Введение
Стивен Дональд Далачинский (Steven Donald Dalachinsky) (29 сентября 1946 – 16 сентября 2019) – американский поэт, работавший в андеграундной среде Нью-Йорка и активно участвовавший в музыкальной, художественной и фри-джазовой сценах. Он писал стихи на протяжении большей части своей жизни и часто выступал с чтением в клубе Майкла Дорфа Knitting Factory, в Poetry Project и на Vision Festival – ежегодном фестивале авангардного джаза, проходившем в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка. Далачинский также читал свои произведения в Японии, Франции и Германии. Он сотрудничал со многими музыкантами, писал аннотации к альбомам таких исполнителей, как Уильям Паркер, Сьюзи Ибарра, Мэтью Шипп, Джо Макфи, Никола Хайн, Дэйв Либман, Рой Кэмпбелл, Дэниел Картер, Джоэль Леандр, Комиссар Хюлер, Турстон Мур, Сабир Матин, Джим О’Рурк и Мат Манери.
Steven Donald Dalachinsky (September 29, 1946 – September 16, 2019) was an American downtown New York City poet, active in the music, art, and free jazz scenes. He wrote poetry for most of his life and read frequently at Michael Dorf's club the Knitting Factory, the Poetry Project and the Vision Festival, an Avant jazz festival held annually on the Lower East Side of New York City. Dalachinsky also read his works in Japan, France and Germany. He collaborated with many musicians, writing liner notes for artists: William Parker, Susie Ibarra, Matthew Shipp, Joe McPhee, Nicola Hein, Dave Liebman, Roy Campbell, Daniel Carter, Joëlle Léandre, Kommissar Hjuler, Thurston Moore, Sabir Mateen, Jim O'Rourke, and Mat Maneri
Dalachinsky authored numerous books including a compendium of poetry written while listening to saxophonist Charles Gayle perform throughout New York City, and a collection of poems which focused on his time as a superintendent at an apartment building in Soho. Along with pianist Matthew Shipp, he co authored the book Logos and Language: A Post Jazz Metaphorical Dialogue and collaborated with French photographer Jacques Bisceglia on Reaching Into The Unknown. His spoken word albums include Incomplete Directions and a collaboration with Shipp on the album Phenomena of Interference. Dalachinsky's works also appeared in several journals and anthologies as well. He received the Franz Kafka Prize, Acker Award, PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award and was nominated for a 2015 Pushcart Prize. He lived in Manhattan with his wife, painter and poet Yuko Otomo.
Далачинский является автором многочисленных книг, включая сборник стихов, написанных во время прослушивания выступлений саксофониста Чарльза Гейла в Нью-Йорке, и сборник, посвященный его работе управляющим в жилом доме в Сохо. Вместе с пианистом Мэтью Шиппом он соавтор книги «Логос и язык: пост-джазовый метафорический диалог» и сотрудничал с французским фотографом Жаком Бискельей над проектом «Погружение в неизведанное». Его альбомы устной поэзии включают Incomplete Directions и совместную работу с Шиппом над альбомом Phenomena of Interference. Произведения Далачинского также публиковались в различных журналах и антологиях. Он был удостоен премии Франца Кафки, премии Акера, литературной премии PEN Oakland/Josephine Miles и номинировался на премию Пушкарт в 2015 году. Он жил на Манхэттене со своей женой, художницей и поэтессой Юко Отомо.
Steven Donald Dalachinsky (September 29, 1946 – September 16, 2019) was an American downtown New York City poet, active in the music, art, and free jazz scenes. He wrote poetry for most of his life and read frequently at Michael Dorf's club the Knitting Factory, the Poetry Project and the Vision Festival, an Avant jazz festival held annually on the Lower East Side of New York City. Dalachinsky also read his works in Japan, France and Germany. He collaborated with many musicians, writing liner notes for artists: William Parker, Susie Ibarra, Matthew Shipp, Joe McPhee, Nicola Hein, Dave Liebman, Roy Campbell, Daniel Carter, Joëlle Léandre, Kommissar Hjuler, Thurston Moore, Sabir Mateen, Jim O'Rourke, and Mat Maneri
Dalachinsky authored numerous books including a compendium of poetry written while listening to saxophonist Charles Gayle perform throughout New York City, and a collection of poems which focused on his time as a superintendent at an apartment building in Soho. Along with pianist Matthew Shipp, he co authored the book Logos and Language: A Post Jazz Metaphorical Dialogue and collaborated with French photographer Jacques Bisceglia on Reaching Into The Unknown. His spoken word albums include Incomplete Directions and a collaboration with Shipp on the album Phenomena of Interference. Dalachinsky's works also appeared in several journals and anthologies as well. He received the Franz Kafka Prize, Acker Award, PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award and was nominated for a 2015 Pushcart Prize. He lived in Manhattan with his wife, painter and poet Yuko Otomo.
Смерть
Далачинский скончался от инсульта 16 сентября 2019 года в больнице на Лонг-Айленде, Нью-Йорк, в возрасте 72 лет, за тринадцать дней до своего 73-го дня рождения.