Введение
Собор Святой Елизаветы (, ; Szent Erzsébet székesegyház; Dom der heiligen Elisabeth), также называемый собором Святой Елизаветы, – готический собор в Кошице, Словакия. Это самая большая церковь в Словакии и одна из самых восточных. Утверждение о том, что собор Святой Елизаветы является самым восточным собором в Европе, особенно часто встречается в путеводителях. Научная литература не подтверждает этот приоритет. Географически готические церкви в Трансильвании расположены дальше на восток (и значительно южнее), но не претендуют на это звание. Чтобы сохранить это звание за Словакией, добавляются труднопроверяемые критерии, такие как: "самый восточный собор западного образца". Согласно историческим и археологическим источникам, нынешний собор был построен на месте более ранней церкви, также посвященной Святой Елизавете Венгерской. Она упоминается в документах 1283 и 1290 годов, где епископ Эгерский Андрей II говорит о юрисдикции церкви.
The Cathedral of St. Elizabeth (, ; Szent Erzsébet székesegyház; Dom der heiligen Elisabeth), also called Saint Elizabeth Cathedral, is a Gothic cathedral in Košice, Slovakia. It is the largest church in Slovakia and one of the easternmostefn|The designation of St. Elizabeth's Cathedral as the easternmost cathedral in Europe is especially common in guide literature. Scientific literature omits this primacy. Geographically, the Gothic churches in Transylvania are located further east (and also much further south), but they do not claim this title. In order to maintain the title in Slovakia, hard to verify criteria are added, such as: "easternmost cathedral of the western type". According to historical and archaeological sources, the present day cathedral was built in the place of an earlier church, which was also consecrated to Saint Elizabeth of Hungary. It was referred to in documents from 1283 and 1290, in which the Bishop of Eger Andrew II spoke about the jurisdiction of the church.
Описание
Собор Святой Елизаветы является крупнейшей церковью в Словакии, с общей площадью и вместимостью более 5000 человек. Это главная церковь Кошицкой архиепископии и один из самых восточных готических соборов Европы. Церковь имеет длину и ширину; высота северной башни составляет около 3 м. Центральный неф имеет длину, а боковые нефы – длину. Северная сторона собора включает в себя пятигранный хор, пять нефов, две башни и сакристию; южная сторона – две часовни и притвор. Собор отличается уникальной внутренней планировкой, в которой центральный неф и четыре боковых нефа пересекаются в середине одним трансептом, равным по высоте и ширине центральному нефу, образуя вместе греческий крест. Это большое центральное пространство возвышается в центре церкви, а вместе с тремя равновеликими внешними фронтонами с богато украшенными порталами представляет собой вершину средневекового каменного зодчества в Центральной Европе. Комплекс собора и прилегающие здания (Капелла Святого Михаила и Башня Святого Урбана) были объявлены памятниками культурного наследия в 1970 году.
Первоначальная церковь
Самая старая кошицкая церковь, вероятно, возникла в середине XI века и была посвящена святому Михаилу. Она была построена в романском стиле на том же месте, где стоит нынешняя церковь. Самая ранняя запись об изначальной церкви датируется 1230 годом. Когда немецкие колонисты поселились в Кошице в 1240-х годах, и святая Елизавета стала покровительницей города, церковь была переосвящена в её честь. В середине XIII века церковь начали перестраивать в готическом стиле. Церковь сохранила свою романскую башню, но приобрела готический свод и боковую часовню. Ориентированная на восток часовня имела размеры , а главный неф – , что давало общую площадь . Этот приходской храм сгорел около 1380 года, но был восстановлен и продолжал использоваться до строительства нынешнего собора. До наших дней сохранились несколько романских артефактов, таких как статуэтка Ивы, бронзовый баптистерий и несколько надгробных плит.
Первый этап строительства: 13801420
Пожар, уничтоживший первоначальную церковь в 1380 году, привел к строительству нового собора. Богатые местные жители финансировали строительство собора при поддержке императора Сигизмунда Люксембургского. Строительство собора также поддерживалось папской курией. В 1402 году папа Бонифаций IX издал буллу об индульгенции, гласящую, что всем паломникам, внесшим вклад в кошицкую церковь, прощались грехи. Точная дата строительства новой церкви неизвестна, но оно произошло между 1380 годом (после пожара) и 1402 годом, когда появилась первая письменная запись. Вероятно, первый этап строительства продолжался до 1420 года. В этот период церковь была возведена как пятинефная базилика вокруг первоначального фундамента. Сначала были построены южные многоугольные приделы, затем южная ограждающая стена, южный портал и западная стена, где были соединены первые два яруса обеих башен. Полигональные апсиды боковых нефов позволили предположить, что собор изначально задумывался как пятинефный. Историк искусства Вацлав Менкл указал на Ксантенский собор в Рейнланде как на образец для первоначального пятинефного плана кошицкого собора. Эта точка зрения была оспорена Йозефом Дюшонем.
