Введение

"Старый Желтушный Пёс" – девятнадцатый эпизод четырнадцатого сезона американского телесериала "Симпсоны". Он впервые вышел в эфир на телеканале Fox в США 4 мая 2003 года. Маленький помощник Санты не приходит на помощь Гомеру, когда тот оказывается в огненной ловушке. Семья отворачивается от него, но в конечном итоге принимает его обратно.

Сюжет

Барт и его друзья в домике на дереве пытаются подслушать Лизу и ее подруг, устраивающих чаепитие, и в последовавшей драке домик на дереве разрушается. Амиши строят новый, но, не разбираясь в электричестве, проводят проводку неправильно. На вечеринке по случаю завершения строительства домика на дереве случается пожар. Все спасаются, кроме Гомера. Маленький помощник Санты оказывается рядом, но даже не пытается его спасти. Снежок II взбирается, чтобы спасти Гомера, сильно царапая его, чтобы привести в чувство. Гомер очень привязывается к Снежку II и испытывает благодарность, а к Маленькому помощнику Санты относится холодно, называя его трусом за то, что бросил его умирать. Собака следует за ним повсюду, пытаясь заслужить его расположение, но Гомер отвергает его. Снежок II становится местным героем. Местный парк для собак переименовывают в "Муниципальный парк для кошек Снежок II". В интервью Кенту Брокману Гомер заявляет: "У меня нет собаки!" Маленький помощник Санты привязан во дворе. Там пустая пивная банка. Собака подбрасывает банку в воздух, балансируя ее на носу и выпивая последние капли. Репортер "Springfield Shopper" видит это и делает фотографию, которая появляется на первой полосе газеты. Это привлекает внимание компании Duff Beer, которая объявляет о замене Даффмена на Маленького помощника Санты в качестве нового талисмана – Судса МакДаффа. Судс МакДафф увеличивает продажи пива Duff, и благосостояние семьи резко возрастает. Однако это побуждает прежнего недобросовестного владельца и тренера по гонкам Маленького помощника Санты (из первого эпизода) навестить Симпсонов и доказать, что он является владельцем собаки, показав запись интервью, где Гомер отрекается от нее. Он снова становится владельцем Судса и присваивает себе все доходы. Семье удается найти Даффмана, рассчитывая, что если они смогут убедить его заменить Судса в качестве талисмана Duff, они смогут вернуть свою собаку. Он с готовностью соглашается присоединиться к их плану: он поможет им вернуть Маленького помощника Санты на пляжном волейбольном турнире, спонсируемом Duff Beer. На турнире Гомер притворяется, что тонет, хотя на самом деле он держится на плаву на бочке пива. Как и ожидал Гомер, Маленький помощник Санты оказывается недостаточно смелым, чтобы его спасти. Однако, когда вызывают Даффмана, чтобы спасти Гомера, появляется акула, и Даффман отказывается заходить в воду. Акула пытается укусить Гомера, но вместо этого перекусывает пивную бочку и напивается. Публика на пляже в восторге от акулы, и Duff Beer объявляет, что акула по имени Дафф МакШарк станет их новым талисманом. Маленький помощник Санты возвращается в семью Симпсонов.

Культурные отсылки

Желтобрюх – это оскорбительное прозвище для труса. Название эпизода отсылает к игровому фильму Диснея 1957 года «Старый Йеллер». Альтер эго Маленького Помощника Санты под именем Сэдс МакДафф – это отсылка к старому талисману Bud Light Спадсу Маккензи.