Эджбэстон-холл: История и современность поместья в Бирмингеме
Edgbaston Hall
Эджбэстон-холл: историческое поместье в Бирмингеме, клубная база гольф-клуба с 1936 года. Объект культурного наследия, окруженный полем для гольфа и заповедником.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эджбастон-холл — усадьба (хотя сейчас она находится в центре города) в районе Эджбастон города Бирмингем, Англия.
Edgbaston Hall is a country house (albeit now in the middle of the city) in the Edgbaston area of Birmingham, England.
Описание и текущее использование
С 1936 года, благодаря переговорам, начатым Бирмингемским гражданским обществом с владельцем поместья Колторп (Calthorpe Estates), здание используется как клубный дом гольф-клуба Эджбастон. Эджбастон-холл и его привратнический домик имеют статус памятников архитектуры II категории. Территория, включающая пруд Эджбастон, в настоящее время разделена на 18-луночное поле для гольфа и природоохранный заповедник.
Since 1936, through negotiations initiated by The Birmingham Civic Society with the owner, Calthorpe Estates, it has been the clubhouse for Edgbaston Golf Club. Edgbaston Hall, and its lodge house, are Grade II listed buildings. The grounds, which includes Edgbaston Pool, are now divided into an 18 hole golf course and a nature reserve.
История
В начале Гражданской войны Эджбастон-холл, наряду с Домом Хоуксли, ныне местом расположения жилого комплекса в Лонгбридже, служил оплотом полковника Джона Фокса, известного как "Веселый Жестяник". Перечни комплектования гарнизона Эджбастон с 19 августа 1645 года по 30 апреля 1646 года можно найти в отчетах Уорвикширского окружного комитета, являвшегося парламентским комитетом по учету расходов в округе. Эти отчеты включают перечни личного состава, ордера, оценки налогов и другие документы, представленные полевыми офицерами и командирами гарнизонов для рассмотрения комитетом. В перечне гарнизона 1645 года числится около 40 солдат и офицеров, в том числе Томас Роулинс, указанный как "пленник". Гарнизон Эджбастона имел грозную репутацию, совершая вылазки в окрестные деревни за провизией и добычей, а также совершая набеги на конкурирующие роялистские укрепления. Благодаря высокой мобильности их можно было перебрасывать для усиления парламентских гарнизонов в Тамворте, Ковентри и Уорике. В 1717 году сэр Ричард Гоф приобрел холл у Томаса Беласиса, 3-го виконта Фауконберга, и начал его перестройку. В 1776 году сэр Генри Гоф поручил Кэпабилити Брауну спроектировать парк. Позднее в холле жил Уильям Уизеринг.
Early in the Civil War, Edgbaston Hall, along with Hawkesley House, now the site of a council housing estate in Longbridge, was a stronghold of Colonel John Fox, the so called "Jovial Tinker". The Edgbaston Garrison musters from August 19, 1645 to April 30, 1646, can be found among the accounts of the Warwickshire County Committee, which was the Parliamentary Committee of accounts for the County, along with musters, warrants, levy assessments and other documents submitted by field officers and garrison commanders to be examined by the Committee. The garrison muster from 1645 lists about 40 soldiers and officers, including Thomas Rawlins, "a prisoner". The Edgbaston garrison troops had a fearsome reputation, making forays into the sounding villages for provisions and plunder and raiding rival royalist strongholds. They were highly mobile and so could be shifted around to augment the parliamentary garrisons at Tamworth, Coventry and Warwick. In 1717, Sir Richard Gough purchased the hall from Thomas Belasyse, 3rd Viscount Fauconberg and began to have it rebuilt. In 1776, Sir Henry Gough commissioned Capability Brown to lay out the park. It was later home to William Withering.