Второй этап строительства: 14201440
Использование нового метода каменной кладки, изобретенного Петером Парлером в 1420 году, привело к значительным изменениям в архитектуре собора. Из-за отсутствия письменных свидетельств, имя архитектора этого этапа строительства неизвестно. Основными задачами проекта были стремление к вертикальности, использование легких материалов и создание просторного интерьера. Это привело к возведению трехнефного собора, и, в результате существенного изменения плана, к главному нефу были добавлены боковые приделы. Это дополнение было нетрадиционно расположено в середине длины главного нефа, что позволило создать уникальное центральное зальное пространство. Декор порталов главного нефа и боковых проходов был вдохновлен готическими зданиями Праги и Кракова и был реализован на втором этапе строительства. Влияние кладки Парлера, использованной в соборе Святого Вита в Праге, проявилось в Королевской оратории и ее спиральной лестнице, а также в мотиве круглых перил оратории и каменной галереи над ризницей. Строительство собора продолжалось с возведением северной внешней стены, многоугольного хора северного нефа (параллельного южной апсиде) и восьмигранных верхних ярусов башни Сигизмунда. К концу второго этапа строительства собор был готов к сводке, и возникла необходимость в сносе старой церкви. Строительство церкви Святого Михаила (ныне часовни Святого Михаила) началось одновременно с новым собором, но было завершено в 1400 году, и поэтому она приняла на себя функции приходской церкви.
Третий этап строительства: 14401462
После сноса старой церкви новый собор был перекрыт реберным сводом. Особые симметричные формы свода различались от пролета к пролету, и они не повторялись с пролета на пролет. Новейшая часть строительства – сакристия и часовня – были возведены на этом третьем этапе. Башня Сигизмунда была завершена, а в 1453 году на пятом этаже башни был высечен новый городской герб, пожалованный Владиславом Посмертным. Над входом указана дата "1462", обозначающая год завершения работ над башней.
Четвертый этап строительства: 14621490
После завершения строительства башни Сигизмунда внимание переключилось на возведение южной башни. Эта башня была названа в честь Матфиаша Корвина, монарха того времени и значительного спонсора строительства. Благодаря использованию новой кладки, эта башня была построена в более декоративном и вытянутом стиле, чем северная башня. В этот период были завершены южный фасад и портал. С 1464 по 1490 год строительством руководил мастер Стефан Лапицидус, также известный как мастер Штефан Стаймец из Кошице. Мастер Штефан возвёл боковые приделы, которые изначально не входили в проект, а это изменение было профинансировано богатыми городскими семьями. Часовню Святого Креста построил сенатор Август Кромер в 1475 году, а часовню Святой Марии – род Сатмари в 1477 году. К концу XV века на северной стороне собора была построена часовня Святого Иосифа (которая больше не существует). Некоторые элементы внутреннего убранства того времени – работа мастера Стефана, такие как каменный пастофорий и рельеф Святой Елизаветы на стене ризницы. В то время церковь была обставлена готическими предметами, от которых сегодня сохранилось немного. Сохранился алтарь Святой Елизаветы, построенный между 1474 и 1477 годами неизвестным мастером.
Окончательный этап строительства: 14911508
После смерти Матьяша Корвина в 1490 году Венгрия пережила период смуты и конфликтов. Польско-литовский регент Ян I Альберт напал на город Кошице и обстрелял его из пушек. Собор был сильно поврежден в результате обстрела, и Николаю Крумфольцу из Ниша было поручено его восстановление, при содействии мастера-строителя Вацлава из Праги. Согласно документам того времени, восстановление проводилось между 1496 и 1498 годами. Пресвитерия была завершена в 1508 году; этот год считается датой окончания строительства собора. Об этом свидетельствует свиток 1508 года, составленный на имя мастера-строителя Крумфольца, который был обнаружен в столпе пресвитерии во время капитального ремонта в 1908 году.
