Жозеф Жером Симеон: Юрист и политический деятель Франции
Joseph Jérôme Siméon
Жозеф Жером Симеон (1749-1842) – французский юрист и политик, участник жирондистского движения. Был депутатом Совета пятисот, придерживался консервативных взглядов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский юрист и политик
French jurist and politician
Граф Жозеф Жером Симеон (30 сентября 1749 – 19 января 1842) был французским юристом и политиком. Его сын, Иосиф Балтазар, граф Симеон, был известным дипломатом.
Count Joseph Jérôme Siméon (30 September 1749 – 19 January 1842) was a French jurist and politician. His son, Joseph Balthasar, Comte Siméon, was a noted diplomat.
Революция
Родился в Экс-ан-Провансе, он был сыном Джозефа Секстиуса Симеона (1717–1788), профессора права и королевского секретаря парламента Прованса. Жозеф Жером Симеон пошел по стопам отца, но подвергся преследованиям во время Режима террора за участие в движении жирондистов в 1793 году и вернулся во Францию лишь после Термидорианской реакции. Будучи депутатом Совета пятисот, он примкнул к консервативному направлению. В 1799 году за протест против вторжения Пьера Франсуа Ожере в зал заседаний 18 фруктидора он был заключен в тюрьму до переворота 18 брюмера Наполеона Бонапарта (9 ноября). В Трибунате Симеон внес значительный вклад в подготовку Наполеоновского кодекса и был награжден местом в Государственном совете Французского консульства.
Born in Aix en Provence, he was the son of Joseph Sextius Siméon (1717–1788), a professor of Law and royal secretary for the parlement of Provence. Joseph Jérôme Siméon followed his father's profession, but he was a pursued under the Reign of Terror for his share in the Girondist movement in 1793, and only returned to France after the Thermidorian Reaction. A deputy in the Council of the Five Hundred, he sided with the conservative side. In 1799, for protesting against the 18 Fructidor invasion of the chamber by Pierre François Augereau, he was imprisoned until the Napoleon Bonaparte's 18 Brumaire coup (9 November). In the Tribunate, Siméon had an important share in the preparation of the Napoleonic code, being rewarded by a seat in the Conseil d'État of the French Consulate.
Империя и восстановление
Как деятель Первой Французской империи, он был одним из комиссаров, отправленных в 1807 году для организации нового Королевства Вестфалия, и занимал пост премьер-министра короля Жерома. Во время Реставрации Бурбонов он служил в качестве государственного советника и пэра Франции. В 1820 году он был заместителем государственного секретаря по юстиции, а в следующем году – министром внутренних дел до падения министерства Армана Эммануэля Ришелье (12 декабря 1821 года). Барон Империи, возведенный в графское достоинство Реставрацией, он был принят в Академию моральных и политических наук в 1832 году, а в 1837 году стал президентом Счетной палаты. Он умер в Париже в возрасте 93 лет. Его дочь Элеонора вышла замуж за генерала Джузеппе Лечи.
As a figure of the First French Empire, he was one of the commissioners sent in 1807 to organize the new Kingdom of Westphalia, and was premier of King Jérôme. He served the Bourbon Restoration as councillor of state and a Peer of France. In 1820, he was under secretary of state for Justice, and in the next year Minister of the Interior until the fall of the Armand Emmanuel Richelieu ministry (12 December 1821). A baron of the Empire, created count by the Restoration, he was admitted to the Academy of Political and Moral Sciences in 1832, and in 1837 he became president of the Cour des Comptes. He died in Paris aged 93. His daughter Eleonora married General Giuseppe Lechi.