Destruction Derby: гоночная игра с разрушениями! 🚗💥 Реалистичная физика, зрелищные аварии на PS1, Saturn, DOS. Обзор, отзывы и ключевые особенности игры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1995 видеоигра, аркадная игра.
1995 video game
the arcade game
Destruction Derby – это видеоигра о гонках и автомобильных боях, разработанная Reflections Interactive и изданная Psygnosis. Основанная на спорте «дерби сноса», игра ставит перед игроком задачу гоняться и уничтожать автомобили, чтобы набрать очки. Разработчики реализовали симуляцию физики, чтобы облегчить предсказание результатов столкновений, и сделали трассы небольшими, чтобы увеличить количество аварий. Версии Destruction Derby были выпущены для MS DOS, PlayStation и Sega Saturn. Критики сочли Destruction Derby увлекательной игрой и высоко оценили её графику и систему повреждений автомобилей, однако версии для Sega Saturn получили смешанные отзывы. Игра положила начало серии Destruction Derby, с её продолжения, вышедшего в 1996 году – Destruction Derby 2.
Destruction Derby is a vehicular combat racing video game developed by Reflections Interactive and published by Psygnosis. Based on the sport of demolition derby, the game tasks the player with racing and destroying cars to score points. The developers implemented simulated physics to make the results of collisions easier to predict, and they kept the game's tracks small to increase the number of wrecks. Versions of Destruction Derby were released for MS DOS, PlayStation and Sega Saturn. Critics found Destruction Derby enjoyable and they praised its graphics and car damage system, but the Sega Saturn releases received mixed reviews. The game started the Destruction Derby franchise, beginning with its 1996 sequel, Destruction Derby 2.
Геймплей
Destruction Derby – это видеоигра о гонках на автомобилях, основанная на виде спорта – дерби на снос. В игре представлено три вида транспортных средств. Фронтальные столкновения могут повредить радиатор автомобиля, что приведет к перегреву и остановке двигателя. Игра была издана подразделением Sony Computer Entertainment, Psygnosis, что позволило Reflections получить комплекты разработки для PlayStation задолго до выхода этой консоли. Первоначально игра имела разные рабочие названия, такие как Demolition Derby и Demolish 'em Derby. Журналисты Edge и Next Generation отмечали, что игра способна "опередить" Ridge Racer после выхода PlayStation. Разработчики сделали трассы небольшими, чтобы "поддерживать высокую плотность автомобилей на трассе", что позволяло создавать масштабные аварии. Игра вышла в августе 1996 года.
Destruction Derby is a vehicular combat racing video game based on the sport of demolition derby. The game contains three vehicles. Frontal collisions risk damage to the car's radiator, which causes the car to overheat and stop running. It was published by Sony Computer Entertainment's Psygnosis branch, which allowed Reflections to receive PlayStation development kits long before that console's release. and its initial title was variously reported as Demolition Derby and Demolish 'em Derby. Writers for Edge and Next Generation commented that the game could "trounce" Ridge Racer upon the PlayStation's release. The team made the game's tracks small to "keep the density of the cars on the track very high", which allowed for large scale wrecks. and it was released in August 1996.
Прием
Пишущий для GamePro, Капитан Сквидео назвал Destruction Derby "самым буйным гоночным опытом осени". Он считал, что "графика – это практически всё, что можно пожелать для игры" такого рода, но отметил, что "ничто здесь не выделяется как графически впечатляющее". Он посетовал на отсутствие возможности кастомизации автомобилей и на то, что в игре нет мультиплеера с разделенным экраном. В заключение он написал: "Ограниченные возможности не позволяют Destruction Derby войти в число победителей, но этот шумный гоночный автомобиль всё равно дарит море веселья". Виктор Лукас из The Electric Playground заявил, что "главная прелесть игры" заключается в стратегии, связанной с нанесением "выверенных ударов" по вражеским машинам, и написал: "Если вы выложитесь по полной и попытаетесь поднять много шума на трассе, скорее всего, вы в считанные секунды поползёте на свалку". Он полагал, что режим гонок на стоковых автомобилях "не идёт ни в какое сравнение с захватывающей инерцией Wipeout или Ridge Racer", а дерби на арене The Bowl были "самым интересным" в игре. Он похвалил графику и физику игры и заключил: "Destruction Derby – победитель во всех отношениях". Рецензент из Next Generation отметил, что, хотя игра является прямым портом с PlayStation, это безупречно точный порт. Он высоко оценил реалистичную модель повреждений автомобилей, разнообразие режимов, плавность игрового процесса и наличие как сетевой игры, так и опции модема, а единственным недостатком назвал то, что камера недостаточно отдаляется, из-за чего сложно видеть близлежащие машины. Destruction Derby была переиздана в магазине PlayStation Network в 2007 году. Игра вошла в состав PlayStation Classic.
Writing for GamePro, Captain Squideo called Destruction Derby "the most raucous racing experience of the fall". He believed that its "graphics are almost all you could want for a game" of this type, but wrote that "nothing here stands out as graphically spectacular". He complained that the game does not let players customise cars, and he disliked its lack of split screen multiplayer. He summarised, "Limited options keep Destruction Derby out of the winner's circuit, but this rowdy stock car racer still generates a stadium full of thrashin' fun." Victor Lucas of The Electric Playground stated that "the beauty of the game" is the strategy involved in making "calculated strikes" against enemy vehicles, and he wrote, "If you go all out and try to make big noise on the track, more than likely you'll be limping to the scrap yard in seconds." He believed that the game's Stock Car racing mode "is no match for the white knuckle inertia of either Wipeout or Ridge Racer", and that the demolition derbies in The Bowl were "most fun to be had" in the game. He praised the game's graphics and physics, and concluded, "Destruction Derby is a winner in every capacity." A reviewer for Next Generation remarked that while the game is a straight port of the PlayStation version, it is an impeccably accurate one. He applauded the authentic modelling of vehicle crashes, multiple modes, smoothness of gameplay, and inclusion of both network and modem options, and found the game's only downside is that the camera zooms out so little that it can be difficult to see nearby cars. Destruction Derby was re released through the PlayStation Network store in 2007. The game was included in the PlayStation Classic.
Продажи
К августу 1996 года было продано более 1 миллиона копий игры.
The game sold more than 1 million copies by August 1996.