Период Реформации
В 1556 году пожар уничтожил большую часть Кошице, повредив собор. Были сожжены кровля с деревянными конструкциями, а также значительная часть интерьера. Ремонт собора выполняли мастер-строитель Станислав Краковский, мастера-строители Иоганн и Гебриель, а также каменщик Матиас. Этот камень быстро разрушался, что привело к удалению пинакулей и гаргулей с внешней поверхности, поскольку они представляли опасность для прохожих. На следующем этапе реконструкции, начавшемся в 1882 году, использовался более качественный песчаник из Банска-Бистрицы. В ходе реконструкции было принято решение сохранить и восстановить максимально возможную часть реконструкции XIX века. Крыша главного и боковых нефов была отремонтирована с использованием керамической цветной эмалированной черепицы с оригинальным узором XIX века. Флеш был восстановлен и украшен 264 деталями из свинца. С 1980 по 1992 год были реконструированы наиболее поврежденные части часовни и ризницы. Работы выполняла польская компания Polskie Pracownie Konserwacji Zabytków из Вроцлава. Были восстановлены гадруны, гаргули и пинакули, а также лестничные башни. Реконструкция гаргулей проводилась по оригинальным средневековым образцам. Эта реконструкция также включала ремонт интерьера часовни. С 1992 по 1995 год был очищен и законсервирован южный фасад. С 1995 по 1997 год на башне Сигизмунда был заменен медный шлем в стиле рококо. В это же время были очищены и отреставрированы оригинальные интерьерные украшения 1775 года. В 2008 году завершилась реконструкция крипты Ракоци, а в 2009 году – реконструкция крайнего северного портала. В настоящее время ведутся работы по ремонту внешнего северного фасада и интерьера пересекающегося северного нефа. Башня Матьяша также ожидает ремонта.
Архитектура
Основная форма собора состоит из центрального нефа с пятью пролетами, разделенного поперечным нефом с одним пролетом. Фундамент собора демонстрирует отчетливый альтернативный план с четырьмя второстепенными пространствами, расположенными между рукавами главного и поперечного нефов. Вероятно, это изменение произошло на ранней стадии строительства, после возведения ограждающих стен и завершения основной планировки пространства. В последующие годы были определены дизайн порталов и арок. В первоначальном архитектурном решении каменная скульптура, созданная в период с 1420 по 1440 год, была дополнена возведением трех крупных порталов. Северный, южный и западный порталы в Кошице имеют сложный профиль, состоящий из динамичных кривых, чередующихся горизонтальных и вертикальных карнизов и декоративных фиалов.
Свертывание
Как показано в реконструкции Менкла, концепция фигурного свода основана на отдельных элементах кривых разделенных аркад и межсводных пролетов. Сложная игра этих форм вдохновлена восходящим солнцем, с его лучами, исходящими из расщепленных колонн. В центре каждого солнечного мотива присутствует индивидуальный узор. Из его диагональных векторов формируются кресты, ромбы и трапеции. В подчиненных пространствах – примыкающих к рукавам главного греческого креста, образованного центральным и боковыми нефами – на соединительных стенах и восточной стороне, солнечная схема теряется в переплетении лопастей. В конце 1400-х годов мастер Штефан возвел сакрарий над преддверием у южной стены и добавил элементы почитания к часовне Святого Креста на восточной стороне и часовне Богоматери на западной стороне. Вблизи часовни Святого Иосифа на северной стороне лопасти сходятся, но не достигают капители лизены (например, пилястры). Свод часовен основан на неправильной звездчатой нервюрной системе.
Окна
Мастер Ян из Прешова снёс старые стены и предложил тип окна, характерный для атриумов, который чаще всего встречается в тройном нефе. С художественной точки зрения, он использовал отражающую способность гладких стен и больших окон для осветления интерьера.
Оконная геральдика
Витражи между главным алтарем и западными воротами украшены гербами Кошице, Абовского престола и Хунядийского престола. В окнах также изображены гербы стран, которыми правил король Матьяш Корвин в XV веке: Далмация, Великая Болгария, Трансильвания, Венгрия, Сербия, Славония, Хорватия, Богемия, Моравия и Силезия.
Главный алтарь Святой Елизаветы
Этот алтарь был построен между 1474 и 1477 годами и считается одним из самых выдающихся произведений средневекового искусства в Словакии. Он состоит из двух пар богато украшенных створ, каждая из которых содержит шесть готических изображений, с обильно декорированной центральной частью. В целом, это собрание из 48 изображений, объединенных в три тематических цикла – цикл, посвященный Елизавете, цикл Страстей Христовых и цикл Адвента. Алтари такого типа уникальны для европейского искусства.
