Мэгги Тейт: Жизнь и творчество английской оперной певицы

Введение

Английская оперная сопрано (1888–1976)

Дейм Мэгги Тейт (урождённая Маргарет Тейт; 17 апреля 1888 – 26 мая 1976) была английской оперной сопрано и выдающимся исполнителем французского романса.

Ранние годы

Маргарет Тейт родилась в Вулвергемптоне, Англия, в семье Джейкоба Джеймса Тейта, успешного торговца вином и спиртными напитками, владельца пабов и впоследствии домов для сдачи внаём. Она была одной из десяти детей. Ее родители были увлеченными музыкантами-любителями и поклонниками оперы. Она была сестрой композитора Джеймса В. Тейта. В 1898 году ее семья переехала в Лондон, где Тейт училась в монастырской школе Святого Иосифа на Сноу-Хилл, а затем в Королевской музыкальной школе.

Карьера

Ее отец умер в 1903 году, и на следующий год она отправилась в Париж, чтобы стать ученицей знаменитого тенора Жана де Реске. Она впервые выступила на публике в Париже в 1906 году, исполнив партии Херубина в «Свадьбе Фигаро» и Церлины в «Дон Джованни» под управлением Рейнальдо Ана. Ее профессиональный дебют состоялся в Оперном театре Монте-Карло 1 февраля 1907 года, где она исполнила партию Тирциса в опере «Мириама и Дафна» (аранжировка Андре Блоха оперы Жака Оффенбаха «Дафнис и Хлоя») вместе с Падеревским. На следующей неделе, вновь в Оперном театре Монте-Карло, она спела Церлину. Заметив, что ее фамилию обычно неправильно произносят во Франции, она изменила ее с Tate на Teyte, прежде чем присоединиться к Opéra Comique в Париже. После нескольких небольших ролей ей предложили партию Мелизанды в «Пеллеасе и Мелизанде» Дебюсси, заменив первую исполнительницу этой роли, Мэри Гарден. Чтобы подготовиться к «Пеллеасу и Мелизанде», она занималась непосредственно с Дебюсси, и она – единственная певица, которую когда-либо сопровождал Дебюсси за фортепиано с оркестром на публике (см. Beau Soir). В 1910 году сэр Томас Бичем пригласил Тейте на роли Херубина и Мелизанды, а также Блонды в «Похищении из сераля» для своего лондонского сезона. Несмотря на ранние успехи, Тейте не сразу закрепилась в ведущих оперных театрах. Вместо этого она переехала в Америку и выступала с Чикагской Большой Оперной Компанией с 1911 по 1914 год и с Бостонской Оперной Компанией с 1914 по 1917 год, выступая в Филадельфии и других городах, но не в Нью-Йорке, хотя она создала заглавную роль в опере Генри Кимбала Хэдли «Бьянка» в Парковом театре Манхэттена в 1918 году. Вернувшись в Великобританию в 1919 году, она создала роль леди Мэри Карлайл в оперетте Андре Мессажера «Месье Бокаре» в театре Принца. В 1921 году она вышла замуж во второй раз за канадского миллионера Уолтера Шервина Коттингема и ушла на полупенсию, вернувшись к выступлениям в 1930 году, где исполнила партию Мелизанды и заглавную роль в опере Пуччини «Мадам Баттерфляй».

