Брэдфордский собор Святого Петра: История и Архитектура

Введение

Брэдфордский собор, или Соборная церковь Святого Петра, – англиканский собор в Брэдфорде, Западный Йоркшир, Англия, один из трех равноправных соборов Лидской епархии, наряду с Рипоном и Уэйкфилдом. Христианское богослужение на этом месте ведется с VII века, когда миссионеры из Дьюсбери проповедовали христианство в этом районе. На протяжении многих столетий это была приходская церковь Святого Петра, и соборный статус был присвоен ей в 1919 году. Собор является памятником архитектуры I категории.

Предыстория

Первая церковь на этом месте, как полагают, была построена в англосаксонские времена и пришла в упадок после нормандского завоевания в 1066 году. Вторая церковь была построена около 1200 года. Первое упоминание о приходе Брэдфорд, отличном от прихода Дьюсбери, появляется в реестре архиепископа Йоркского в 1281 году. Алиса де Лейси, вдова Эдмунда де Лейси, одного из потомков Ильберта де Лейси, передала приходу Брэдфорда земли, запись о чем находится в реестре архиепископа Уиквейна. Около 1327 года шотландские рейдеры сожгли большую часть этой каменной церкви. В течение XIV века церковь была перестроена, и часть старой кладки могла быть использована при восстановлении нефа. Строительство третьей церкви было завершено в 1458 году. Башня в стиле перпендикулярной готики была добавлена к западному фасаду и закончена в 1508 году. К концу XV века был добавлен клеросторий. Были основаны частные часовни: на северной стороне хора – семьей Левенторп, а на южной – владельцами Боллинг-Холла. В 1854 году Роберт Мауэр вырезал новый рередос из камня из Кана для церкви. Его фотография хранится в церковном архиве. Этот рередос был утрачен во время перестройки, выполненной Эдвардом Мауфом в 1950-х годах. Первоначально входящая в Йоркской диоцез, церковь затем находилась в Рипонской диоцезе, прежде чем стать собором в 1919 году, когда была образована Брэдфордская диоцезия; она стала одним из трех равноправных соборов новой Лидской диоцезии после ее создания 20 апреля 2014 года. Здание было расширено в 1950-х и 1960-х годах Эдвардом Мауфом. Восточная часть собора – работа Мауфа, как и два западных крыла, в которых расположены Комната песен и офисы собора. При расширении восточной части он повторно использовал витражи фирмы Morris & Co. из старого восточного окна. В здании сохранились викторианские витражи, в том числе на западном фасаде, где изображены женщины из Библии, а также витражи в мемориальном окне, посвященном Первой мировой войне, датированном 1921 годом. Среди многочисленных памятников на стенах – скульптура Джона Флексмана. В 1987 году неф и западный фасад были переустроены для размещения растущего числа посетителей. Панели крыши были очищены и отреставрированы, установлено новое освещение. Для обеспечения гибкости использования викторианские скамьи были заменены стульями. Орган нефа был демонтирован, чтобы увеличить количество света и пространства в западной части, и был установлен компьютерный орган фирмы Bradford Computer Organ, дополняющий трубный орган в хоре с помощью громкоговорителей в нефе, хотя в настоящее время он не используется. В начале XXI века руководство собора решило создать музей религии в доме Святого Петра (построенном в XIX веке как главное почтовое отделение Брэдфорда). Количество посетителей оказалось значительно ниже ожидаемого, и проект провалился, оставив собор в долгах, которые были погашены в 2007 году. Дом Святого Петра теперь принадлежит группе южноазиатских художников Kala Sangam. Собор расположен в небольшой зоне охраны, включающей прилегающую территорию к северу. На этой территории расположены современные дома для декана и каноников, а официальная резиденция епископа, Бишопкрофт, находится в Хитоне, примерно в 5 км от центра города. Собор и его предшественники были построены на полосе аллювиальных земель, образовавшихся на внешней стороне изгиба реки Брэдфорд Бек, поворачивающей на север, но город вырос на более низменной местности по другую сторону реки, поэтому церковь всегда находилась немного в стороне от центра города. В XIX и XX веках собор был частично скрыт от центра зданиями, сначала почтовым отделением, расположенным прямо под ним, а затем в 1960-х годах – застройками Форстер-сквер и Питергейт. Последние районы были снесены в 2006 году, что сделало собор более заметным, чем за многие годы до завершения строительства торгового центра Broadway Centre в 2015 году.

The first church on the site was believed to have been built in Anglo Saxon times and fell into ruin after the Norman Conquest in 1066. A second church was built around 1200. The first mention of the parish of Bradford as distinct from being part of the parish of Dewsbury appears in the register of the Archbishop of York in 1281. Alice de Lacy, widow of Edmund de Lacy, one of the descendants of Ilbert de Lacy, gave a grant to the parish of Bradford that is recorded in the register of the Archbishop Wickwayne. Around 1327, Scottish raiders burnt down most of this stone church. During the 14th century the church was rebuilt and some of the older masonry may have been used in the reconstruction of the nave. The construction of the third church was completed in 1458. The tower in the Perpendicular style was added to the west end and finished in 1508. A clerestory was added by the end of the 15th century. Proprietary chapels were founded, on the north side of the chancel by the Leventhorpe family, and on the south by the owners of Bolling Hall. In 1854 Robert Mawer carved a new reredos in Caen stone for the church. There is a photograph of it in the church archive. This reredos was lost during the 1950s rebuild by Edward Maufe. Originally in the Diocese of York, the church was in the Diocese of Ripon before becoming a cathedral in 1919, when the Diocese of Bradford was created; it became one of three co equal cathedrals of the new Diocese of Leeds upon its creation on 20 April 2014. The building was extended in the 1950s and 1960s by Edward Maufe. The east end of the cathedral is Maufe's work, as well as the two west wings which contain the Song Room and Cathedral offices. In his east end extension he reused the Morris & Co. stained glass from the old east window. There is Victorian stained glass throughout the building including at the west end, where there is a window showing women of the Bible, and stained glass in the First World War memorial window dating from 1921. The many wall monuments include a sculpture by John Flaxman. In 1987 the nave and west end were re ordered to accommodate a growing number of visitors. The roof panelling was cleaned and restored, and new lighting was installed. To enable flexibility of use, the Victorian pews were replaced by chairs. The nave organ was removed to give more light and space at the west end, and a Bradford Computer Organ was installed, complementing the pipe organ in the choir with loudspeakers in the nave, though this is no longer in use. At the beginning of the 21st century, the cathedral authorities decided to develop a museum of religion in St Peter's House (built in the 19th century as Bradford's main post office). The visitor numbers were much lower than expected, and the project collapsed, leaving the cathedral in debt, from which it was discharged in 2007. St Peter's House is now owned by a South Asian arts group, Kala Sangam. The cathedral is set in a small conservation area which includes the close to its north. The close provides modern housing for the dean and canons residentiary, the bishop's official residence, Bishopcroft, being in Heaton, approximately 3 mile (5 km) from the city centre. The cathedral and its predecessors were built on the shelf of alluvial land that had formed on the outside of the bend where Bradford Beck turns north, but the town grew up on the lower ground on the other side of the beck, so the church was always just outside the centre of town. In the 19th and 20th centuries the cathedral was partly hidden from the centre by buildings, first by the post office just below it, and subsequently by the 1960s developments of Forster Square and Petergate. The latter areas were demolished in 2006, leaving the cathedral more visible than for many years prior to the completion of the Broadway Centre in 2015.