Алтарь посещения
Крылатый алтарь был изготовлен по заказу богатого купца из Кошице по имени Михал Гюнтерт в 1516 году. Главным мотивом алтаря, расположенного в арке, является скульптура посещения Пресвятой Девы Марии Елизавете. По обеим сторонам алтаря расположены пары подвижных крыльев. В раскрытом виде они изображают сцены Благовещения, Рождества Христова, Поклонения волхвов и Бегства в Египет. В закрытом виде на них изображены святые Екатерина, Иоанн Креститель, Варвара и Иоанн Богослов. Предделла украшена вотивными изображениями Христа терпящего, Пресвятой Девы Марии, Иоанна Богослова, Архангела Михаила и Святой Маргариты. Последние были покровителями семьи Гюнтертов. Как и главный алтарь Святой Елизаветы, верхняя часть этого алтаря выполнена в позднеготическом стиле и украшена тремя группами скульптур: легендой о трех браках Святой Анны, статуями Апостолов и статуей Пресвятой Девы Марии наверху.
Алтарь Антония Падуанского
Этот алтарь составлен из двух позднеготических алтарных образов первой половины XVI века, которые были спасены после крупного пожара в городе Кошице в 1556 году. Живопись на его створках – самая ранняя датированная из всех алтарных живописей в соборе. На них изображены 16 святых с обеих сторон. В 1860 году образ Антония Падуанского, написанный Ференцем Климковичем, был помещен в первоначальную арку.
Алтарь Меттерсии
Этот неоготический алтарь датируется концом XIX века. Он был изготовлен по заказу епископа Зигмонда Бубича для хранения недавно обнаруженной позднеготической картины "Меттерсия" – редкой работы тирольского происхождения 1516 года, изображающей святую Анну и родословную Исаии. Картина была написана по заказу семьи аптекаря Бартоломея Чоттмана. Он и его жена изображены вместе со своими гербами, среди которых герб Кошице, размещенный в соответствии с последней жалованной грамотой на герб. Ступка, как символ аптекарского дела, изображена за городским гербом.
Алтарь Святой Анны
Один из серии неоготических алтарей 1896 года, приобретенных для собора в связи с тысячелетием прибытия венгров на родину и завершением реставрационных работ. Алтарь был подарком от действующего епископа Зигмонда Бубича.
Алтарь мудрецов
Приобретённый в Париже, он был подарком от епископа Зигмонда Бубикса в 1896 году.
Алтарь святого Иосифа
Подарок Константина Шустера, епископа Ваца, в 1896 году. Он был изготовлен из фрагментов, приобретенных Лайошем Лантаем, скульптором из Пёштень, в Брюсселе.
Алтарь святого Стефана
Подарок от Франтишека Погача, каноника Кошице, в 1896 году. Выполнен Фердинандом Стуффлессером, тирольским резчиком по дереву.
Алтарь трех мучеников Кошице
Три мученика из Кошице были беатифицированы в 1905 году. Лайош Тиханьи создал алтарь, посвященный им, в 1923 году в Банска-Быстрице. Их останки хранятся в ларце под алтарем.
Алтарь Святого Креста
Новейший алтарь в соборе, изготовленный в Кошице в 1931 году Войтехом Бухнером в память о жертвах Первой мировой войны. На двух железных панелях указаны имена всех, кто участвовал в создании алтаря.
Алтарь последней вечери
Триптих, алтарный образ конца XV века. Он хранится по частям в фондах Восточно-словацкого музея.
Алтарь Иоанна Крестителя
Неоготический алтарь, созданный для редкой панели, написанной масляной темперой в 1516 году. Он находился в соборе до 1944 года. После реставрационных работ с 1965 по 1970 год панель поступила в Восточно-словацкий музей. На одной стороне панели изображена сцена Крещения Господня в Иордане, а на другой – мучение Иоанна Крестителя. Отличаются высоким качеством исполнения и заметным влиянием нидерландского и фламандского Возрождения.
Алтарь смерти Марии
Оригинальный готический алтарь, демонтированный в 1943 году. Сохранилась лишь предэлла, которая сейчас находится в архивохранилище собора и числится как утерянная.
