Введение
Лаппет – декоративный отворот, складка или свисающая часть головного убора или одежды. Носились попарно или в виде единой длинной полосы, создающей симметричную драпировку, лаппеты были популярным видом женского головного убора до начала двадцатого века и до сих пор встречаются в религиозной одежде. Примеры лаппетов можно увидеть на папской тиаре и на головном уборе царей Древнего Египта – немесе. Этот же термин также используется для обозначения похожих анатомических образований у некоторых животных.
A lappet is a decorative flap, fold or hanging part of a headdress or garment. Worn in a pair, or as a singular long strip giving a symmetrical drape, lappets were a popular form of women's headwear until the early twentieth century, and are still a feature of religious garments. Examples of lappets are to be found on the papal tiara and on the nemes headdress of the kings of ancient Egypt. The same term is also used for similar looking anatomical features on some animals.
На женских головных уборах
К некоторым типам женских головных уборов, в частности к средневековым энненам, прикреплялись лаппе́ты. Их также называли корне́тами, хотя иногда корнет относился к самому эннену. К концу XVII века в Европе стала популярной шапочка, которую носили дома и называли фонтанж. Фонтанж изготавливался из льна и поддерживался внутренней проволочной конструкцией, называемой комо́дом, и отличался обильным декором из льна и кружева, ключевым элементом которого были лаппе́ты. Фонтанж с лаппе́тами стал популярен при французском дворе около 1690-х годов. В XVIII и XIX веках мода на лаппе́ты, носимые в западных странах как модный женский декоративный аксессуар (для ношения в помещении), распространилась. Кружево, популярное для изготовления лаппе́тов, имело международное происхождение и создавалось в таких странах, как Франция, Бельгия, Дания, Ирландия, Испания, Великобритания, Италия и Америка, среди прочих.
На епископских митрах
На митре, которую носят епископы и аббаты западных литургических конфессий, таких как Римско-католическая церковь и Церковь Англии, имеются лаппе́ты. Лаппе́ты митры часто подшиты красным шелком. Лаппе́ты, вероятно, являются пережитком древнегреческой повязки на голову, называемой ми́трой (μίτρα), от которой и произошла сама митра. Ми́тра представляла собой полосу ткани, обвязываемую вокруг головы, концы которой свисали по спине. Латинское название лаппе́тов – инфу́лы, которые изначально были повязками, носимыми важными лицами, священниками и другими представителями древних римлян. Как правило, они были белыми. В Армянской Апостольской Церкви лаппе́ты прикрепляются не непосредственно к митре, а к задней части ко́пэля.
На папской тиаре
С раннего средневековья каждая папская тиара включала два лапета. Их происхождение остается загадкой, хотя очевидно, что они являются имитацией лапетов епископской митры. Высказывалось предположение, что лаппеты впервые были добавлены к папским тиарам в качестве повязки для впитывания пота, а внутренняя ткань использовалась, чтобы предотвратить сильное потоотделение пап во время торжественных церемоний в жаркие римские летние дни. Два лаппета (caudæ, буквально «хвосты») на задней части тиары впервые встречаются на изображениях и скульптурах XIII века, но, несомненно, были в употреблении и раньше. Они были черного цвета, что подтверждается как сохранившимися памятниками, так и описями имущества, и этот цвет сохранялся вплоть до XV века. Папские лаппеты на тиарах стали богато украшаться сложной вышивкой золотыми нитями. Зачастую папа, заказавший тиару, получивший ее в дар или переделавший для собственного использования, приказывал вышить на лаппетах свой герб. Многие более поздние папские лаппеты изготавливались из вышитого шелка и украшались кружевом. Последняя тиара, использованная для коронации, созданная для Папы Павла VI в 1963 году, также имела лаппеты.
На животных
Слово также иногда используется для обозначения мясистых наростов, плоских кожных складок, которые встречаются на лицах некоторых животных. Например, у грифовидного стервятника имеются кожные складки голой плоти по бокам головы.