Психо 4: Начало

Введение

«Психо IV: Начало» – американский фильм ужасов 1990 года, снятый для телевидения режиссером Миком Гаррисом, в главных ролях Энтони Перкинс, Генри Томас, Оливия Хасси, Уоррен Фрост, Донна Митчелл и CCH Паундер. Он является одновременно третьим продолжением и приквелом к фильму Альфреда Хичкока «Психо», фокусируясь на ранней жизни Нормана Бейтса и воспоминаниях, предшествовавших событиям оригинального фильма. Это четвертый и заключительный фильм в оригинальной франшизе «Психо», а также последнее появление Перкинса в этой серии перед его смертью в 1992 году. Сценарий к фильму написал Джозеф Стефано, автор сценария к оригинальному фильму. Музыку к фильму написал Грэм Ревелл, а заглавную тему использовал Бернард Херрманн из оригинального фильма. Премьера «Психо IV: Начало» состоялась 10 ноября 1990 года на канале Showtime в рамках ретроспективы фильмов «Психо», которую вела Джанет Ли.

Сюжет

Норман Бейтс, вновь восстановленный, теперь женат на психиатре по имени Конни и ждет ребенка. Норман втайне боится, что ребенок унаследует его психическое заболевание. Однажды вечером он слышит, как ведущая радио-шоу Фрэн Амброуз обсуждает тему материнского убийства с ее гостем доктором Ричмондом, бывшим психологом Нормана. Норман звонит в радио, используя псевдоним "Эд", чтобы рассказать свою историю. Рассказ Нормана рассматривается как серия флеш-бэков, действие которых происходит в 1940-х и 1950-х годах, некоторые из которых немного не в порядке. Когда Норману исполнилось шесть лет, его отец умер, оставив его на попечение матери, Нормы. На протяжении многих лет Норма (которая, как предполагается, страдает шизофренией и пограничным расстройством личности) доминирует над сыном, жестоко избивая его даже за малейшее нарушение, выкидывая его на дождь, когда он голый, учит его, что секс - это грех, одевает его в девушку и мажет помадой на лице в качестве наказания за получение эрекции во время инцестной прелюдии (которую инициировала сама Норма). Она заставляет его мочиться, как самка, приказывая ему присесть над кувшином. Она также выражает свое разочарование Норманом, когда бизнес в мотеле терпит неудачу из-за нового межгосударственного маршрута, отталкивающего потенциальных клиентов от их местоположения. Они живут в довольной изоляции, пока в 1949 году она не обручится с жестоким человеком по имени Чет Рудольф, который открыто издевается над Норманом; к великому удовольствию Нормы. Одержимый ревностью и усталым от постоянного насилия Чета, Норман убивает их обоих, подавая им отравленный холодный чай. Он избавляется от тела Чет, прежде чем украсть и сохранить труп своей матери. У него развивается раздвоенная личность, в которой он "становится" своей матерью, чтобы подавить чувство вины за убийство ее; всякий раз, когда эта личность берет верх, она заставляет его одеваться в одежду своей матери, надевать парик и говорить с собой ее голосом. В роли "Матери" он убивает двух местных женщин, которые пытаются соблазнить его во время их пребывания в мотеле. После этих и других убийств Норман просыпается, убежденный, что "Мать" ответственна, и уничтожает доказательства. В настоящее время доктор Ричмонд понимает, что "Эд" - это Норман, и пытается убедить Амброуза отследить звонки. Опасения Ричмонда не оправданы. Норман боится, что он сойдет с ума и снова убьет. Он говорит Фрэн, что Конни забеременела против его желания и что он не хочет создавать еще одного "монстра". Затем он говорит Фрэн, что он понимает, что его мать мертва, но планирует убить Конни "своими руками, как в первый раз". Норман вез свою жену к матери, чтобы убить её и её нерожденного ребенка. Конни напоминает Норману, что это был его собственный выбор, чтобы сойти с ума и сделать то, что он сделал, успокаивая Нормана, что их ребенок не будет монстром с их руководством. Он понимает, что у него есть свобода выбора, и бросает нож. Наконец, Норман импульсивно поджигает дом, где началось все его несчастье. Пытаясь избежать пламени, он видит, что видит своих жертв, свою мать и, в конечном итоге, себя, сохраняющего ее труп. Норман едва спасается от горящего дома. На следующий день, осматривая руины дома, Норман с радостью объявляет, что наконец-то освободился от матери. Когда он и Конни уходят, деревянные двери подвала дома закрываются на кресле-качальнике, который продолжает качаться, в этот момент "Мать" кричит на Нормана, чтобы он освободил ее, прежде чем экран станет черным и будет слышно плач ребенка.