Бронзовый баптистерий
Римско-готическая баптистерия XIV века – старейший сохранившийся памятник в соборе. Она происходит из старой церкви Святой Елизаветы, предшественницы нынешнего собора. Ножка баптистерия украшена треугольниками, а чаша – зооморфными рельефами львов, грифонов и орлов. Верхний ободок окаймлен неразборчивой латинской надписью. Крышка относится к 1914 году.
Фрески на стенах
В 1892 году во время масштабных реконструкционных работ был обнаружен ряд оригинальных готических фресок, скрытых под слоем штукатурки со времен Реформации. Три из них расположены в южной апсиде: «Спас в Судный день» в ореоле (Христос, сидящий с мечом, Мария и святой Петр внизу), «Двенадцать апостолов» и «Воскресение Христа» (с правой рукой, держащей знамя, и благословляющей левой рукой). В северной апсиде, рядом с входом в сакристию, находится еще один комплекс подлинных готических фресок, включая «Снятие с креста», датируемое XVI веком и изначально выполненное как крылатый алтарь. Кроме того, на правой стене изображены «Бичевание Христа» и «Венчание терновым венцом», а на левой – «Распятие Христа» и «Христос перед Пилатом».
Кальварии
Скульптура Голгофы, датируемая 1420 годом, – один из старейших экспонатов инвентаря собора Святой Елизаветы. Она состоит из креста высотой 4,34 метра с пригвожденным к нему Христом высотой 3,12 метра в центре, статуи Марии высотой 2,73 метра справа и статуи Иоанна Богослова высотой 2,5 метра слева. Изначально группа статуй была установлена в триумфальной арке центрального нефа до 1936 года, когда её переместили в Королевскую ораторию. Это монументальное произведение искусства, выполненное из резного дерева, отличается глубокой театральностью и выразительностью эмоционального воздействия.
Четыре деревянные готические полихромные скульптуры
Эти четыре деревянные резные изображения были созданы около 1470 года; авторство приписывается Яну Вейшу, резчику по дереву из Прешова. Скульптуры высотой 108–112 см выполнены в стиле эпохи Главного алтаря Святой Елизаветы. Их нынешнее размещение – в столбах хора западного портала – является вторичным. Изначально они, вероятно, составляли часть не сохранившейся верхней части алтаря Святой Елизаветы. Скульптуры изображают святого Стефана, его сына святого Емерика Венгерского, святого Ладислава и Станислава Щепановского.
Матер Долороса на колонке
Высота 112 см, полихромная резьба по дереву, датируемая 1500 годом. Она установлена на позднеготической витой колонне. Над статуей в южной боковой стене был встроен готический циборий. Выразительность и драпировка одеяния свидетельствуют о высоком уровне мастерства позднеготической резьбы по дереву в Кошице.
Фонарь Матфияса Корвина
Эта вершина с нишей для фонаря возведена на витой каменной колонне и датируется концом XV века. Фронтоны пинакелей украшены гербами Кошице, Венгерского королевства, Чехии и Далмации. Присутствуют два герба: герб семьи Хуньяди и один неустановленный. Изначально фонарь освещал пространство перед южным порталом, в направлении соседнего кладбища. Он выполнял свою функцию до начала XX века, когда был переоборудован для газового освещения. В 1940 году он был установлен на своем нынешнем месте на стене башни Матьяша.
Хор
Хор трубных органов был полностью заменен в период масштабных реконструкционных работ в конце XIX века. Нынешняя копия немного длиннее и имеет больше опор, чем оригинал. Четыре полихромные скульптуры Яна Вейша (описанные выше) установлены на опорах и дополнены еще четырьмя неоготическими скульптурами венгерских королей: Карла I, Людовика I, Сигизмунда Люксембургского и Матьяша Корвина. Новый орган был изготовлен Ангстером из Паткостоли. Доступ к нему осуществляется по лестнице в южной башне. Оригинал был обнаружен в Кошице коллекционером, австрийским графом Иоганном Непомуком Вильчеком, который приобрел его и перевез в свой замок Бург-Кройценштейн близ Вены.
Пастофорий
Каменный пастофорий для хранения евхаристии, расположенный в северном столбе триумфальной арки, представляет собой образец наиболее точной каменной кладки во всем соборе. Он был выполнен мастером Штефаном около 1477 года. Пастофорий имеет шестиугольный план и украшен сложной композицией из колонн, пилястр, фризов, аркад и арок. Скрученная ниша для хранения евхаристии находится на первом этаже пастофория. Металлическая дверь с навершием, украшенная миниатюрными изображениями гербов, относится к XV веку. В конце XIX века утраченные части были восполнены небольшими гипсовыми скульптурами пророков и коленопреклоненных ангелов. После Тридентского собора пастофорий утратил свою функцию, и лестница, ведущая к нему, потеряв свое назначение, была разобрана в 1860 году.
