Введение
В контексте исламской истории, деван (также известный как диван, иногда пишется деван или диван) обозначал влиятельного государственного деятеля, министра или правителя. Деван являлся главой государственного учреждения с тем же названием (см. Диван). Деваны принадлежали к элитным семьям в истории империи Великих Моголов и пост-могольской Индии и занимали высокие должности в правительстве.
Dewan (also known as diwan, sometimes spelled devan or divan) designated a powerful government official, minister, or ruler. A dewan was the head of a state institution of the same name (see Divan). Diwans belonged to the elite families in the history of Mughal and post Mughal India and held high posts within the government.
Этимология
Слово имеет персидское происхождение и было заимствовано в арабский язык. Изначально оно означало "связка (письменных листов)", отсюда и "книга", особенно "книга учёта", а затем и "учётная контора", "таможня", "зал совета". Значение слова "диван" как "длинное, мягкое сиденье" объясняется тем, что такие сиденья встречались вдоль стен в залах совета на Ближнем Востоке. Это распространённая фамилия среди сикхов в Пенджабе.
Совет
Слово впервые появляется при Халифате Омара I (634–644 гг. н.э.). По мере усложнения государства Халифата, термин стал применяться ко всем государственным учреждениям. Диван Высокой Порты был советом или кабинетом министров государства. В Османской империи он состоял из обычно (за исключением присутствия султана) председательствующего Великого визиря и других визирей, а также иногда янычарского аги. В Румынии XIX века Ad hoc Диван был органом, сыгравшим роль в развитии страны к независимости от османского владычества. В яванском и родственных языках (таких как малайский и индонезийский) родственное слово "деван" является стандартным словом для обозначения совета, как, например, в Dewan Perwakilan Rakyat (Совет народных представителей Индонезии), Dewan Undangan Negeri (Государственное законодательное собрание Малайзии), Dewan Rakyat (Палата представителей Малайзии) и Dewan Negara (Сенат Малайзии).
Период Маратх
В качестве титула, используемого в различных индийских государствах раннего Нового времени, Диван обозначал высших чиновников при дворе после царя; в Индии к имени добавляется суффикс джи в знак уважения. В крупных маратхских государствах Барода (правили Гаеквады), Гвалиор (правили Скиндии или Шинде), Индор (правили Холкары) и Нагпур (правили Бхонсле, но не из семьи Чхатрапати Шиваджи), высшим должностным лицом после царя назывался Диван. Одним из примеров является Шримант Диван/Рао Бахадур Атмарам Кулькарни, который был Диваном (премьер-министром) маратхского государства Джамханди. В XIX веке британский парламент учредил в Британской Индии высший суд по делам о доходах (не уголовным делам) под названием "Sudder Dewanny Adawlut", который применял индуистское право.
Среди индусов и сикхов Пенджаба и Бенгалии
Деван, Диван, Диван или Део — наследственный титул, который носил главный министр индуистского государства Куч в регионе Бенгалия. Диван также стал фамилией представителей высших каст индусов или сикхов в регионе Пенджаб.
Чхаттисгархи Раджпуты-брахманы
Существует также община с фамилией Диван, проживающая в Чхаттисгархе, вблизи районов Биласпур и Джанджгир-Чампа. Это община брахманов-раджпутов, происходящая от део-брахманских раджпутов, мигрировавших из Пурванчала в Уттар-Прадеш. Мужчины в этой общине носят титул Дхар (например, Мохан Дхар Диван, занимающий высокий пост во Всемирном индуистском совете). Они сразились с королевской семьей Ратанпура, победили короля и начали править владением Ратанпура.
Дивани в Британской Индии
После битвы при Буксаре, когда Бенгалия была аннексирована Ост-Индской компанией в 1764 году, император Моголов в 1765 году предоставил компании Дивани – право на сбор налогов – в Бенгалии и Бихаре. Таким образом, термин «Дивани» обозначал британский (фискальный) контроль над частями Индии в период раннего британского правления.
Непал
В документе, датированном Bikram Samvat 1833 Bhadra Vadi 3 Roj 6 (то есть пятницей, 2 августа 1776 года), указано, что Вамшарадж Панде и Сваруп Сингх Карки носили титул Девана (соответствующий должности премьер-министра) Королевства Непал.