A once again rehabilitated Norman Bates is now married to a psychiatrist named Connie and is expecting a child. Norman secretly fears that the child will inherit his mental illness. One evening, he hears radio talk show host Fran Ambrose discussing the topic of matricide with her guest Dr. Richmond, Norman's former psychologist. Norman calls into the radio show, using the alias "Ed", to tell his story. Norman's narrative is seen as a series of flashbacks set in the 1940s and 1950s, some slightly out of order. When Norman is six years old, his father dies, leaving him in the care of his mother, Norma. Over the years, Norma (who is implied to suffer from schizophrenia and borderline personality disorder) dominates her son, brutally beating him for even the smallest infraction, throwing him out in the rain when naked, teaching him that sex is sinful, dressing him up as a girl, and smearing lipstick on his face as punishment for getting an erection during incestuous foreplay (that Norma herself initiated). She forces him to urinate like a female by instructing him to squat over a pitcher. She also takes her frustration out on Norman when business at the motel fails due to the new interstate routing potential customers away from their location. The two live in contented isolation until, in 1949, she becomes engaged to a brutish man named Chet Rudolph who openly bullies Norman; much to Norma's delight. Driven over the edge with jealousy and sick of Chet's constant abuse, Norman kills both of them by serving them poisoned iced tea. He disposes of Chet's body before stealing and preserving his mother's corpse. He develops a split personality in which he "becomes" his mother to suppress the guilt of murdering her; whenever this personality takes over, it drives him to dress in his mother's clothes, put on a wig, and talk to himself in her voice. As "Mother", he murders two local women who try to seduce him during their stay at the motel. After these and other killings, Norman awakens, convinced that "Mother" is responsible, and destroys the evidence. In the present day, Dr. Richmond realizes "Ed" is Norman and tries to convince Ambrose to trace the calls. Richmond's worries are dismissed. Norman fears he will go insane and kill again. He tells Fran that Connie got pregnant against his wishes and that he does not want to create another "monster". He then tells Fran he realizes that his mother is dead, but plans to kill Connie "with my own hands, just like the first time". Norman takes his wife to his mother's house with the thought of killing her and her unborn baby. Connie reminds Norman that it was his own choice to go insane and do the things he did, reassuring Norman that their child will not be a monster with their guidance. He realizes the truth to having freedom of choice, and he drops his knife. Finally, Norman impulsively sets fire to the house where all his unhappiness began. As he tries to escape the flames, he hallucinates that he sees his victims, his mother and eventually himself preserving her corpse. Norman barely flees the burning house alive. Examining the ruins of the house the next day, Norman happily declares himself finally free of his mother. As he and Connie leave, the wooden cellar doors of the house close on a rocking chair that continues to rock, at which point "Mother" screams for Norman to release her before the screen cuts to black and the sound of a baby crying is heard.

Производство

Фильм "Психо IV: Начало" снимался на студии Universal Studios Florida в Орландо, штат Флорида, с 4 июня по 1 июля 1990 года. Фасад мотеля Бейтса и особняка Бейтсов были воссозданы в тематическом парке. Изначально съемки планировались до открытия парка, но из-за задержек и желания студии иметь заметный проект на территории, фильм снимали уже после открытия парка. Это позволило туристам наблюдать за съемками некоторых сцен в мотеле и доме на задворках студии. Энтони Перкинс хотел, чтобы фильм снял Ноэль Блэк, который ранее работал с ним в фильме "Красивый яд", и даже вместе со сценаристом "Психо II" Чарльзом Эдвардом Погом разработал концепцию фильма. Однако, поскольку "Психо III" оказался критическим и коммерческим провалом, Universal отклонила их идею и пригласила Мика Гарриса. Джозеф Стефано, сценарист оригинального фильма, был привлечен к написанию сценария четвертой части. Он не одобрял первые два сиквела "Психо", считая их слишком коммерческими и соответствующими канонам фильмов ужасов. В одном из интервью Стефано заявил: "Приступая к работе над "Психо IV", я решил не принимать во внимание два продолжения, в том числе сюжетную линию о матери Нормана из второй части". (Тем не менее, не все события второго и третьего фильмов были проигнорированы, поскольку Норман в настоящем времени утверждает, что совершил дополнительные убийства четыре года назад.) Актрисе Оливии Хасси напрямую предложили роль миссис Бейтс. Джозеф Стефано намеревался сделать её молодой и столь же привлекательной, как Норман был в первом фильме. Когда Генри Томаса утвердили на роль молодого Нормана Бейтса, Перкинс захотел встретиться с ним и обсудить роль. В документальном фильме "Наследие Психо" Томас прокомментировал: "Оглядываясь назад, я понимаю, что он чувствовал необходимость в этом разговоре, но, кажется, он не был в восторге от этой идеи. Он просто дал мне несколько общих указаний и попросил играть персонажа правдоподобно, и это всё". Во время съемок у Перкинса диагностировали ВИЧ, и ему потребовалось лечение. Режиссер Мик Гаррис в многочисленных интервью рассказывал о проблемах с творческим контролем со стороны Перкинса: "Он вступал в долгие, изнурительные дискуссии на глазах у съемочной группы, испытывая своего режиссера, убеждаясь, что решения принимаются не только из соображений эстетики, и проверяя глубину понимания истории и процесса. Он мог быть очень напористым, почти доходя до грубости, но при этом ценил конструктивную критику. Я бы сказал, что он был самым сложным актером, с которым мне когда-либо приходилось работать, но в итоге он не переставал говорить о том, как доволен фильмом. Это было очень приятно".