Рельеф Святой Елизаветы
Этот рельеф относится к тому же периоду, что и каменный пастофорий, и его авторство также приписывается мастеру Штефану. Он состоит из трех частей, которые не образуют единого целого из-за их композиции. Сам рельеф выполнен в резкой манере, в отличие от шестиугольного цибория, украшенного филигранными сценами из Ветхого Завета. Циборий (имеющий форму завершения) увенчан скульптурой пеликана, кормящего птенцов, который является символом крови Христовой. В XIX веке над консолью был добавлен латинский текст: "S. Elisabeth ora pro nobis".
Эпитафия Райнера Меличара
Барочный эпитафий семьи Райнера Мелихара – городского старосты (мэра) – одна из немногих неоготических реликвий, сохранившихся в соборе и датируемая началом XVII века. Между двумя семейными гербами изображена сцена бичевания Христа; выше – скульптура распятия. Над тимпаном расположена группа барочных скульптур: два ангела по сторонам и Христос, держащий Землю в центре.
Ореола Богородицы
Еще одна барочная реликвия в соборе, гармонично дополняющая эстетическое убранство интерьера, – подвесная ореола первой половины XVIII века, установленная под триумфальной аркой. В центре ореолы расположена двусторонняя скульптура Мадонны с Младенцем.
Кровать
Некоторые из скамьёв собора датируются XVIII веком и выполнены в стиле барокко, другие – концом XIX века. Расположенные напротив канонические скамьи в пресвитерии были изготовлены в период масштабной реконструкции собора (середина 1800-х годов) по проекту главного архитектора Имре Штайндля. Он разработал патрональную скамью для прихожан с выгравированным и раскрашенным гербом Кошице.
Благовещение Пресвятой Деве Марии (Капелла в Метерции)
Одна из двух часовен в соборе – часовня Благовещения Пресвятой Девы Марии, расположенная в зоне между башней Матьяша и вестибюлем южного портала. Она была построена в 1477 году Штефаном, и, как считается, его портрет изображен на консоли крестовых сводов. Строитель держит в руках полоску бумаги. В часовне установлен алтарь Меттерции, отсюда и её второе название. Её построили родители венгерского примаса Юрая Сатмари, поэтому часовню также называют часовней Сатмари. В начале XIX века под её полом была обустроена крипта епископов Кошице. Их надгробные плиты встроены в ограждающие стены. Там похоронены Игнац Фабри, Зигмонд Бубич, Августин Фишер Колбри и Йозеф Чарский.
Капелла Святого Креста
Вторая часовня купола — часовня Святого Креста, также построенная в 1475 году. Её основателем был городской консул и староста Августин Кромер, поэтому её также называют часовней Кромера. В настоящее время она используется как ризница.
Королевская оратория (empora)
Королевская оратория была построена примерно рядом со старым собором. Она была создана на первом этаже многоугольной арки южного придела трансепта. На стене под ораторией находится важный эпиграфический памятник, датируемый 1441 годом, когда Ян Жискра из Брандиса был капитаном Кошице. Эпиграф провозглашает верность жителей Кошице королю Ладиславу Похробеку. Лестница разделяется на два рукава; западный рукав ведет на чердак собора. Он тесен, и поэтому предполагается, что выполнял преимущественно декоративную функцию. Эта винтовая лестница – старейшая из сохранившихся в Европе. В 1499–1500 годах аналогичная лестница была построена в императорской резиденции в Граце (Австрия), по образцу этой кошицкой лестницы.
Сцена певца
Каменная галерея, расположенная на северной стене главного нефа (вместо пресвитерия), является частью первоначальной архитектуры собора. Предположительно, она предназначалась для актеров и певцов, чтобы они представляли средневековые аллегории и мистерии во время богослужения.
Статуя святого Флориана
Святой Флориан был покровителем пожарных и даровал защиту от огня. Город воздвиг его статую в 1748 году, которая первоначально стояла возле церкви Святого Михаила (впоследствии часовни), а затем – у южной стены башни Святого Урбана. В 1940 году статую переместили на нынешнее место – в прихожую у южного портала собора.
