Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский канадский музыковед (род. 1930)
English Canadian musicologist (born 1930)
Алан Уокер, FRSC (род. 6 апреля 1930) — английский канадский музыковед и университетский профессор, наиболее известный как биограф и исследователь творчества композитора Франца Листа. Уокер также писал о композиторах Роберте Шумане и Фредерике Шопе́не, а также о дирижере Хансе фон Бюлове. Он преподавал в различных учебных заведениях, включая Гилдхоллскую школу музыки, Лондонский университет, Университет Макмастера и Сити, Университет Лондона.
Alan Walker, FRSC (born 6 April 1930) is an English Canadian musicologist and university professor best known as a biographer and scholar of composer Franz Liszt. Walker has also written on composers Robert Schumann and Frédéric Chopin, as well as conductor Hans von Bülow. He has held posts at a variety of institutions, including the Guildhall School of Music, the University of London, McMaster University and City, University of London.
Биография
Уокер родился в Сканторпе, Линкольншир. Он также преподавал в Лондонском университете с 1954 по 1960 год. С 1961 по 1971 год работал продюсером в музыкальном отделе BBC Radio. В 1984–1987 годах был приглашенным профессором музыки в Лондонском университете. Его биография Листа была названа "масштабной" и, по мнению критиков, "открыла много нового материала и дала мощный импульс дальнейшим исследованиям", а также получила признание как лучшая книга о музыке от газеты Yorkshire Post Newspapers в 1984 году. Журнал Time назвал биографию "выразительным портретом Листа и его эпохи, не имеющим себе равных", отметив, что работа Уокера "одинаково сильна в отношении музыки и жизни" и анализирует творчество Листа "с большим пониманием и ясностью, чем любой предыдущий биограф". В рецензии на второй том The New York Times писала о страсти Уокера к своему предмету: "Мистер Уокер видит только хорошее и не потерпит никакой критики в адрес своего героя", но при этом назвала его обширные исследования "невероятными". "Мистер Уокер, кажется, знает все о Листе и обо всем, что с ним связано, на протяжении каждого дня его долгой жизни", – отмечала газета. Музыкальный критик Washington Post Тим Пейдж, включив третий том в свой список лучших книг года, назвал его "несомненно знаковым", "тщательно детализированным, страстно аргументированным и порой душераздирающим". Уокер всегда интересовался техникой биографии и ее отличиями от других литературных жанров и писал об этом. Отвечая на вопрос о генезисе своей биографии Листа, он написал: "Я всегда был очарован магнетической личностью Листа, а в детстве меня привлекала легенда о его игре на фортепиано, как и немногие другие темы. Говорят, что в каждой биографии есть автобиография, стремящаяся вырваться наружу. Эта мысль была бы забавной, если бы она не была такой трезвящей. Я пришел к выводу, что лучшие биографии выбирают своих биографов, а не наоборот. Счастливые биографы пишут свои работы не потому, что у них есть выбор, а потому, что у них нет выбора".
Walker was born in Scunthorpe, Lincolnshire. He also taught at the University of London from 1954 to 1960. Walker worked at the BBC Radio Music Division as a producer between 1961 and 1971. he gave up radio production and took an appointment as Professor of Music at McMaster University From 1984 to 1987, he was a distinguished visiting professor of music at City University in London. and "magisterial", and it is said to have "unearthed much new material and provided a strong stimulus for further research". and best book on music from the Yorkshire Post Newspapers in 1984. Time magazine praised the biography as "a textured portrait of Liszt and his times without rival", saying that Walker's work was "equally strong on the music and the life", and discussed Liszt's corpus "with greater understanding and clarity than any previous biographer". The New York Times, reviewing the second volume, said of Walker's passion for his subject, "Mr. Walker can see only the good, and will stand for no criticism of his hero", but still called Walker's extensive research "incredible Mr. Walker seems to know everything about Liszt, and anything connected with Liszt, during every single day of the long life of that genius." The Washington Post music critic Tim Page, including the third volume in his best books of the year list, called it "unquestionably a landmark" and "meticulously detailed, passionately argued and sometimes wrenchingly moving". The technique of biography, and how it differs from other literary genres, has always been of interest to Walker and he has written about it. When asked about the genesis of his Liszt biography he wrote: “I had always been immensely attracted to Liszt’s magnetic personality, and in my childhood I was drawn to the legend of his piano playing as to few other topics. They say that in every biography is an autobiography trying to get out. The idea would be diverting if it were not so sobering. I have come to believe that the best biographies choose their biographers, not vice versa. The lucky biographers write their work not because they have a choice but because they have no choice at all.”
Уокер также много писал о Роберте Шумане и Фредерике Шопе́не и продолжает читать лекции в Канаде, США и Великобритании об этих трех музыкантах. В октябре 2018 года он завершил работу над масштабной биографией Фредерика Шопена, над которой трудился десять лет. Книга была названа "биографическим шедевром" и удостоена звания "Книга года в области классической музыки" по версии лондонской газеты The Sunday Times. Джеймс Пенроуз в журнале The New Criterion написал: "С Листом и теперь с Фредериком Шопеном, о которых так хорошо заботятся, можно только надеяться, что Уокер попробует сделать хет-трик". С другой стороны, его критиковали за то, что он приуменьшал или своеобразно интерпретировал личные аспекты жизни Шопена, такие как эротические письма мужчинам. Уокер живет в Анкастере, Онтарио.
Walker has also written substantially about Robert Schumann and Frédéric Chopin, and continues to lecture in Canada, the US, and UK on all three musicians. In October 2018 he brought to completion a large scale biography of Fryderyk Chopin, a book on which he worked for ten years. It has been described as “a biographical masterpiece”, and was named Classical Music Book of the Year by the Sunday Times of London. James Penrose in The New Criterion wrote: “With Liszt, and now Fryderyk Chopin so well cared for, one can but hope that Walker will try for the hat trick.” On the other hand, he was also criticised for downplaying or idiosyncratically interpreting private aspects of Chopin's life, such as the erotic letters to men. Walker lives in Ancaster, Ontario.
Почести
Почётный член Гильдхоллской школы музыки и драмы, 1974.
Honorary Fellow of the Guildhall School of Music, 1974.