Psycho IV: The Beginning was filmed at Universal Studios Florida in Orlando, Florida from June 4 to July 1, 1990. The facade of the Bates Motel and the Bates mansion were re created at the theme park. The production was originally to be filmed before the opening of the park but due to delays and the studio's desire to have a high profile production on the lot, the film was shot while the park was open. This led to tourists being able to watch the filming of several scenes at the motel and house on the back lot. Anthony Perkins wanted Noel Black, who directed him in Pretty Poison, to direct the film, and he even came up with a pitch for the film along with Psycho IIIs screenwriter, Charles Edward Pogue. Since Psycho III was a critical and financial failure, Universal rejected their idea and Mick Garris was brought in. Joseph Stefano, the screenwriter of the original film, was brought back to write the fourth film. He had disliked the first two Psycho sequels, feeling that they were too commercial and catered to the conventions of slasher films. In an interview, Stefano stated: "Gearing up for Psycho IV, I decided to ignore the two sequels – like the business in II about Norman's mother". (Not all of the events of the second and third movies are ignored, however, as Norman in the present claims to have committed more murders four years earlier.) Actress Olivia Hussey was directly offered the role of Mrs. Bates. It was the intention of writer Joseph Stefano to make her at a young age as attractive as Norman had been in the first film. When Henry Thomas was cast as the young Norman Bates, Perkins wanted to meet with him and discuss the role. Thomas commented in the documentary The Psycho Legacy: "Looking back on it now, he knew he had to have this conversation with me but I don't think that he was really into it. He just gave me a few broad strokes and told me to play the character real, that was it". During filming, Perkins was diagnosed with HIV and had to receive treatment during production. Director Mick Garris has stated in numerous interviews that he had some creative control issues with Perkins: "He would get into long, drawn out discussions in front of the crew, testing his director, making sure choices were not made 'because it looks good' and seeing how deep the understanding of the story and process were. He could be very forceful, just shy of bullying, but also really appreciated helpful direction. I would have to say he was the most difficult and challenging actor I've ever worked with, but he ended up going on and on about how happy he was with the film. That was gratifying".

Критический прием

Фильм был встречен смешанными отзывами, когда впервые транслировался на Showtime. Генри Стюарт из журнала L Magazine написал: "Гаррис демонстрирует высокий уровень профессионализма, но его комиксовые изображения реальных эмоций – таких как желание, безумие и жажда убийства – кажутся пустыми. Это точно не Хичкок". Некоторые критики отнеслись к фильму с большим оптимизмом. Ninjadixon.com отметил: "Это хороший телевизионный фильм, намного превосходящий свою репутацию, и продолжает традицию прекрасной актерской игры в сериале". Cultreviews.com написал: "Фильм хорошо снят, особенно впечатляет сцена с пожаром, снятая Родни Чартерсом. Единственная реальная проблема этого фильма – плохой сценарий, что особенно разочаровывает, учитывая, что его автором является Джозеф Стефано, сценарист оригинального фильма". Мэтт Пуариер с Directtovideoconnoisseur.com написал: "Это был довольно незапоминающийся фильм. Он пытался сделать отсылки к оригиналу, например, сцена, где Перкинс режет палец, и кровь, стекающая в слив, имитирует кровь в знаменитой душевой сцене. Слишком очевидно и довольно навязчиво". Несмотря на некоторые негативные отзывы, фильм получил высокие рейтинги Nielsen – около 10 миллионов зрителей посмотрели премьеру. Через два года после выхода фильма он был номинирован на премию Сатурн как лучший жанровый телесериал. Хотя Стефано не сразу сообщил о своем решении игнорировать два сиквела (и, следовательно, персонажа тети Нормана, Эммы Спул), писатель и критик ужасов Роберт Прайс отметил, что "Психо IV, похоже, задуман как прямое продолжение оригинального "Психо", без каких-либо отсылок к "Психо II" или "Психо III". Возможно, Норман был излечен и освобожден из своего первого заключения, а не из заключения, показанного в конце "Психо III"". Писатель ужасов Джеймс Фуч считает это недостатком, сетуя на то, что фильм "игнорирует значительную часть мифологии "Психо"".

Домашние медиа

Psycho IV: The Beginning был выпущен на VHS и Laserdisc компанией MCA/Universal Home Video в 1991 году. Позже он был переиздан на VHS компанией GoodTimes Home Video по лицензии Universal Studios Home Video в 1998 году. Фильм был выпущен на DVD в Регионе 1 в составе тройного издания с фильмами «Психо II» и «Психо III» 14 августа 2007 года компанией Universal Studios Home Entertainment. Universal также выпустила несколько четырёхдисковых изданий для Региона 2, включающих оригинальный фильм 1960 года. Однодисковая версия «Психо IV» для Региона 2 (под названием Psychose: L'origine) была выпущена во Франции в 2007 году компанией Aventi Distribution. Shout! Factory, под логотипом Scream Factory, выпустила фильм на Blu-ray в августе 2016 года.