Введение

Колониальный губернатор Вирджинии

Джон Рэтклифф (при рождении Джон Сикльмор; 1549 – декабрь 1609) был одним из первых колонистов Джеймстауна, моряком и капитаном корабля «Дискавери», самого маленького из трех кораблей (два других – «Сьюзан Констант» и «Годспид»), отплывших из Королевства Англия 19 декабря 1606 года в Вирджинию, заявленную Англией, для основания колонии, прибыв 26 апреля 1607 года. Позже он стал вторым президентом колонии Джеймстаун. Он был убит индейцами-памунки в конце 1609 года.

Биография

Сиклмор родился в Ланкашире. В юности он сменил имя на Рэтклифф, используя его как псевдоним. Он служил моряком, прежде чем отправиться в Вирджинию, и вполне возможно, что он и есть капитан Рэтклифф, попавший в плен вместе с сэром Генри Кэри, первым виконтом Фолклендом, и капитаном Пигготом в Мюльхайме в 1605 году.

Вирджиния

Рэтклифф командовал "Дискавери" и стал советником колонии Джеймстаун. "Дискавери" был самым маленьким из всех трех кораблей; экипаж состоял всего из 21 человека. Он стал президентом колонии после отстранения Эдварда Марии Уингфилда 10 сентября 1607 года. Рэтклифф потерял расположение многих колонистов, наняв людей для строительства дома губернатора. Многие колонисты также не соглашались с тем, как он вел торговлю с местными жителями и как действовал во время нехватки продовольствия летом 1608 года. Рэтклифа отстранили в июле 1608 года, и его место занял Мэтью Скривенер. Во время правления Джорджа Перси в октябре 1609 года Рэтклиффа отправили построить форт в Олд-Пойнт-Комфорте, который был назван "Форт Алгенурн" в честь одного из предков Перси. Рэтклифф заболел в первое лето в Джеймстауне и так и не оправился от смены климата. О его смерти рассказал выживший капитан Уильям Феттиплас, и запись об этом сделал Джордж Перси. Вследствие невезения, его прозвали "Неудачливым капитаном Рэтклиффом". Но не ожидая скорого прибытия помощи, я послал капитана Рэтклифа к Поухатану, чтобы добыть продовольствие и кукурузу путем торговли. Поначалу Поухатан притворялся благосклонным, хотя на самом деле выжидал подходящего момента для их уничтожения, что впоследствии стало очевидным. Это отчасти произошло из-за доверчивости капитана Рэтклифа, который, имея на борту сына и дочь Поухатана, позволил им свободно вернуться на берег. Если бы он их задержал, они могли бы послужить достаточной гарантией его безопасности. Кроме того, он не организовал надлежащую и постоянную стражу, а позволял своим людям разбредаться по домам туземцев небольшими группами. Когда хитрый старый король высмотрел подходящий момент, он перебил их всех, кроме капитана Рэтклифа, которого он захватил живым. Рэтклифа привязали обнаженным к дереву перед костром, и женщины соскребали с его костей мясо раковинами, а его лицо бросали в огонь. И таким образом, из-за отсутствия осмотрительности, он погиб мучительной смертью.

В популярной культуре

В диснеевском мультфильме "Покахонтас" (1995) Рэтклифф предстает жадным и беспощадно честолюбивым человеком, главным антагонистом истории. Его персонаж убежден в варварстве племени Поухатан и верит, что они спрятали золото в окрестностях Вирджинии. Он намерен сразиться с коренными американцами за это сокровище, хотя золота в Вирджинии никогда не было. Его озвучил Дэвид Огден Стайерс, придав ему акцент Средней Атлантики. В этой версии его сопровождают мопс Перси (имя происходит от английского колониста Джорджа Перси) и слуга Виггинс (которого также озвучил Стайерс). Он появляется и в сиквеле, вышедшем сразу на видео, "Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет" (1998), где замышляет обмануть короля Якова I, чтобы получить разрешение отправить мощную военно-морскую армаду для организации геноцида против Поухатанов, саботируя дипломатические переговоры между Покахонтас и королем. В конечном итоге его некомпетентность и предательство раскрываются, и король Яков заключает его в тюрьму.