Введение
Епископ англиканской церкви Джон Стилл (ок. 1543 – 26 февраля 1607/1608) был магистром двух колледжей Кембриджского университета, а затем, с 1593 года, епископом Бат и Уэллса. Он был широко известен как английский проповедник и полемист. Ранее ему приписывали авторство ранней английской комедийной пьесы «Игла старой Гуртон».
John Still (c. 1543 – 26 February 1607/1608) was Master of two Cambridge colleges and then, from 1593, Bishop of Bath and Wells. He enjoyed considerable fame as an English preacher and disputant. He was formerly reputed to be the author of an early English comedy drama, Gammer Gurton's Needle.
Карьера
Стилл родился в 1543 году в Грантеме, Линкольншир. После окончания школы в Королевской школе Грантема он поступил в Крайст-колледж Кембриджского университета, где получил степень бакалавра в 1562 году, степень магистра в 1565 году и докторскую степень в 1575 году. В 1561 году он стал членом своего колледжа и принял священный сан. В 1570 году Стилл был назначен профессором богословия имени леди Маргарет, а затем получил приходы в Саффолке, где с 1576 по 1593 год был архидьяконом Садбери, и в Йоркшире. После этого он последовательно занимал должности магистра колледжа Святого Иоанна (1574) и Тринити-колледжа (1577). Стилл был вице-канцлером своего университета в 1575/1576 и вновь в 1592/1593 годах. В 1593 году он был возведен в сан епископа Батского и Уэллского. В 1604 году он приобрел поместье Хаттон в Сомерсете, к востоку от Уэллса и к западу от холмов Мендип, вместе с резиденцией Хаттон-Корт. Джон Стилл умер 26 февраля 1608 года, оставив значительное состояние, полученное от свинцовых рудников, обнаруженных в Мендипах. В северном трансепте собора Уэллс установлен прекрасный памятник, воздвигнутый его сыном Натаниэлем.
Памятник сыну
Там также находится каменный мемориал Натаниэлю Стиллу (умер в 1626 году), сыну епископа Стилла. Натаниэль преклонил колени в молитве слева, перед своим сыном, скончавшимся раньше него. Напротив него – его жена Джейн Уитмор, перед их дочерьми. Ниже следует текст, намекающий на епископа, который "первым возвысил имя" (Стилла): "В память о Натаниэле Стилле из этого прихода, джентльмене, скончавшемся второго февраля от Рождества Христова 1626 года. Ему не нужны были каменные памятники для увековечивания его заслуженной славы, но этот был воздвигнут, чтобы засвидетельствовать, что он жив в любви еще живущих, ибо тот, кто первым возвысил его имя, завещал сохранить его, и оно останется потомкам, когда бронзовые и мраморные памятники падут."
"In memory of Nathanill Still of this parrish Esq., who dyed the second day of February Anno Domini 1626. Not that he needeth monuments of stone for his well gotten fame to rest uppon but this was reard to testifie that hee lives in theire loves ye yet surviving for unto vertu who first raised his name hee left the preservation of the same and to posterity remaine it shall when brass and marble monuments shall fall"
Авторство Иглы Гаммера Гуртона
"Игла Гаммера Гуртона" – вторая по времени сохранившаяся английская комедия в строгом смысле этого слова. Тем не менее, репутация серьезного церковнослужителя, которую трудно согласовать с шутовством в комедии "A Ryght Pithy, Pleasaunt and merie Comedie: Intytuled Gammer Gurtons Nedle", впервые была приписана ее авторству Исааку Риду в его издании "Biographia dramatica" 1782 года. На титульном листе пьесы, изданной Томасом Колвеллом в 1575 году, указано, что она была поставлена незадолго до этого в Крайст-колледже, Кембридж, и создана "мистером С., магистром искусств". Пьеса была поставлена на Рождество 1567 года, и Стилл был идентифицирован как единственный магистр искусств, чье имя начиналось с буквы S, в реестре того времени.
Однако есть основания полагать, что пьеса находилась в руках Колвелла за некоторое время до ее публикации, и вполне возможно, что она идентична "Дикону из Бедлама", на которую он получил лицензию в 1562–1563 годах, поскольку "Дикон Бедлем" значится первым в списке персонажей "Иглы Гаммера Гуртона". В счетах Крайст-колледжа за 1559–1560 годы есть запись: "Потрачено на пьесу мистера Стивенсона, 5 шиллингов". Уильям Стивенсон родился в Ханвике, Дарем, поступил в колледж в 1546 году, получил степень магистра в 1553 году и степень бакалавра богословия в 1560 году. Он был членом Крайст-колледжа в 1559–1561 годах и, возможно, его можно отождествить с Уильямом Стивенсоном, который был членом колледжа в 1551–1554 годах. Если это так, то есть основания полагать, что создание "Иглы Гаммера Гуртона" следует отнести к более раннему периоду. Стивенсон был назначен пребендарием Дурэма в 1560–1561 годах и умер в 1575 году. Современные пуританские писатели в трактатах "Марпрелата" упоминают доктора Джона Бриджеса, декана Солсбери, автора "Защиты церковного управления Англиканской церкви", как предполагаемого автора "Иглы Гаммера Гуртона", но его очевидно нельзя было корректно назвать "мистером С.". Доктор Бриджес получил степень магистра в Пемброк-колледже, Кембридж, в 1560 году. Остроумие и периодическая грубость его признанных работ позволяют предположить, что он мог быть соавтором. В свете дискуссии об авторстве, "Игла Гаммера Гуртона", вероятно, датируется примерно 1553 годом. Хотя она менее явно использует латинские комедийные приемы, чем ее современник "Ральф Ройстер Дойстер", ряд ученых отметили пародийную обработку теренцианской комедии в этой пьесе. Сюжет сосредоточен вокруг потери иглы, принадлежащей Гаммер Гуртон. Она в конечном итоге обнаруживается, когда ее слуга Ходж получает шлепок по ягодицам от плута Дикона и находит ее в штанах.