Введение
Роман Т. С. Бойла "Внутренний круг" – роман Т. С. Бойла, впервые опубликованный в 2004 году, повествующий о развитии сексологии в Соединенных Штатах и о восхождении Альфреда Кинси к известности в конце 1940-х и начале 1950-х годов, глазами одного из его верных ассистентов. Однако этот ассистент, Джон Милк, является вымышленным персонажем, а не исторической личностью. В "Заметке автора" Бойл недвусмысленно заявляет, что "Внутренний круг" – это произведение художественной литературы, и все персонажи и ситуации вымышлены, за исключением исторических фигур Альфреда Кинси и его жены, Клары Макмиллен.
The Inner Circle is a novel by T. C. Boyle first published in 2004 about the development of sexology in the United States and about Alfred Kinsey's rise to fame during the late 1940s and early 1950s as seen through the eyes of one of his loyal assistants. This assistant, however, John Milk, is a fictional character rather than a historical person. Boyle makes it unmistakably clear in the "Author’s Note" that The Inner Circle "is a work of fiction, and [that] all characters and situations have been invented, with the exception of the historical figures of Alfred C. Kinsey and his wife, Clara McMillen.
Введение в сюжет
Внутри круга вращается вокруг напряженности, которая неизбежно возникает, когда небольшая группа людей сознательно отказывается от традиционных моральных ценностей, в которых они воспитывались, в пользу нетрадиционного взгляда на любовь, брак и секс. В то время как Кинси утверждает, что секс – это всего лишь "гормональная функция", лишенная чувств, Джону Милку крайне трудно принять эту концепцию, особенно когда дело касается его собственной жены – молодой и красивой Айрис.
Краткое содержание сюжета
Сексуальное взросление Милка начинается в 1939 году, когда он учится в Университете Индианы в Блумингтоне и посещает "курс по браку" Кинси – лекцию, на которой известный зоолог впервые представляет свои теории и планы перед большой аудиторией. Все еще оставаясь девственником, он знакомится с Кинси, когда тот берет у него интервью для сбора "сексуальной истории". Кинси делает Милка своим личным помощником, несмотря на его неопытность, но тот быстро обучается, и молодой человек становится первым членом того, что впоследствии превратится во "внутренний круг" – небольшую группу мужчин (и, в какой-то степени, их жен), которые под диктаторским руководством Кинси усердно работают над публикацией двух томов, позже известных как "Отчет Кинси".
Литературное значение и критика
Хотя роман получил в целом благоприятные отзывы, некоторые критики и читатели считают "Внутренний круг" одним из менее удачных романов Бойля. Критика обычно касается медленного развития и несколько предсказуемого сюжета, а также излишне прямолинейной повествовательной линии. Немецкий перевод романа имеет более откровенное название "Dr. Секс".