Ачеренца: История и Достопримечательности Базиликаты
Acerenza
Ачеренца, Италия: живописный городок в регионе Базиликата, входящий в список "Самых красивых деревень Италии". История, римляне, ломбарды и стратегическое положение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ачеренца (Lucano: Lagerénze) — город и коммуна в провинции Потенца, в южноитальянском регионе Базиликата. Входит в список "Самые красивые деревни Италии" (I Borghi più belli d'Italia).
Acerenza (Lucano: Lagerénze) is a town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
История
Благодаря своему стратегическому положению над уровнем моря, Ачеренца подвергалась разграблению со стороны многочисленных захватчиков. Город, известный тогда как Ацерунтия, Ачерунтия или Ахеронтия, был завоеван римлянами в 318 году до н.э. Позднее его захватили остготы (он упоминается как важная крепость во время Готских войн), а затем лангобарды, которые укрепили город. В 788 году Карл Великий приказал разрушить его стены. В 1041 году, после периода борьбы между Салернским княжеством и Византийской империей, город был вновь завоеван норманном Робертом Гискаром. Ачеренца является архиепископской резиденцией, по крайней мере, с 499 года, когда известен Юст. Согласно преданию, первым епископом города был назначен святой Петр. Начиная с XVI века Ачеренца находилась под феодальным правлением маркиза Галатоне, которому 12 апреля 1593 года Филипп II Испанский даровал титул герцога Ачеренцы. Позднее, через брак, герцогство Ачеренцы перешло к семье князя Белмонте, в роду которого титул сохраняется и по сей день.
With its strategic position above sea level, Acerenza has been sacked by a series of invaders. The town, then known as Aceruntia, Acheruntia or Acherontia, was conquered by the Romans in 318 BC. Later, it was taken by the Ostrogoths (it was mentioned as an important fortress during the Gothic Wars) and then the Lombards, who fortified the town. In 788 Charlemagne ordered that its walls be destroyed. In 1041, after a period in which it was fought over by the Principality of Salerno and the Byzantine Empire, it was conquered again by the Norman Robert Guiscard. The town has been the see of an archbishop since at least 499, when a Justus is known. According to legend, the town's first bishop was appointed by St. Peter. From the 16th century, Acerenza was held under the feudal lordship of the Marquess of Galatone, that family being granted the title Duke of Acerenza on 12 April 1593 by Philip II of Spain. Through marriage the duchy of Acerenza was inherited by the family of the Prince Belmonte, in whose line the title has descended to the present day.
Основные достопримечательности
Собор Ачеренцы, строительство которого было начато в 1080 году архиепископом Арнандо. Выполненный в романско-готическом стиле, он хранит знаменитый мраморный бюст Юлиана Отступника. Собор включает в себя центральный неф и два боковых нефа с полотнами XVI века, а также крипту, датируемую 1524 годом. Церковь Сан-Лавьеро-Мартире (XII век). В ней находится каменный главный алтарь в стиле барокко с алтарным изображением "Мученичество святого Лавьера" (XVIII век).
Acerenza Cathedral, begun in 1080 by archbishop Arnando. In Romanesque Gothic style, it houses a famed marble bust of Julian the Apostate. It has a nave and two aisles with 16th century canvasses, and a crypt from 1524. The church of San Laviero Martire (12th century). It has a Baroque style stone high altar with an altarpiece of the Martyrdom of Saint Laviero (18th century).
Ссылки в популярной культуре
Действие фильма «От виноградной лозы» разворачивается в Ачеренце.