Адитон
Строительство адтона происходило в ходе третьей фазы возведения купола в 1440–1462 годах. Кроме того, консоли украшают неоготические статуи святых работы Яны Маршалек конца XIX века. Стекла для окон были изготовлены Карлом Гейлингом в Вене в 1860 году. На стеклах изображены гербы младших каноников.
Жертвенный алтарь
Новейшим элементом инвентаря собора является жертвенник священника, совершающего богослужение. Он расположен перед главным алтарем и вырезан из цельного куска песчаника в форме двух рук, образующих эллипс. Жертвенник стоит на дарохранительнице в форме сердца. Рядом с жертвенником находятся новый амбон (место для проповеди) и седалия (кресла). Все три предмета были созданы Майклом и Томасом Баником в 1994 году.
Пульпа
Каменная кафедра с деревянным навесом — шедевр скульпторов В. Обрама и Р. Арженти. На винтовой лестнице, ведущей к ней, установлены статуи авгуров и отцов церкви.
Крипта Ракоци
Рядом с северной стеной купола в 1906 году была построена крипта для останков Франца II Ракоци, венгерского дворянина и принца Трансильвании, его семьи и близких соратников. Крипту и четыре каменных саркофага спроектировал профессор Фридьеш Шулек из Будапешта. В одном саркофаге вместе похоронены принц, его мать (Илона Зриньи) и его старший сын Иосиф. Южный саркофаг принадлежит генералу графу Анталу Эстерхази, а северный – место упокоения Миклоша Сибрика. Четвертый саркофаг, расположенный на противоположной стороне крипты, содержит останки графа Миклоша Берчени и его второй жены, Криштины Чаки.
Апофеоза жизни Ференц II Ракоцци
Эта монументальная роспись над северным порталом собора была создана в 1914–1916 годах, а ее автором является Андор Дудич (или Дудитс). Это триптих.
Северный портал
Дизайн северного портала является редкостью для средневековой традиции, в которой северные стороны церквей обычно не имели порталов. Его статуи – самые декоративные из трех порталов собора, вероятно, потому что портал выходил на самую оживленную часть средневекового Кошице – к городской площади и ратуше. Портал известен как Золотые ворота, так как в Средние века он был покрыт золотом. Северный портал имеет две входные двери. Над ними расположена арка с рельефом Страшного суда. Рельеф разделен на две части. В нижней части изображена толпа людей, устремляющихся к вратам рая, где их встречает ангел, а грешники, закованные в цепи, направляются к пасти Левиафана, сопровождаемые дьяволами. Верхняя часть изображает Страшный суд с двумя ангелами с трубами, возвещающими конец света. Другие фигуры представляют Двенадцать апостолов. Над рельефом расположены пять обрамленных рельефов, украшенных фиалами и профилированными, ажурными мотивами. Два нижних обрамленных рельефа посвящены жизни святой Елизаветы. Остальные три воссоздают сцену с Голгофы. Вверху – Христос, распятый на кресте в форме дерева жизни. Показаны также двое других распятых на Голгофе: слева ангел несет спасенную душу в рай, а справа дьявол уносит душу в ад. Под сценой распятия изображены плачущие женщины вокруг Девы Марии у подножия креста (слева) и Иоанн Богослов, окруженный римскими солдатами (справа). Во время масштабной реконструкции купола вдоль обеих сторон северного портала были добавлены ниши для размещения неоготических статуй святых. Ниши оригинальные, и неизвестно, какие статуи стояли в них в предыдущие столетия. Другие неоготические статуи украшают портал восточного свода. Это статуи венгерских королей, включая Карла I Венгерского, его жену Елизавету Польскую и Людовика Венгерского. Они являются шедеврами будапештского скульптора Лайоша Лантая.
Западный портал
Согласно литургическому обычаю, главный вход в церковь – западный портал. Несмотря на то, что портал имеет три врата, он отличается самым скромным каменным убранством. Две его стороны лишены фигурной резьбы. Над центральными вратами расположены два рельефа: один из них, непосредственно над вратами, изображает Христа в Гефсиманском саду, смиренно молящегося Отцу. Слева от Христа находятся апостолы Петр, Иоанн и Иаков, а справа – солдаты во главе с Иудой. В завершающей, арочной части портала изображена сцена «Пиета» – Дева Мария, держащая тело Христа, в окружении Марии Магдалины и Марии Иосифовны. Самый верхний рельеф представляет ангелов, несущих полотенце Вероники с отпечатком лица Христа. Вся символика портала связана с местной традицией почитания Святой Крови. В конце XIX века к главным вратам были установлены две неоготические статуи, из которых сохранилась лишь одна – статуя Иоанна Крестителя.
