Серафим Туликов: Жизнь и творчество советского композитора
Serafim Tulikov
Серафим Туликов: биография советского композитора, автора патриотических произведений. Родился в Калуге в 1914 году, известен музыкой для ТВ и фильмов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Серафим Сергеевич Туликов (7 июля 1914 – 29 января 2004) – русский и советский композитор, родившийся в Российской империи и умерший в России. В его музыкальных произведениях и эпизодических ролях в российских телесериалах он часто указывался как С. Туликов. Серафим Туликов известен своими патриотическими и официально поддерживаемыми идеологическими композициями.
Serafim Sergeyevich Tulikov (Серафи́м Серге́евич Ту́ликов; July 7, 1914 – January 29, 2004) was a Russian and Soviet composer, who was born in the Imperial Russia, and died in Russia. He was often credited as S. Tulikov in his musical works and his cameo appearance in Russian television series. Serafim Tulikov is known for his patriotic and officially ideological compositions.
Ранние годы
Серафим Туликов родился в Калуге, в западной части России, в семье бухгалтера Григория Бобоедова. Оба родителя Серафима в юности активно занимались в хорах, и Серафим с детства был окружен музыкой. Впоследствии он поступил в Калужскую музыкальную академию, а в 18 лет продолжил обучение в различных консерваториях России.
Serafim Tulikov was born in Kaluga, western Russia, to the family of bookkeeper Grigoriy Boboedov. Both parents of Serafim were active in choirs during their youth, and Serafim was deeply immersed in music during his childhood. He was eventually enrolled into the Kaluga Academy of Music, and at the age of 18, he studied at many conservatoires in Russia.
Стадия зрелости
Многие из старшего поколения советских композиторов не чувствовали себя вполне комфортно после наступления эпохи телевидения в 1960-х годах. Серафим Туликов адаптировался и утвердился как один из ведущих и самых популярных советских композиторов. Его репертуар, а также стилистические формы, которые он использовал, значительно расширились. С одной стороны, Туликов сочинил такие почти гимнические торжественные песни, как "Ленин навсегда с тобой" (слова Льва Ошанина) – возможно, одна из самых успешных и широко известных советских песен, посвященных Владимиру Ленину, и "Родина" (слова Юрия Полюхина). С другой стороны, он писал песни, которые явно несли в себе отпечаток оттепели 1960-х годов, такие как "Улыбнись!" (стихи Михаила Плиатсковского), "Уравнение с одним неизвестным" (стихи Михаила Плиатсковского) и "Этого больше не повторится" (стихи Михаила Плиатсковского). Они не содержали явных элементов идеологии или патриотизма и заметно отличались от фольклорной традиции, в которой были созданы большинство лирических песен Туликова 1940-50-х годов. Туликов продолжал писать массовые песни, посвященные важным событиям в советской истории и политике. Его песня "К далеким планетам!" (слова Юрия Полюхина) была оптимистичным произведением, призванным отметить технологические успехи СССР. Неудивительно, что она была написана после первого космического полета Юрия Гагарина в 1961 году. В 1964 году в Москве состоялась премьера единственной оперы Туликова – "Баранкин, будь человеком". В конце 1960-х Туликов начал сочинять песни с выраженными неославянофильскими мотивами. Все они были посвящены России, но отличались от его прежнего патриотического стиля, становясь более фольклорными и наполненными образами сельской местности и природы – русскими лугами, полями, небом, озерами и реками. Все более заметными становились элементы грусти и даже легкой печали, словно прощание с чем-то обреченным на исчезновение. Примеры этого периода включают "Там, далеко моя Россия" (стихи Владимира Харитонова), "Любовное признание" (стихи Михаила Танича), "Сокровище России" (стихи Олега Милявского) и "Моя родная земля" (стихи Петра Градова). Туликов продолжал писать песни, посвященные Советской Армии, её подвигам и традициям, такие как "Души ветеранов не стареют" (слова Якова Белинского), которая пользовалась популярностью у руководства СССР, состоявшего из многих участников Великой Отечественной войны, и "Сын России" (слова Владимира Харитонова). Туликов стал известен сочинением многочисленных песен о Ленине и Коммунистической партии Советского Союза. Например, невероятно помпезная, гимн-подобная песня "Я пою о своей Родине" (стихи Николая Доризо) была посвящена открытию XXVI съезда партии в 1981 году. В ней восхвалялась сила и глобальная миссия советского государства, а также подчеркивалось, что эта сила основывалась не на страхе и запугивании, а на реальных достижениях и щедрости советского народа. В начале 1960-х Туликов написал очень успешную песню о Москве – "Я пою тебе, моя Москва" (слова Юрия Полюхина). Фраза "Москва, твоя слава летит на крыльях твоей славы по всему миру! Москва, ты – сердце моей Родины!" стала легендарной. В 1970-х Туликов внес вклад в проект строительства Байкало-Амурской магистрали, начатый советским правительством в 1974–1975 годах. "Вальс БАМа" (слова Михаила Плиатсковского) стал, пожалуй, самой известной из этих песен.
