Введение

Восточно-нилотический язык Кении и Эфиопии.

Туркана /tɜrˈkɑːnə/ – язык народа туркана, проживающего в Кении и Эфиопии. На нём говорят на северо-западе Кении, преимущественно в округе Туркана, расположенном к западу от озера Туркана. Это один из восточно-нилотических языков, тесно связанный с языками карамоджонг, джие и тесо, распространёнными в Уганде, топоса, на котором говорят в крайнем юго-востоке Южного Судана, и ньягатом в приграничной зоне между Южным Суданом и Эфиопией в долине реки Омо; вместе эти языки образуют группу языков атекер. Коллективное наименование этих родственных народов – атекер.

Тон

В туркана два тонема – высокий и низкий – и каждый гласный произносится с одним из них. Большинство слогов несут высокий тон, поэтому низкий тон более выражен. Некоторые тона "плавающие", то есть не привязаны ни к одному слогу. Минимальные пары по тону встречаются редко, поэтому тон не играет важной роли в различении слов, но используется для различения времен глаголов и падежей существительных, что делает его важным с точки зрения грамматики.

Морфология и синтаксис

Туркана – это язык с начальным положением глагола, в котором как порядок слов глагол-подлежащее-дополнение (VSO), так и глагол-дополнение-подлежащее (VOS) являются базовыми, необозначенными порядками. Прямые объекты переходных глаголов и оба объекта дитранзитивных глаголов не имеют маркировки, в то время как подлежащее морфологически маркируется изменением тона, когда оно стоит после глагола, и часто полностью опускается. Подлежащие непереходных и переходных глаголов получают одинаковую падежную маркировку. Таким образом, с точки зрения морфосинтаксического согласования, туркана является одновременно языком с выраженным номинативом и языком с двойным объектом. При использовании дитранзитивных глаголов, получатель/косвенный объект должен быть одушевлённым и всегда предшествует теме/прямому объекту. Ни один из объектов не может быть возведён в ранг подлежащего в базовом предложении, поэтому в туркана отсутствует настоящая пассивная конструкция. В туркана существует шесть падежей: именительный, абсолютивный, родительный, творительный, местный и звательный. Это делает его типологически необычным, поскольку он является одним из немногих языков с начальным положением глагола, в которых зафиксировано более двух или трёх падежей.