Цветение: Научная фантастика о будущем под контролем нанотехнологий

Введение

Научно-фантастический роман 1998 года Уилла Маккарти.

«Блум», написанный в 1998 году, – пятый научно-фантастический роман Уилла Маккарти. Впервые он был издан в твердом переплете в сентябре 1998 года. Почти через год, в августе 1999 года, вышло первое издание в массовом формате. Электронная перепечатка была опубликована в 2011 году. «Блум» вошел в список «10 лучших книг 1998 года» по версии книжного магазина Borders и был отмечен как «Замечательная книга» изданием New York Times. В основе сюжета лежит вопрос о том, как справляться с технологиями, которые вышли из-под контроля человека.

Краткое содержание сюжета

Действие «Блума» разворачивается в 2106 году, в мире, где самовоспроизводящиеся наномашины под названием «Майкора» поглотили Землю и другие планеты внутренней Солнечной системы, вынудив человечество выживать в суровых условиях на астероидах и галилеевых лунах. Описаны две группы человечества: «Иммунитеты», использующие технологию «лестничного спуска» и дополненной реальности и живущие на спутниках Юпитера, и «Гладхолдеры», применяющие усиление человеческого интеллекта и искусственный интеллект и обитающие в поясе астероидов. История начинается на Ганимеде со статьи о «цветении» или вспышке Майкоры, подчеркивающей опасность и ужас этой техногенной жизни (TGL). Статья написана Страсхаймом, главным рассказчиком. Впервые мы видим его в кабинете начальника иммунологии Лоттика, фактического правителя Ганимеда, который вызвал его с неизвестной целью. Лоттик сообщает Страсхайму, что Майкора, по-видимому, крадёт или ассимилирует разработанные человеком защитные нанотехнологии и может вскоре приобрести устойчивость к холоду внешней Солнечной системы, что вызывает опасения. Планируется отправить миссию для сброса TGL-детекторов на полярные ледяные шапки Марса, Земли и Луны, и Лоттик просит Страсхайма сопровождать их в качестве репортёра. В долгосрочной перспективе строится звездолёт для колонизации других звёздных систем, прежде чем Майкора достигнет их. Страсхайм соглашается и отправляется знакомиться с другими членами экипажа и осматривать корабль, названный «Луи Пастер». Корабль технологически закамуфлирован для защиты экипажа от Майкоры. Террористическая атака высвобождает вспышку Майкоры в ангаре, убивая одного члена экипажа и вынуждая остальных запустить «Пастер» и бежать – отбытие на три недели раньше запланированного и без достаточных запасов. Из-за вынужденного старта «Пастер» швартуется в Сент-Хелье, астероиде среднего размера Флорале, принадлежащем Гладхолдерам, для пополнения запасов. Там они неоднократно удивляются культуре, но больше всего их шокирует то, что жители астероида, по-видимому, обнаружили с помощью мощных телескопов человеческую жизнь на Земле и Венере, сосуществующую с Майкорой. «Пастер» преследуют корабли Храмов Трансцендентной Эволюции, маргинальной политической/религиозной группы, верящей в божественную природу Майкоры и вкладывающей огромные средства в их изучение. Пытаясь найти способы защиты от кораблей Храмов, экипаж обнаруживает, что миссия имеет более жестокую цель, чем им представлялось. «Детекторы», сброшенные на Марс, Землю и Луну, могут быть переоборудованы в устройства «каскадного синтеза». Обеспокоенный экипаж продолжает путешествие, но понимает, что один из членов экипажа саботирует миссию. Саботажником оказывается специалист по Майкоре Баукум, с которой у Страсхайма сложились личные отношения. Она тайно является членом Храмов Трансцендентной Эволюции, и после разоблачения Баукум разрывает внутри себя мешок со спорами Майкоры. В ужасе экипаж реагирует, и сам Страсхайм выбрасывает её в шлюз, прежде чем Майкора, поглощающая её, сможет уничтожить корабль. Установлено, что истинная цель миссии – использовать детекторы/бомбы для создания небольших плацдармов на трёх планетарных телах, но Страсхайму приходит в голову, что взрыв такого устройства на Солнце вызовет мощный выброс железа, полученного методом «лестничного спуска», и уничтожит большую часть Майкоры во внутренней Солнечной системе. Несколько кораблей Храмов, преследовавших их с Марса, теперь отчаянно пытаются уничтожить «Пастер», чтобы предотвратить это. («Пастер» направляется к Солнцу, чтобы уйти от Микосистемы по траектории, выходящей из плоскости эклиптики, но агенты Храмов могли по-другому истолковать это действие). Обнаружив эту возможность, экипаж решает не использовать её, а вместо этого передаёт информацию о потенциальном оружии во внешнюю Солнечную систему. В результате энергии этой мощной передачи Майкора прорывается сквозь корпус «Пастера», расцветает и неожиданно принимает форму псевдочеловеческого представителя. Оказывается, что Майкора разумна и не испытывает враждебности к людям. Общение короткое, но оно переворачивает все представления. Посол объясняет, что большинство людей, погибших при разрушении Земли или во время эвакуации из системы, были включены в Микосистему и в некотором смысле всё ещё живы, их сознание и интеллект адаптированы для работы на клеточных автоматах, составляющих основу Майкоры, или «Распакованы». Экипажу предоставляется информация о том, как обозначать зоны, недоступные для Микосистемы. Им говорят, что человечество «полностью свободно. Свободно жить обычной жизнью, покинуть эту Солнечную систему, заселить звёзды. Свободно Распаковаться, если пожелаете». Книга заканчивается почти тринадцать лет спустя описанием того, как капитану «Пастера» диагностировали смертельную болезнь, и он просит Страсхайма (теперь успешного медиамагната) стать свидетелем его присоединения к Майкоре.

