Введение
Фильм Фила Карлсона 1948 года «Леди из хора» – американский музыкальный романтический фильм 1948 года, снятый Филом Карлсоном в главных ролях с Адель Джергенс, Мэрилин Монро и Рэнд Бруксом. Сценарий, написанный Гарри Соубером и Джозефом Каролем, основан на истории, написанной Соубером. Выпущенный компанией Columbia Pictures, фильм «Леди из хора» представляет собой первую заметную роль в карьере Мэрилин Монро. В момент выхода на экраны он считался фильмом категории «Б» и быстро исчез из кинотеатров, после чего контракт Мэрилин Монро с Columbia Pictures продлен не был. При первоначальном прокате Адель Джергенс была указана в титрах первой, а Мэрилин Монро – второй. После того, как Монро стала звездой в начале 1950-х годов, фильм «Леди из хора» был переиздан, чтобы воспользоваться её растущей популярностью. Её имя помещали перед названием не только в рекламных материалах, но и в начальных титрах фильма.
Ladies of the Chorus is a 1948 American musical romance film directed by Phil Karlson and starring Adele Jergens, Marilyn Monroe and Rand Brooks. The screenplay, written by Harry Sauber and Joseph Carole, was based on a story by Sauber. Released by Columbia Pictures, Ladies of the Chorus features Marilyn Monroe in the first major role of her career. Considered a B film at the time of its release, it quickly disappeared from theaters, and Monroe's contract with Columbia was not renewed. Upon the film's original theatrical release, Adele Jergens was credited first while Marilyn Monroe was billed second. After Monroe became a star in the early 1950s, Ladies of the Chorus was reissued to capitalize on Monroe's fame. Her name was placed before the title, not only in advertising but in the opening credits of the film itself.
Сюжет
Пегги Мартин и ее мать Мэй работают в кордебалете бурлеска. После ухода звезды Бабблз ЛаРу, распорядитель Джо просит Мэй исполнить специальный номер, но Мэй тайно договаривается, чтобы эту возможность получила Пегги. Выступление Пегги настолько удачно, что ей предлагают главную роль. Однажды вечером Рэнди Кэрролл, представитель богатой семьи из Кливленда, приходит на представление с друзьями и влюбляется в Пегги. Узнав, что Пегги обычно отказывается от свиданий из-за неодобрения матери, Рэнди придумывает тонкий план. Каждую ночь он посылает Пегги орхидею, не подписывая открытку. Заинтригованная тайным поклонником, Пегги спрашивает у флориста, кто ее отправил. Когда флорист сообщает, что мужчина должен прибыть в любой момент, Пегги ждет его. После встречи Рэнди приглашает Пегги на ужин, и она соглашается, но сначала просит его познакомиться с ее матерью. Рэнди удивлен, узнав, что Мэй тоже танцовщица, но он приглашает ее присоединиться к ним за ужином. Мэй отказывается, но с нетерпением ждет возвращения Пегги домой. Когда Пегги появляется, она взволнованно сообщает Мэй, что Рэнди сделал ей предложение. На следующий день, когда Рэнди просит у Мэй благословения, она предупреждает его о разнице в социальном положении между ним и Пегги. В ответ на безразличие Рэнди, Мэй рассказывает историю своего брака с бостонским аристократом, отцом Пегги. После свадьбы семья ее мужа была возмущена тем, как она зарабатывала на жизнь, и брак был аннулирован. Рэнди возражает, что люди сейчас более терпимы, чем в ее время, и Мэй соглашается на брак при условии, что Рэнди заранее расскажет своей матери о профессии Пегги. Рэнди не решается рассказать своей матери Адель о профессии Пегги. Адель рада, что Рэнди влюбился, и приглашает Мэй и Пегги в гости. Адель планирует роскошную вечеринку по случаю помолвки для всех своих друзей, включая старого друга Мэй Билли Маккея, отставного комика бурлеска, который давно любит Мэй. На вечеринке трио музыкантов, нанятых Адель для развлечения, узнают Пегги и просят ее спеть, обращаясь к ней как к "Пегги, королеве бурлеска" перед всеми гостями. Гости возмущены, и, чувствуя себя оскорбленными, Пегги и Мэй пытаются уйти, но Адель останавливает их, заявляя, что побег только усугубит ситуацию. Адель просит Билли помочь ей спеть песню с трио. Позже она объявляет своим шокированным друзьям, что и сама когда-то была танцовщицей. Билли тайно говорит Мэй, что Адель придумала эту историю, чтобы помочь Рэнди и Пегги. Когда Рэнди и Пегги обнимаются, Адель убеждает Билли и Мэй сыграть двойную свадьбу.