы, Пьюджет-Саунд, гору Рейнир, купол Капитолия и комплекс зданий Капитолия на холме. Дизайн кампуса Капитолия является выдающимся примером стиля «Город прекрасный» прогрессивной эпохи начала 20-го века.
Здания
В кампусе расположены здание Законодательного собрания, Храм правосудия, офисное здание Сената имени Джона А. Черберга, офисное здание Сената имени Ирва Ньюхауса, здание страховой компании, офисное здание Палаты представителей имени Джона Л. О’Брайена, здание имени Джоэла М. Притчарда и несколько других офисных зданий. Консерватория Капитолия, построенная в 1939 году Управлением прогресса работ, содержала разнообразные виды растений, пока не была окончательно закрыта 5 сентября 2008 года. На территории кампуса также находятся многочисленные мемориалы в память о ветеранах. Государственная печать, изображенная на зданиях, на государственном флаге, гобеленах, перилах, дверных ручках и в других местах, была разработана олимпийским ювелиром Чарльзом Талкотом путем создания двух концентрических окружностей и размещения в центре двухцентовой марки с изображением Джорджа Вашингтона. Бронзовая версия печати также вмонтирована в пол ротонды. Со временем нос Джорджа Вашингтона износился из-за постоянного хождения по нему и теперь огорожен, чтобы предотвратить дальнейшие повреждения.
Законодательное здание
В Законодательном здании располагаются палаты законодательного собрания штата Вашингтон и кабинеты ряда выборных должностных лиц. Это здание является доминирующей архитектурной особенностью территории Капитолия, его купол высотой 287 футов (87 м) делает его самым высоким самонесущим куполом из каменной кладки в Соединенных Штатах и пятым по высоте в мире, уступая лишь базилике Святого Петра в Риме, собору Святого Павла в Лондоне, пагоде Випассана в Мумбаи и церкви Санта-Мария-дель-Фиоре во Флоренции. Первый этаж находится в приподнятом основании и содержит офисы. Второй и третий этажи окружены дорическими колоннами и увенчаны карнизом, опоясывающим здание. Четвертый этаж покрыт двускатной крышей, расположенной за карнизом третьего этажа. На северном фасаде вход оформлен портиком с восемью коринфскими колоннами, к которому ведут 42 гранитные ступени. Аналогичный портик находится на южном фасаде, но он перекрывает автомобильную рампу, ведущую на нижний уровень, вместо ступеней. Купол окружен четырьмя небольшими куполами из песчаника и завершается фонарем и громоотводом. Полы и многие внутренние стены облицованы аляскинским мрамором, а в других частях интерьера использован мрамор из Бельгии, Франции, Германии и Италии. Все лампы и римские жаровни в ротонде были изготовлены Луисом Комфортом Тиффани, сыном Чарльза Луиса Тиффани, основателя компании Tiffany & Co. Они составляют самую большую коллекцию бронзы Тиффани в мире и последний крупный заказ, выполненный Тиффани перед его смертью в 1933 году. Люстра над ротондой подвешена на цепи длиной 31 метр на высоте 15 метров над полом и имеет высоту 8 метров. В нее поместился бы автомобиль Volkswagen Beetle, если бы его поставить боком, и она украшена лицами и фигурами людей в натуральную величину, а также 202 светильниками. Резиденция губернатора расположена непосредственно к западу от Законодательного здания. Построенная до остальной части территории Капитолия в 1908 году, эта четырехэтажная резиденция в грузинском стиле изначально предназначалась как временное сооружение, и на протяжении многих лет законодательное собрание штата рассматривало возможность ее замены офисным зданием или новой резиденцией. В 1973 году законодательное собрание приняло решение отремонтировать и реконструировать существующее здание, и с тех пор частный некоммерческий фонд Governor's Mansion Foundation осуществляет его содержание.