Bloom is set in the year 2106, in a world where self replicating nanomachines called "Mycora" have consumed Earth and other planets of the inner Solar System, forcing humankind to eke out a bleak living in the asteroids and Galilean moons. Two groups of humanity are described—The Immunity, who use "ladderdown" technology and augmented reality and live on the moons of Jupiter, and The Gladholders, who use human intelligence amplification and artificial intelligence and live in the asteroid belt. The story begins on Ganymede with an article about a "bloom", or outbreak of Mycora, that serves to emphasize the danger and horror of this technogenic life (TGL). The article is written by Strasheim, the primary narrator character. He is first seen in the office of Chief of Immunology Lottick, the effective ruler of Ganymede, who has called him there for an unknown purpose. Lottick tells Strasheim that the Mycora have apparently been stealing or assimilating human designed defensive nanotech and may soon develop resistance to the coldness of the outer Solar System, which incites concern. It is planned to send mission to drop TGL detectors onto the polar ice caps of Mars, Earth, and the Moon, and Lottick asks Strasheim to go along as a reporter. For the longer term, a starship is being constructed to colonize other star systems before the Mycora. Strasheim agrees, and goes to meet the other crew members and inspect the ship, which is called the Louis Pasteur. The ship is technologically camouflaged to protect the crew against Mycora. A terrorist attack releases a Mycora bloom in the hangar, killing one crew member and forcing the others to launch the Pasteur and escape—departing three weeks earlier than planned, and without adequate supplies. Because of their forced launch, the Pasteur docks at Saint Helier, a medium sized Floral asteroid of the Gladholders to pick up supplies. While there, they are surprised by the culture multiple times, but what shocks them most is that the asteroid's inhabitants have apparently discovered, through powerful telescopes, human life on both Earth and Venus, co existing with the Mycora. The "Pasteur" is pursued by ships of the Temples of Transcendent Evolution, a fringe political/religious group that believes the Mycora are divine, investing large sums of money in researching them. Searching for ways to defend themselves against the Temple ships, the crew discover that the mission has a somewhat more violent purpose than they were led to believe. The "detectors" they have by this time dropped on Mars, Earth, and Luna can actually be repurposed as "cascade fusion" devices. Shaken, the crew continues on their journey, but become aware that one of the crew is sabotaging the mission. The saboteur turns out to be the Mycorea specialist Baucum, with whom Strasheim has developed a personal relationship. She is secretly a member of the Temples of Transcendent Evolution, and after being discovered, Baucum ruptures a storage bag inside herself that had been carrying spores of Mycora. Terrified, the crew responds, with Strasheim himself shoving her out an airlock before the Mycora now consuming her can also devour the ship. It is determined that the mission's actual purpose was to use the detector/bombs to establish small footholds on the three planetary bodies, but it occurs to Strasheim that if such a device were detonated in the Sun, a massive blast of laddered down iron would wipe out most Mycoran life in the inner Solar System. Several of the Temples' ships that have chased them since Mars, are now desperately attempting to destroy the Pasteur against this possibility (The Pasteur is heading toward the Sun to get away from the Mycosystem via an out of plane slingshot, but the action could have been construed differently by Temples' agents.). Having discovered this possibility, the crew decide not to pursue it, but instead transmit the existence of this potential weapon back to the outer Solar System. As a result of the energy of this high power transmition the Mycora break through the hull of the Pasteur, blooming, and unexpectedly assuming the form of a pseudo human spokesperson. It transpires that the Mycora is sapient and without ill will toward humans. Communication is brief but paradigm shattering. The ambassador explains that the majority of persons consumed during the destruction of Earth or on the evacuation out system was incorporated into the Mycosystem and are still alive in some sense, their consciousness and intelligence adjusted to run on the cellular automata like Mycora substrate, or "Unpacked". The crew is given information on how to mark areas as off limits to the Mycosystem. They are told that humanity is, " Utterly free. Free to conduct your lives in the classical manner, to escape this solar system, to populate the stars. Free to Unpack, if you choose." The book ends almost thirteen years later, with a description of how the captain of the Pasteur has been diagnosed with a terminal disease and requests that Strasheim (now a successful media magnate) be his witness as he joins the Mycora.

