Подстроечная планка струнных инструментов: устройство, материалы и настройка.
Tailpiece
Подстрочник для струнных инструментов: крепление струн, виды (кишка, нейлон, проволока), устройство и регулировка. Важная деталь для виолончели, скрипки и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Порожек — это деталь многих струнных музыкальных инструментов, которая закрепляет один конец струн, обычно напротив конца с механизмом настройки (головка грифа, колковая доска и т.п.).
A tailpiece is a component on many stringed musical instruments that anchors one end of the strings, usually opposite the end with the tuning mechanism (the scroll, headstock, peghead, etc. ).
Функция и конструкция
Подгрифник закрепляет струны, поэтому он должен быть достаточно прочным, чтобы выдерживать их общее натяжение. Подгрифники инструментов семейства скрипок или виол, включая контрабасы, крепятся с помощью "хвостовой кишки", оборачиваемой вокруг штифта подгрифника или концевой кнопки, которая вставляется в нижнюю деку инструмента. Изначально изготавливаемые из животного кишечника и с трудом регулируемые с помощью узла, хвостовые кишки теперь обычно изготавливаются из проволоки или нейлоновой мононити и легко регулируются с помощью резьбовых муфт, обычно латунных, на концах. Подгрифники изготавливаются из множества материалов. Подгрифники скрипок обычно изготавливаются из дерева: эбенового дерева, палисандра, самшита или редко – пернамбуко. Другие материалы включают литьевой цветной металл и композиты, включая пластик. Выбор материала может иметь не только эстетическое значение; качественно изготовленный инструмент чувствителен к весу подгрифника, распределению массы и расположению хвостовой кишки на подставке. Подгрифники щипковых инструментов обычно изготавливаются из металла. Подгрифники скрипок бывают разных форм. Некоторые напоминают тюльпан или кубок. Распространенный стиль Hill имеет центральный продольный гребень, придающий ему граненую форму. Некоторые подгрифники скрипок имеют декоративные элементы, такие как перламутровые инкрустации или замысловатые стилизованные или фигуративные резные украшения. Для облегчения настройки инструмента иногда используются устройства, называемые "мелкими колками"; они могут быть прикреплены к подгрифнику или встроены в его конструкцию. Большинство современных скрипачей, независимо от того, какие другие струны они используют, играют на ноте Ми со стальным сердечником, который может быть чрезмерно чувствителен к настройке традиционными колками. Для удобства настройки добавленная масса одной мелкой колки является допустимым компромиссом. Четыре мелкие колки полезны при настройке набора струн с металлическим сердечником. Некоторые электрогитары оснащены рычагом вибрато, который используется для изменения высоты звучания всех струн одновременно для различных музыкальных эффектов.
The tailpiece anchors the strings, so it must be strong enough to withstand their combined tension. Tailpieces of the violin family or viol families of instruments, including double basses, are attached by a "tailgut" looped around the tailpin or end button, which is let into the bottom bock of the instrument. Originally made of animal gut and adjusted with difficulty by means of a knot, tailguts are now usually made of wire or nylon monofilament, and easily adjusted with threaded collars, usually made of brass, on the ends. Tailpieces are made of many materials. Violin tailpieces are typically made of wood: ebony, rosewood, boxwood, or rarely pernambuco. Other materials include cast light metal, and composites including plastic. Choice of material may have more than just cosmetic effect; a well made instrument is sensitive to tailpiece weight, mass distribution, and tailgut placement on the saddle. Fretted string instrument tailpieces are typically made of metal. Violin tailpieces come in various shapes. Some resemble a tulip or a goblet. The common Hill style has a central longitudinal ridge that gives it a faceted appearance. Some violin tailpieces feature decorative elements, as shell inlays or ornate stylized or figurative carvings. Devices called "fine tuners" are sometimes used to assist in the tuning of the instrument; they may either be affixed to the tailpiece or built into its design. Most modern violinists, regardless of what other strings they use, play an E with a solid steel core, which may be overly touchy to tune with the traditional tuning pegs. For convenience in tuning, the added mass of a single fine tuner is a tolerable trade off. Four fine tuners are advantageous when tuning a set of metal core strings. Some electric guitar tailpieces feature a vibrato bar, which a player uses to alter the pitch of all strings at once for various musical effects.
Установка хвостовых деталей
Хорошо настроенный инструмент из семейства скрипок требует внимания к настройке резонансной длины струны, или длины струны от подставки до хвоста. На многих инструментах она устанавливается равной 1/6 рабочей длины, то есть расстояния между порожком и подставкой, что соответствует звучанию на две октавы и квинту выше открытой струны рабочей длины. Эта настройка может варьироваться для достижения определенных желаемых эффектов.
A well set up instrument from the violin family will have attention paid to the tuning of the afterlength, or string length on the tailpiece side of the bridge. On many instruments it is set to 1/6 the playing length, or length between nut and bridge, sounding two octaves and a fifth above the open note of the playing length. This tuning may be varied to give certain desired effects.