Her father died in 1903 and she went to Paris the following year to become a pupil of the celebrated tenor Jean de Reszke. She made her first public appearance in Paris in 1906 when she sang Cherubino in The Marriage of Figaro and Zerlina in Don Giovanni, both conducted by Reynaldo Hahn. Her professional debut took place at the Opera House in Monte Carlo on 1 February 1907, where she performed Tyrcis in Myriame et Daphné (André Bloch's arrangement of Jacques Offenbach's Daphnis et Chloé), with Paderewski. The following week, again at the Opera House in Monte Carlo, she sang Zerlina. Finding that her surname was generally mispronounced in France, she changed it from Tate to Teyte before joining the Opéra Comique in Paris. After a few small parts, she was cast as Mélisande in Pelléas et Mélisande by Debussy, replacing the originator of the role, Mary Garden. To prepare for Pelléas et Mélisande, she studied with Debussy himself, and she is the only singer ever to be accompanied by Debussy on the piano with an orchestra in public (see Beau Soir). In 1910, Sir Thomas Beecham cast Teyte as Cherubino and Mélisande and also as Blonde in Die Entführung aus dem Serail for his London season. Despite her early singing successes, Teyte did not easily establish herself in the main opera houses. Instead, she moved to America and performed with the Chicago Grand Opera Company from 1911 to 1914 and the Boston Opera Company from 1914 to 1917, singing in Philadelphia and elsewhere, but not in New York, though she created the title role in Henry Kimball Hadley's opera, Bianca, at Manhattan's Park Theater in 1918. Returning to Britain in 1919, she created the rôle of Lady Mary Carlisle in André Messager's operetta, Monsieur Beaucaire, at the Prince's Theatre. She married for a second time in 1921, to Canadian millionaire Walter Sherwin Cottingham, and went into semi retirement until 1930, when she performed as Mélisande and played the title role in Puccini's Madama Butterfly.

Поздние годы

После трудностей с возрождением карьеры она выступала в мюзик-холле и варьете (24 представления в неделю) в лондонском Викторианском дворце. Наконец, в 1936 году её записи песен Дебюсси в сопровождении Альфреда Корто привлекли внимание, и записи оставались важным фактором в её возросшей популярности, поскольку она приобрела репутацию ведущего исполнителя французской художественной песни в Англии и Соединенных Штатах. В 1936–37 годах она выступала в Королевском оперном театре в партиях Гензеля в опере «Гензель и Гретель», Эвридики в «Орфее и Эвридике» Глюка и Чио-Чио-Сан в «Мадам Бабочка». В 1938–39 годах она исполняла на радио «Манон» Массена на английском языке с Хеддлом Нэшем в роли де Грё, а также неудачную партию Евы в «Нюрнбергских мейстерзингерах» Вагнера. Между войнами она также выступала в оперетте и музыкальной комедии. В 1948 году она впервые выступила в Нью-Йорке, включая концерт в Таун-холле, за которым последовали выступления в «Пеллее и Мелисанде» в Нью-Йоркском центре оперы. Она продолжала записывать и выступать в опере до 1951 года, в последний раз исполнив партию Белинды (при Кирстен Флагстад в роли Дидоны) в «Дидоне и Энее» Перселла в лондонском театре «Мермейд». Её последний концерт состоялся 22 апреля 1956 года в Королевском фестивальном зале, когда ей было 68 лет. Последние годы жизни она посвятила преподаванию. Она умерла в Лондоне в 1976 году в возрасте 88 лет.

Личная жизнь

Она была невесткой звезды мюзик-холла Лотти Коллинз, которая в 1902 году вышла замуж за брата Тейта, Джеймса. В 1909 году она вышла замуж за своего первого мужа, Евгения де Плюмона, французского адвоката. Этот брак закончился разводом в 1915 году. Ее второй брак с Уолтером Шервином Коттингемом из компании Berger Paint Company также закончился разводом, в 1931 году. Во время Второй мировой войны Тейте выступала с концертами, организованными Французским комитетом национального освобождения, за что была награждена Золотым крестом Лотарингии за заслуги перед Францией. В 1958 году она была удостоена звания Дамы-командора Ордена Британской империи. В 1958 году была опубликована ее автобиография «Звезда у двери».

Наследие

Благотворительный фонд музыкантов учредил премию в её честь. Премия имени Мэгги Тейте в размере 2000 фунтов стерлингов, вручаемая совместно со стипендией имени Мириам Лисет в размере 3000 фунтов стерлингов, открыта для женщин-вокалисток до 30 лет. Победительнице предоставляется возможность выступить с концертом совместно с "Друзьями Ковент-Гардена" в Королевском оперном театре.