Mark of the Succubus – манга о нерешительном подростке Aiden Landis, разрывающемся между желаниями отца, девушки и собственными мечтами. Токийопоп, 2005.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2005 манга Айрин Флорес и Эшли Райти.
2005 manga by Irene Flores and Ashly Raiti
"Марк Суккуба" – оригинальная манга на английском языке, созданная Айрин Флорес и Эшли Райти, финалистами конкурса Rising Stars of Manga 3 от Tokyopop. Первый том поступил в продажу в октябре 2005 года, второй – в ноябре 2006 года, а третий – в июле 2008 года.
Mark of the Succubus is an original English language manga created by Tokyopop's Rising Stars of Manga 3 runner up winners, Irene Flores and Ashly Raiti. The first volume became available in October 2005, the second was released in November 2006, and the third was released in July 2008.
Синопсис
"Знак Суккуба" повествует об Эйдене Лэндисе, обычном 17-летнем мальчике, мягкосердечном и нерешительном, который никогда не знает, чего он хочет для себя. Его отец хочет, чтобы он стал адвокатом, в то время как его девушка хочет, чтобы он изменился для своих социальных желаний. Его учителя убеждены, что он может стать лучшим учеником, если только перестанет мечтать. Эйден просто хочет играть на гитаре и, возможно, написать значимую песню. Потом он встречает Мэйв, суккуба на тренировке. Мэйв - молодая суккуба, которая еще не получила лицензию. Она спускается в мир людей нервно, очарованная всем, что она там видит, особенно искусством и определенным подростком по имени Эйден Лэндис, который, кажется, так же влюблен в нее, как она в него. Мейв вскоре встречает странного лучшего друга Эйдена, Девина, и его снобскую, поверхностную подругу, Сандру, и узнает о чудесах и опасностях человеческого мира. Однако, все может не пойти так гладко, как планировалось для Мэйв. За ней гонится демон, который сделает все, что в его силах, чтобы поймать Мэйв на нарушении правил демонического мира, и все это ради увеличения собственного богатства и социального статуса. Более того, Мэйв должна решить, кому поместить свой смертельный знак на... знак, который обитает в теле первого человека, которого она убьет. Она не знает, как одеваться, говорить или вести себя в окружении людей. И что еще хуже, она не уверена, что захочет соблазнить и убить человека. Что может оказаться для нее проблемой, так как именно по этой причине она была отправлена в первую очередь, чтобы смешаться с людьми. И когда она влюбилась в того же смертного, на которого она положила свой знак, приговорив его к смерти, только неприятности могут возникнуть из-за такого грубого нарушения закона демонов.
Mark of the Succubus revolves around Aiden Landis, a normal 17 year old boy, mild tempered and indecisive, who's never certain about what he wants for himself. His father wants him to be a lawyer while his girlfriend wants him to change for her own social desires. His teachers are all convinced that he could be a top student if he'd only stop daydreaming. Aiden just wants to play his guitar and, perhaps, write a meaningful song. Then he meets Maeve, a succubus in training. Maeve is a young succubus who hasn't yet gotten her license. She goes down to the human world nervously, enthralled by all she sees there especially art and a certain teenaged human named Aiden Landis, who seems just as infatuated with her as she is with him. Maeve soon meets Aiden's quirky best friend, Devin, and his snobby, superficial girlfriend, Sandra, and learns about the wonders and perils of the human world. However, things may not go as smoothly as planned for Maeve. There is a demon on her tail who will do anything in her power to catch Maeve breaking the Rules of the demonworld, all in order to increase her own wealth and social status. What's more, Maeve must decide whom to place her deadly Mark upon—the Mark that inhabits the body of the first human she will kill. She is not sure how to dress, or talk, or act around humans—and what's more, she is not sure that she'd like to seduce and kill one. Which could prove a difficulty for her, as that is exactly the reason that she is being sent to mingle with humans in the first place. And when she ends up falling in love with the same mortal that she has placed her Mark on, sentencing him to die, only trouble can result from such a blatant breaking of demon law.
Релиз
Написанная Эшли Райти и проиллюстрированная Айрин Флорес, манга «Клеймо суккуба» была опубликована Tokyopop в трех томах с 8 ноября 2005 года по 9 июля 2008 года. Сериал также лицензирован в Финляндии компанией Pauna Media Group.
Written by Ashly Raiti and illustrated by Irene Flores, Mark of the Succubus was published by Tokyopop in three volumes from November 8, 2005, to July 9, 2008. The series is also licensed in Finland by Pauna Media Group.