Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец и автор песен
American singer songwriter
Джон Горка (родился 27 июля 1958 года) – американский певец и автор песен. В 1991 году журнал Rolling Stone назвал его "главным певцом и автором песен так называемого Нового фолк-движения".
John Gorka (born July 27, 1958) is an American singer songwriter. In 1991, Rolling Stone magazine called him "the preeminent male singer songwriter of what has been dubbed the New Folk Movement."
Личная жизнь
Горка вырос в районе Колония города Удбридж, штат Нью-Джерси, где посещал среднюю школу Колония. Он изучал философию и историю в Моравианском колледже в Вифлееме, штат Пенсильвания, и окончил его в 1980 году. По состоянию на 2005 год он проживал в районе долины Сент-Кройс недалеко от Сент-Пола, штат Миннесота.
Gorka was raised in the Colonia section of Woodbridge Township, New Jersey, where he attended Colonia High School. He studied philosophy and history at Moravian College in Bethlehem, Pennsylvania and graduated from there in 1980. As of 2005, he was residing in the St. Croix Valley area near Saint Paul, Minnesota.
Карьера
Горка сформировал Razzy Dazzy Spasm Band с Дагом Андерсоном и Расом Рентлером, в который также вошел гитарист Ричард Шинделл. После окончания Моравианского колледжа он начал выступать соло в кафе Godfrey Daniels в Южном Вифлееме, открывая концерты для различных музыкантов, включая Нэнси Гриффит, Билла Моррисси, Клаудию Шмидт и Джека Харди. В 1984 году Горка стал одним из шести победителей, отобранных из финалистов конкурса New Folk на Kerrville Folk Festival. С тех пор он регулярно гастролирует по Европе и Северной Америке. В 1987 году Горка записал свой первый альбом, "I Know". Он был выпущен на лейбле Red House, что положило начало долгому сотрудничеству с этой компанией. Хотя его следующие пять альбомов распространялись лейблами Windham Hill и High Street, он вернулся в Red House с альбомом After Yesterday в 1998 году и выпустил с ними восемь альбомов за следующие двадцать лет, самым последним из которых был True in Time (2018). Он выступал вместе с такими исполнителями, как Сюзанна Вега, Шон Колвин, Майкл Мэнринг, Кристин Лавин, Дэйв Ван Ронк, Клифф Эберхардт, Дэвид Массенгилл, Фрэнк Кристиан, Антье Дювекот, Мег Хатчинсон и Люси Каплански. В 2010 году он объединился с Каплански и Элизой Гилкойсон, чтобы создать фолк-супергруппу Red Horse, вместе гастролировали и выпустили одноименный альбом, в котором исполнили песни друг друга. Red Horse гастролировали до июля 2014 года.
Gorka formed the Razzy Dazzy Spasm Band with Doug Anderson and Russ Rentler, which would also include guitarist Richard Shindell. After graduating from Moravian, he began performing solo at Godfrey Daniels coffee house in South Bethlehem as the opening act for various musicians including Nanci Griffith, Bill Morrissey, Claudia Schmidt and Jack Hardy. In 1984, Gorka was one of six winners chosen from the finalists in the New Folk competition at the Kerrville Folk Festival. Since then he has regularly toured Europe and North America. In 1987, Gorka recorded his first album, I Know. It was released by Red Housebeginning a long association with that label. Although his next five albums were distributed by Windham Hill and High Street, he returned to Red House with 1998's After Yesterday and produced eight albums with them over the next twenty yearsmost recently True in Time (2018). He has appeared with artists such as Suzanne Vega, Shawn Colvin, Michael Manring, Christine Lavin, Dave Van Ronk, Cliff Eberhardt, David Massengill, Frank Christian, Antje Duvekot, Meg Hutchinson, and Lucy Kaplansky. He joined with Kaplansky and Eliza Gilkyson to form the folk supergroup Red Horse in 2010, touring together and releasing a self titled album on which they performed each other's compositions. Red Horse toured through July 2014.