Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2005 года
UEFA Women's Euro 2005
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2005: Германия победила в четвертый раз подряд! Результаты, даты, место проведения – вся информация о турнире УЕФА.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чемпионат Европы среди женщин УЕФА 2005 года, также известный как женский Евро-2005, был футбольным турниром среди женщин, проходившим с 5 июня по 19 июня 2005 года в Ланкашире и Чешире (Англия). Чемпионат Европы среди женщин – это регулярный турнир, в котором участвуют европейские национальные сборные стран, входящих в УЕФА, европейский руководящий орган, прошедшие квалификацию на соревнования. Цель турнира – определить лучшую женскую сборную Европы. Германия выиграла турнир в четвертый раз подряд и в шестой раз в общей сложности (включая одну победу в предшествующем турнире – Европейском соревновании для представительских женских команд). Эта победа стала последней для тренера Тины Тейне-Мейер, которая за несколько месяцев до этого объявила о своем уходе в отставку по окончании турнира. За девять лет работы с немецкой сборной она выиграла три европейских титула, завоевала две бронзовые медали на Олимпийских играх и Кубок мира 2003 года. Финляндия впервые приняла участие в турнире.
The 2005 UEFA Women's Championship, also referred to as UEFA Women's Euro 2005, was a football tournament for women held from 5 June to 19 June 2005 in Lancashire, England and Cheshire, England. The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe. Germany won the competition for the fourth consecutive tournament, and the sixth time overall (including one win in the predecessor tournament, the European Competition for Representative Women's Teams). Their championship win was the last for coach Tina Theune Meyer, who months earlier had announced her retirement effective at the end of the tournament. In her nine years in charge of Germany, they won three European titles, two bronze medals in the Olympics, and the 2003 World Cup. Finland made its debut for the first time.
Команды и структура
В турнире приняли участие восемь национальных команд – семь из которых квалифицировались на предыдущих этапах, а также Англия, получившая автоматическую путевку как страна-хозяйка. Команды были разделены на две группы по четыре: группа А и группа Б. В каждой группе каждая команда сыграла с каждой другой по одному разу, при этом две лучшие команды из каждой группы вышли в полуфинал. Победитель играл с занявшей второе место в другой группе в плей-офф, а победители полуфиналов вышли в финал для определения чемпиона.
Eight national teams participated – seven of which qualified from earlier stages, plus England, which received an automatic berth as the host nation. They were split into two groups of four: Group A and Group B. Each team in a group played each other once, with the top two teams in each group progressing to the semi finals. The winner faced the runner up of the other group in a play off, with the winner of each semi final advancing to the final to determine the champion.
Наследие
Турнир был признан успешным Английской футбольной ассоциацией. Турнир способствовал популяризации женского футбола в Англии.
The tournament was viewed as a successful one by The Football Association. The tournament is credited with popularising women's football in England.