Алиреза Джафарзаде: Разоблачитель иранской ядерной программы
Alireza Jafarzadeh
Алиреза Джафарзаде – иранский диссидент, эксперт по Ближнему Востоку. Разоблачил секретную ядерную программу Ирана. Публикации в СМИ, двупартийный авторитет.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Иранский политический активист
Iranian political activist
Алиреза Джафарзаде – иранский диссидент, медиа-комментатор по вопросам Ближнего Востока и представитель Организации моджахедов иранского народа (ОМИ) в США. Он известен тем, что обнародовал информацию о секретной ядерной программе Ирана.
Alireza Jafarzadeh is an Iranian dissident, media commentator on the Middle East, and US representative of the People's Mujahedin of Iran. He is known for releasing information on Iran's secret nuclear program.
Карьера
Джафарзаде публиковал статьи и давал интервью на телевидении как в консервативных, так и в либеральных СМИ. Кажется, его работа вызывает уважение у представителей обеих партий. Джафарзаде регулярно публикует колонки в Huffington Post. В 2006 году Джафарзаде был представлен как последний представитель Национального совета сопротивления Ирана в интервью Клоду Сальхани, где он ответил на высказывания Махмуда Ахмадинежада в адрес Израиля. В 2007 году Джафарзаде был гостем в новостной программе CNN Lou Dobbs Tonight (18:00 по восточному времени), где обсуждалась прокси-война Ирана в Ираке.
Jafarzadeh has published columns and appeared on television interviews both in conservative and liberal media. He seems to have bi partisan respect for his work. Jafarzadeh has a regular column on the Huffington Post. In 2006, Jafarzadeh was introduced as the last representative of the National Council of Resistance of Iran in an interview with Claude Salhani in which he responded to comments by Mahmoud Ahmadinejad made towards Israel. In 2007, Jafarzadeh was a guest on CNN's Lou Dobbs Tonight news show (6:00 pm ET) discussing Iran's proxy war in Iraq.
Раскрытие информации разведки
В 2002 году Джафарзаде привлек всемирное внимание, сообщив о существовании секретного ядерного объекта в Натанзе и установки по производству дидеутериевого оксида в Араке. Эти разоблачения привели к инспекциям этих объектов Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ). После первой инспекции МАГАТЭ опубликовало отчет о ядерной деятельности Ирана, в котором указывалось, что на иранском ядерном оборудовании обнаружены следы урана в количестве, превышающем потребности для гражданской энергетической программы. Однако Иран заявил, что источником урана было оборудование, импортированное в Иран из Пакистана. В конечном итоге эти разоблачения привели к введению Советом Безопасности ООН 23 декабря 2006 года санкций против Ирана в связи с его ядерной программой. В 2007 году Джафарзаде утверждал, что правительство Ирана значительно усилило усилия по разжиганию межконфессионального насилия в Ираке, беспрепятственно перевозя деньги и оружие через иракскую границу. В 2010 году Джафарзаде обнародовал спутниковые снимки и детали программы секретного подземного объекта по обогащению урана, строящегося в Бехжат-Абаде недалеко от Тегерана, что привлекло международное внимание. В апреле 2011 года Джафарзаде представил новый ядерный объект, известный как TABA, где Иран тайно производил детали центрифуг. В июле он подробно описал реорганизацию ядерной программы Ирана и создание новой организации, находящейся в ведении Министерства обороны, известной по персидской аббревиатуре SPND, которая осуществляет контроль над всеми работами по созданию ядерного оружия под непосредственным руководством главного иранского ученого-ядерщика Мохсена Фахризаде Махабади. Информация была собрана сетью внутри Ирана, связанной с иранской оппозиционной группой МЕК. Эта информация, предоставленная Джафарзаде, впоследствии была отражена в ноябрьском отчете МАГАТЭ за 2011 год. В 2015 году Джафарзаде сообщил о существовании скрытого объекта Lavizan 3, расположенного в военном комплексе в Тегеране, где Иран вел исследования и разработки передовых центрифуг, включая IR 2m, и тайно обогащал уран в нарушение Совместного плана действий. Члены Конгресса обратились к госсекретарю Джону Керри с вопросом о Lavizan 3, на что он пообещал разобраться в ситуации. Однако в СМИ не появилось никаких последующих сообщений, указывающих на то, что Соединенные Штаты или МАГАТЭ предприняли какие-либо действия в связи с этим.
In 2002, Jafarzadeh drew worldwide attention by revealing that Iran was running a secret nuclear facility in Natanz, and a dideuterium oxide facility in Arak. These revelations led to inspections of the sites by the International Atomic Energy Agency (IAEA). After their first inspection, IAEA, said in a report on Iran's nuclear activity that traces of uranium, greater than what is needed for a civilian power program, were found on Iranian nuclear equipment. However, Iran claimed that the source of the uranium was equipment imported to Iran from Pakistan. These revelations eventually led to United Nations Security Council's imposing sanctions on Iran on December 23, 2006, over its nuclear program. In 2007, Jafarzadeh claimed that Iran's government had sharply increased its efforts to fan sectarian violence in Iraq, easily transferring money and arms across the Iraqi border. In 2010, Jafarzadeh revealed satellite imagery and program details of a secret underground uranium enrichment facility under construction in Behjat abad near Tehran, drawing international attention. In April 2011, Jafarzadeh then revealed a new nuclear site known as TABA, where Iran has secretly built centrifuge parts. In July, he further detailed the reorganization of Iran's nuclear program and the formation of a new organization run by the Defense Ministry, known by its Persian acronym, SPND, which oversees all nuclear weaponization work under the direct supervision of Iran's top nuclear scientist, Mohsen Fakhrizadeh Mahabadi. The information was compiled by the network inside Iran of Iran's opposition group, the MEK. This information provided by Jafarzadeh was later reflected in the November 2011 report of the International Atomic Energy Agency (IAEA). In 2015, Jafarzadeh revealed that Iran has a hidden site, known as Lavizan 3, in a military complex in Tehran, where Iran has worked on research and development of advanced centrifuges, including IR 2m, and secretly enriched uranium in violation of the Joint Plan of Action. Members of Congress asked Secretary John Kerry about Lavizan 3, which he promised to follow up on. Still, there are no follow up reports in the media suggesting that the United States or the IAEA has acted on this.