Введение
Ринген – немецкий термин для борьбы (рестлинга). В контексте немецкой школы исторических европейских боевых искусств позднего Средневековья и немецкого Возрождения, ринген обозначает рукопашный бой в целом, включая приемы борьбы, используемые как часть фехтования. В немецкой традиции сохранились записи о ряде мастеров рингеров XV–XVI веков, специализировавшихся на невооруженном бою, таких как Отт Юд. Средневековые и раннеренессансные трактаты о борьбе представляют как спортивные, так и боевые техники как единое искусство. Разграничение между ними чаще проводится современными практиками, чем встречается в исторических источниках, однако в некоторых случаях использовались термины для спортивной борьбы – *geselliges Ringen* и для серьезного рукопашного боя – *Kampfringen* (где *Kampf* – ранненовонемецкий термин для «войны» или «сражения»), чтобы описать конкретные приемы, подходящие только для определенной ситуации. Нет известных источников, описывающих средневековые правила соревнований по рингену. Однако многие существующие в Европе стили народной борьбы продолжаются до завершения броска. Отсутствие подробного описания борьбы в партере в средневековых трактатах подтверждает теорию о том, что как в состязаниях, так и в бою бросок был важнее продолжительной борьбы на земле. В то время как спортивная борьба имела фиксированные правила, запрещавшие опасные приемы, обычно начинающиеся с захвата и заканчивающиеся броском или болевым приемом, *Kampfringen* можно рассматривать как систему безоружной самообороны, включающую удары, замки на суставы, удары коленями, удушения, тычки головой и (в ограниченной степени) удары ногами. Немецкая традиция рингена пришла в упадок в XVII веке, поскольку современное барочное понимание дворянства исключало участие высших сословий в борцовских поединках. Борьба продолжала практиковаться среди низших классов, что привело к возникновению различных традиционных стилей народной борьбы. Швейцарское боевое искусство швинген, существующее и по сей день, напрямую связано с *Kampfringen*.
Ringen is the German language term for grappling (wrestling). In the context of the German school of historical European martial arts during the Late Middle Ages and the German Renaissance, Ringen refers to unarmed combat in general, including grappling techniques used as part of swordsmanship. The German tradition has records of a number of master Ringer of the 15th to 16th centuries specializing in unarmed combat, such as Ott Jud. Medieval and early Renaissance wrestling treatises present both sport and combat techniques together as one art. The distinction is made more frequently by modern practitioners than is present in historical sources, but in a select few examples the terms for sportive grappling or geselliges Ringen and earnest unarmed combat or Kampfringen (where Kampf is the Early Modern German term for "war" or battle) were used to describe specific techniques which were only suitable for one scenario or the other. There are no known sources describing medieval rulesets for Ringen competition. However, many living folk wrestling styles in Europe are fought until a throw is completed. The lack of detailed ground wrestling in the medieval wrestling treatises supports the theory that in both competition and combat the throw was more important than extended ground wrestling. While sportive grappling had fixed rules that prohibited dangerous techniques, usually starting in grappling hold and ending with a throw or submission, Kampfringen can be considered a system of unarmed self defense including punches, joint locks, knee strikes, chokeholds, headbutts and (to a limited extent) kicks. The German tradition of Ringen was eclipsed during the 17th century as the modern Baroque understanding of nobility precluded the participation of the higher classes in wrestling matches. Wrestling continued to be practiced among the lower classes, giving rise to the various traditional styles of folk wrestling. The still existing Swiss martial art Schwingen is directly related to Kampfringen.
История
Одним из ключевых мастеров, сформировавших Ринген на заре Ренессанса, по-видимому, был австрийский мастер Отт Юд. Отт был мастером начала XV века. В ряде средневековых трактатов по боевому искусству ему приписывают серию техник борьбы, включая вывихи суставов, захваты рук и броски. Ни одного трактата, написанного собственно рукой Отта, не сохранилось, однако его система преподавалась несколькими мастерами фехтования конца XV века, в том числе Гансом Тальхоффером (1443), Петером фон Данцигом и Юдом Левом. Паулюс Каль причисляет его к "обществу Лихтенауэра", указывая, что он был учителем борьбы для "владык Австрии" (возможно, при Фридрихе III). Согласно как Тальхофферу, так и Леву, Отт был крещеным иудеем. Другие трактаты, содержащие материалы как по Рингену, так и по фехтованию, включают работы Фиоре деи Либери (ок. 1410), Фабиана фон Ауэрсвальда (1462), Пьетро Монте (ок. 1480) и Ганса Вурма (ок. 1500). Борьба утратила популярность среди высших сословий с началом эпохи барокко. Поздним трактатом о Рингене является работа Иоганна Георга Пассхена, опубликованная в 1659 году. Вероятно, последней книгой, рассматривающей Ринген как смертельное боевое искусство, является "Leib beschirmende und Feinden Trotz bietende Fecht Kunst" Иоганна Андреаса Шмидта, изданная в Вайгеле, Нюрнберг, в 1713 году. Однако Кампфринген сохранился, по крайней мере частично, в стилях народной борьбы Священной Римской империи, а его элементы до сих пор встречаются в современных стилях борьбы, таких как местная немецкая кэтч-рестлинг.
Техника схватывания в мастерстве меча
Многие руководства объединяют фехтование и борьбу в специализированную ветвь кампфрингена, называемую Ringen am Schwert («борьба у меча»), разработанную для применения в вооруженном бою. Она включала в себя техники сближения, выбивания оружия, захваты оружия, удары навершием и болевые приемы с использованием оружия. Техники борьбы особенно важны в дисциплине боя в доспехах (Harnischfechten).
Сцепление с монтажным устройством
В нескольких рукописях описываются приемы борьбы в седле или Rossfechten.