Персонажи

Джон Страсхайм – Главный герой. Работает сапожником на Ганимеде, но также очень хороший журналист-любитель. Именно это умение и становится причиной его выбора для путешествия на Землю. Вацлав Лоттик – Представлен как самый влиятельный человек в Солнечной системе, он возглавляет исследовательский отдел Иммунитета и приглашает Страсхайма на миссию на Землю. Даррен Уоллич – Капитан корабля "Луи Пастер", которому имплантировали "щекочущий конденсатор", делающий его личность более располагающей. Тоска Лейне – Еще один член экипажа. Один из изобретателей t-баланса, покрывающего внешнюю поверхность "Пастера" для маскировки под часть Микосистемы. Дженна Давенрой – Инженер-ядерщик, около 40 лет. Она – специалист по спуску и главный монитор двигательной установки на "Пастере". Таг Джинасио – Лейтенант службы реагирования, ответственный за ликвидацию чрезвычайных ситуаций на "Пастере" (например, пожаров, вспышек и т.д.). Погиб во время вспышки в ангаре. Рената Бокум – Биоаналитик на "Пастере", оказавшаяся предательницей. Погибла, когда разорвала скрытую внутри неё Микору, а Страсхайм выбросил её в шлюз. Судир Раписарди – Координировал разработку детекторов TGL (техногенной жизни), которые "Пастер" установит на Земле для мониторинга Микоры. Он – биофизик на "Пастере". Крис Дибрин – Отправлен губернатором, чтобы провести команду "Пастера" по Сент-Хелье. Ему в мозг имплантирован искусственный интеллект, позволяющий ему быстрее думать.