Many of the older generation of Soviet composers did not feel particularly comfortable after the onset of the television age in the 1960s. Serafim Tulikov adjusted himself, and established himself as one of the leading and most popular Soviet songwriters.) His repertoire, as well as the stylistic forms he used, expanded significantly. On the one hand, Tulikov composed such near hymnal solemn songs as "Lenin is Forever with You" (lyrics by Lev Oshanin), perhaps one of the most successful and widely known Soviet songs dedicated to Vladimir Lenin, and "Motherland" (lyrics by Yuri Polukhin). On the other hand, he wrote songs which clearly carried in themselves an imprint of the cultural thaw of the 1960s, such as "Smile!" (lyrics by Mikhail Pliatskovsky), "Equation with One Unknown" (lyrics by Mikhail Pliatskovsky), and "This will Never Be Repeated" (lyrics by Mikhail Pliatskovsky) These contained no explicit elements of ideology or patriotism, and they were decidedly divorced from the folkloristic tradition in which the majority of Tulikov's lyrical songs of the 1940s 50s were rendered. Tulikov continued to contribute mass songs dedicated to various important events in Soviet history and politics. His song "To the Distant Planets!" (lyrics by Yuri Polukhin) was a work of optimism designed to celebrate the USSR's technological breakthroughs. Unsurprisingly, it was written in the wake of Yuri Gagarin's first space journey in 1961. In 1964, Tulikov's only opera, Barankin, bud' chelovekom, premiered in Moscow. In the late 1960s Tulikov began to compose songs with overtly neo Slavophile overtones. They were all dedicated to Russia, yet were different from his previous patriotic style. They became explicitly more folkloristic and filled with rural and natural imagery, such as Russia's meadows, fields, sky, lakes and rivers. The elements of wistfulness and even light sadness, as if bidding farewell to something destined to extinction, became more and more prominent. Examples of this period include "There, Far Away is my Russia" (lyrics by Vladimir Kharitonov), "Love Confession" (lyrics by Mikhail Tanich), "Treasure Russia" (lyrics by Oleg Miliavsky), and "My Native Homeland" (lyrics by Peter Gradov). Tulikov continued to write songs dedicated to the Soviet Army, its exploits and traditions, such as "Veterans' Souls Do Not Age" (lyrics by Yakov Belinsky), which became popular with the USSR leadership, itself composed of many who actively participated in the Great Patriotic War, and "The Son of Russia" (lyrics by Vladimir Kharitonov). Tulikov became notorious for composing multiple songs about Lenin and the Communist Party of the Soviet Union. For instance, an incredibly pompous and anthem like song "I Sing of My Motherland" (lyrics by Nikolai Dorizo) was dedicated to the opening of the 26th Party Congress in 1981. The song praised the strength and the global mission of the Soviet state and pointed out that this strength was not based on fear and intimidation but rather on genuine achievements and generosity of the Soviet people. In the early 1960s Tulikov wrote a very successful song about Moscow, "I sing of you, my Moscow" (lyrics by Yuri Polukhin). The phrase "Moscow, your fame is flying on the wings of your glory all over the world! Moscow, you are the heart of my Motherland!" became legendary. In the 1970s, Tulikov contributed several songs to the project of constructing the Baykal Amur Mainline railway, launched by the Soviet government in 1974–75. The "BAM Waltz" (lyrics by Mikhail Pliatskovsky) became perhaps the most famous of these songs.
Оценка
Когда Советский Союз начал распадаться в конце 1980-х годов, Серафим Туликов все больше чувствовал себя оторванным от происходящих перемен. Традиционализм Туликова и его пристрастие к медленным, мелодичным и лирическим композициям резко контрастировали с новым увлечением авангардом и радикальным отрицанием гармонии и спокойствия в музыке, в пользу какофонии и бурных ритмов. Туликов постепенно отошел от публичной деятельности. Он умер на пенсии в 2004 году. Часть его музыкального наследия была заново открыта поклонниками советской музыки. Однако большая часть переизданного и возрожденного – это самая аполитичная, легкая лирическая музыка Туликова 1960-х – 70-х годов.
As the Soviet Union unravelled in the late 1980s, Serafim Tulikov found himself increasingly isolated to deal with the change. Tulikov's traditionalism, as well as his penchant for slow flowing and sweet lyrical tunes, was sharply at odds with the newly fashionable avant garde and radical rejection of harmony and tranquility in music, in favor of cacophony and wild rhythms. Tulikov gradually faded away from public prominence. He died in retirement in 2004. Some of his musical legacy has been resurrected by the lovers of Soviet music. However, the majority of what has been reissued and revived has been Tulikov's most non political, light lyrical music of the 1960s 70s.