Кристиан Тудор Попеску: Журналист, эссеист и публицист

Введение

Румынский журналист, эссеист Кристиан Тюдор Попеску (; часто упоминаемый как CTP; родился 1 октября 1956 года) — румынский журналист, эссеист, инженер, автор коротких рассказов и политический обозреватель. В юности писал научно-фантастические рассказы, также был ведущим различных телешоу, выступал в качестве литературного критика и переводчика. Попеску занимал должность главного редактора газеты Adevărul, а в 2005 году основал газету Gândul совместно с Мирчей Динеску. Он также был президентом Румынского пресс-клуба до ноября 2006 года, когда ушел в отставку из-за разногласий по вопросу о представлении журналистов в клубе. 10 февраля 2007 года он был переизбран на пост президента. По результатам опросов общественного мнения, четыре года подряд (2005–2008) его признавали лучшим журналистом Румынии.

Биография

Родом из Бухареста, окончил среднюю школу имени Михай Витеазуль в 1975 году и Политехнический университет в 1981 году, по специальности – автоматизация. Попеску начал писать художественную литературу во время коммунистического режима, а после Румынской революции 1989 года сосредоточился на журналистской карьере. Его первая публикация состоялась в 1984 году в литературном журнале «Echinox» в Клуже-Напоке – научно-фантастический рассказ «Grădina de cenușă» («Сад пепла»). Работы Попеску впоследствии включались в большинство научно-фантастических антологий, альманахов и журналов до 1990 года, и он дважды становился лауреатом премии ROMCON (1985, 1986). Он получил премию Eurocon за сборник рассказов «Планетарий». После 1990 года он ограничил свою деятельность в научной фантастике переводами и редактированием произведений других авторов. Попеску перевел романы Станислава Лема «Рукопись, найденная в ванной», «Возвращение из звёзд», а также «Bug Jack Barron» Нормана Спинарада (в соавторстве с Дэном Михаем Павелеску). В качестве редактора научной фантастики он опубликовал роман Данута Унгуреану «Мэрилин Монро на замкнутой кривой» (1993), «Бунт в лабиринте» Дэна Меришки (1996) и антологию научной фантастики «Империя кривых зеркал» (1993). В период с 1990 по 2005 год Попеску был главным редактором газеты «Adevărul». В связи с разногласиями с руководством, он и 81 журналист уволились из газеты и вместе с Мирчей Динеску основали собственное издание «Gândul», однако Мирча Динеску покинул проект в январе 2008 года. Вместе с Эмилем Хурезеану он также был со-ведущим телешоу «Cap și Pajură» («Голова и хвост»), которое транслировалось на Realitatea TV. Попеску – кинокритик, кандидат наук в области кинематографии, полученной в Национальном университете театра и кино имени Караджале в Бухаресте, где он преподает курс по техникам манипуляции и пропаганды в кино и на телевидении. С 2006 года Попеску ведет телешоу «CineTePrinde», которое выходит в эфир каждую субботу, начиная с 22:00, на Pro Cinema, где он критически комментирует демонстрируемый фильм. Он является членом UCIN и Союза писателей Румынии. До 2022 года был политическим комментатором на румынском частном телеканале Digi24. Широко стало известно, что CTP – опытный теннисист, победивший во многих национальных турнирах в возрастной категории 55+, где он соревновался с числом участников, достигавшим 140 человек. Помимо игры в теннис, он выступает в качестве публичного теннисного комментатора на различных румынских частных телеканалах, в частности, на Digi Sport.

A native of Bucharest, he graduated the Mihai Viteazul High School in 1975 and Politehnica University in 1981, majoring in automation engineering. Popescu began writing fiction during the communist regime, focusing on his journalistic career after the Romanian Revolution of 1989. His first publication was 1984 in the Echinox literary magazine of Cluj Napoca with the SF story Grădina de cenușă ("The Ash Garden"). Popescu's work was subsequently featured in most SF anthologies, almanacs and magazines before 1990, and he was twice a laureate of the ROMCON Awards (1985, 1986). He received the Eurocon Award for the collection of short stories Planetarium. After 1990, he confined his SF activity to translating and editing the works of others. Popescu translated Stanisław Lem's novels Manuscript Found in a Bathtub, Return from the Stars, as well as Norman Spinrad's Bug Jack Barron (in collaboration with Dan Mihai Pavelescu). As an editor of SF literature, he published Dănuț Ungureanu's novel Marilyn Monroe on a Closed Curve (1993), Dan Merișca's Revolt in Labyrinth (1996), and the SF anthology The Empire of the Crooked Mirrors (1993). Between 1990 and 2005, Popescu was the editor in chief of Adevărul newspaper. In disagreement with the management, he and 81 journalists resigned from the paper and, together with Mircea Dinescu, started their own publication, Gândul, however Mircea Dinescu resigned in January 2008. Together with Emil Hurezeanu he was also a co host of the TV two man political talk show Cap și Pajură (Heads and Tails) broadcast on Realitatea TV. Popescu is a film analyst, with a Ph. D. in cinematography from the Caragiale National University of Theatre and Film in Bucharest, where he has been teaching a course on Manipulation and Propaganda Techniques in Movie and Television. Since 2006, Popescu is the host of the TV show CineTePrinde, broadcast each Saturday, starting from 10 PM, on Pro Cinema, where he comments a movie, which is given afterwards, from a critical point of view. He is member of UCIN and Writers' Union of Romania. He was until 2022 a political commentator at the Romanian private TV station Digi24. A fact that has become widely known in the last years is that CTP is an accomplished tennis player having won numerous national tournaments in the 55+ senior category competing against as many as 140 contestants at an event. Beside playing tennis, he is a public tennis commentator for various Romanian private TV stations including, most notably, Digi Sport.