Южный портал
Южный портал отличается от двух предыдущих тем, что он расположен в притворе под царской эмпорой. Он имеет два проема, как и северный портал, но без рельефных фигур. Вместо них проемы завершаются арками с треугольными замками, над которыми расположен еще один ряд арок. Портал создает впечатление тройного входа в собор. Интересной деталью портала является воздушный свод готической арки притвора, украшенный лиственными орнаментами. Балдахин статуи в центре портала образован витыми опорами; другая опора и чудовище держат орудия пыток. Исходя из этого, предполагается, что под балдахином ранее находилась статуя Христа. Сегодня там установлена статуя Непорочной Девы Марии конца XIX века, выполненная скульптором Яношем Маршалько. Остальные статуи на портале изображают святых, императора Константина Великого, Елизавету Венгерскую, Адальберта Пражского, апостола Андрея (покровителя Кошицкой архиепископии), Франциска Ксавье и епископа Теодора. Эти статуи не связаны с символикой портала; они представляют покровителей и тех, кто финансировал масштабную реконструкцию собора в конце XIX века. Центральный портрет принадлежит архитектору Имре Штайндлу. Среди других участников были Фридрих Вильгельм Фреде и Отто Штело.
Башня Зигизмунда
Северная башня, которая была построена во втором периоде строительства церкви в 1420–40 годах, была завершена в третьем периоде строительства в 1462 году. Это подтверждается гербом Кошице, высеченным с годом "1462" над порталом западного фасада, который также является входом в башню. Башня имеет квадратный план на три уровня; с четвертого уровня план сужается до восьмиугольного. Башня отличается простым оформлением, между этажами расположены пояса, украшенные гребнем с геометрическим мотивом. Между четвертым и пятым этажами находится фриз из розеток, каждая из которых имеет уникальный дизайн. Башня Сигимунда была сильно повреждена между 1490 и 1491 годами, когда Кошице подверглись осаде войска Яна I Альберта. Её реконструировал Николаус Кромфольц из Ниша под руководством Вацлава из Праги в 1494–97 годах. После пожара 1775 года башня была немного надстроена, и на вершине был установлен шпиль в стиле рококо, образовавший шестой этаж башни. Шпиль покрыт медной обшивкой с позолоченными водосточными трубами. Его венчает медный крест высотой 3 метра. В башне 160 ступеней и она имеет высоту. На первом этаже расположен большой часовой механизм, а на втором – конструкция для колоколов. На третьем этаже находятся два колокола 1926 года. Александр Бухнер отдал приказ отлить новые колокола, один из которых весит 530 кг и содержит имена погибших в Первой мировой войне. Также здесь есть помещение пожарной команды, которое использовалось до 1970-х годов.
Флешка
Неоготическая башня на пересечении главного и трансептных нефов была возведена во время масштабной реконструкции купола в конце XIX века. Она имеет деревянный каркас, облицованный медью.
Мемориал Франциска II Ракоци
В 1906 году останки Ференца II Ракоци и его сподвижников были перевезены из Турции в Кошице и захоронены в крипте собора. 24 июля 1938 года был открыт памятник, посвященный Куруцкому восстанию. Памятник был спроектирован Сипосом и Войтехом Лоффлером, а Войтех Бухнер изготовил его из бронзы.
Легенды о соборе
С годами возникли легенды о соборе. Большинство из них уходят корнями в Средневековье, во время строительства купола. Продолжавшееся на протяжении веков строительство породило легенду о пустом камне, который строители замуровали в неизвестном месте в соборе. Если бы этот камень был потерян, весь собор мог бы рухнуть. Существует также легенда о горгулье пьяной женщины – говорят, она была женой главного строителя, злоупотреблявшей алкоголем. Согласно легенде, из-за того, что своим появлением в городе она бросала тень на его репутацию, он превратил её в горгулью навсегда. Легенда о фонаре короля Матьяша гласит, что он обладает силой снимать вину с любого преступника, оказавшегося под его светом. Последняя легенда рассказывает о крови Христовой. Однажды, во время обычной воскресной мессы, священник пролил на пол освященный кубок с вином, из которого образовалось изображение страдающего Христа; некоторые верующие утверждали, что слышали стон Христа.