Искусство и памятники
В кампусе расположены 19 крупных художественных инсталляций и монументов. Монумент Крылатой Победы, посвященный Первой мировой войне, – один из наиболее заметных. Созданный из бронзы скульптором Алонзо Виктором Льюисом, он установлен на гранитном постаменте с четырьмя надписями. Памятник был открыт 30 мая 1938 года и с тех пор неоднократно реставрировался. Реплика фонтана Тиволи была спроектирована архитекторами Волебом, Волебом и Беннеттом. На ней выгравировано: «Реплика фонтана Тиволи – парк Тиволи, Копенгаген, Дания. Подарена штату Вашингтон Фондом Олимпия Тумуотер. Питер Г. Шмидт, президент. 1953 год». Среди других достопримечательностей – мемориалы, посвященные Второй мировой войне, Корейской войне, войне во Вьетнаме, медали Почёта, пропавшим без вести и военнопленным, а также сотрудникам правоохранительных органов; монумент семье Джорджа Буша, одного из первых поселенцев Вашингтона; Арка государственности; Комплекс котельных; Фонтан Дю Пен; Загадки жизни; От моря к небесам; Шаман; безымянная скульптура Ли Келли (1973); Территориальные солнечные часы; Водный сад и Танцующая женщина. Колоссальный портрет генерала Джорджа Вашингтона работы Аварда Фэрбенкса размещен в приемной (аналогичный портрет установлен в Медицинской школе Вашингтонского университета в Вашингтоне, округ Колумбия). В 1980 году Комиссия по искусству штата Вашингтон заказала для залов Палаты представителей и Сената масштабные современные фрески Майкла Спаффорда и Олдена Мейсона. Фреска Спаффорда была закрыта занавесом менее чем через год после выставки, поскольку критики в Палате представителей назвали ее «порнографической». После обоих землетрясений штатом были проведены работы по снижению последствий будущих толчков, а в 1975 году – дополнительные сейсмические улучшения. Землетрясение в Нисквали в 2001 году нанесло дальнейший ущерб, в том числе повредило контрфорс, однако работы по сейсмоустойчивости предотвратили более серьезные повреждения здания. Конструкция купола, разработанная Уайлдером и Уайтом и весящая 26 000 тонн, предусматривала его крепление к несущим конструкциям за счет силы тяжести, без использования болтов или крепежных элементов. Во время землетрясения купол мог смещаться вместе с поддерживающими его песчаниковыми колоннами. Во время землетрясения в Нисквали колонны сместились на 76 мм. Ремонтные работы, завершенные в 2004 году компанией Design Company EYP Architecture & Engineering, надежно закрепили купол к остальной части здания.
Причуды права и безопасности
Поскольку территория Капитолия находится вне обычной юрисдикции Олимпии и округа Терстон, шериф и городская полиция не расследуют преступления на территории кампуса Капитолия. Ответственность за обеспечение правопорядка и проведение расследований на территории Капитолия, а также в Старом здании Капитолия и прилегающем парке Сильвестр в центре Олимпии несет Государственная патрульная служба штата Вашингтон. Сенат и Палата представителей также располагают собственным персоналом службы безопасности. После терактов 11 сентября у входа в здание Капитолия был организован контрольно-пропускной пункт с использованием металлодетекторов и рентгеновских аппаратов, однако впоследствии меры безопасности были возвращены к прежнему уровню. До 2021 года в здании разрешалось открытое ношение огнестрельного оружия.
Противоречия
В декабре 2008 года атеистический знак был выставлен рядом с рождественской сценой в Капитолии как часть рождественской экспозиции; он был установлен Фондом свободы от религии в ответ на рождественскую сцену. Это вызвало широкое освещение в СМИ и споры; знак был украден, но впоследствии найден и возвращен в Капитолий. Вскоре последовал резкий приток запросов от частных лиц и групп, желающих разместить другие материалы, включая столб Фестивуса и просьбу баптистской церкви Вестборо разместить знак с надписью (среди прочего): "Санта-Клаус отправит вас в ад".