Джоан Баэз в Концерте, Часть 2: Ранние Записи и Песни Дилана
Joan Baez in Concert, Part 2
Joan Baez в концерте, часть 2: живые записи 1963 года, включая первые каверы Боба Дилана ("Don't Think Twice...") и "We Shall Overcome". Альбом в Billboard.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Joan Baez in Concert, Part 2 — это второй альбом с записью живых выступлений, сделанный во время концертных туров Джоан Баэз в начале 1963 года. Он достиг 7-й позиции в чарте Billboard Pop Albums.
Joan Baez in Concert, Part 2 was a second installment of live material, recorded during Joan Baez' concert tours of early 1963. It peaked at number 7 on the Billboard Pop Albums chart.
История
In Concert, Part 2 – первый альбом Джоан Баэз, включающий кавер-версии песен Боба Дилана: "Don't Think Twice It's Alright" и "With God on Our Side" (по словам Баэз, это была первая песня Дилана, которую она выучила). Её запись "We Shall Overcome" была сделана в колледже Майлз в Бирмингеме, штат Алабама, в тот же день, когда в мае 1963 года произошли массовые аресты участников демонстрации за гражданские права. На обложке альбома размещено безымянное стихотворение Боба Дилана с повторяющейся темой "И я шёл своей дорогой, напевая свою песню", в котором упоминаются Баэз и их отношения. На оригинальных виниловых изданиях Vanguard стерео и моно версии имели различные трек-листы; трек "With God on Our Side" из стерео версии был исключён, а на его месте в моно версии размещены треки "Railroad Bill" и "Rambler Gambler". В 1988 году Vanguard выпустили большую часть материала Part 2 вместе с большей частью Part 1 на одном CD под названием Joan Baez in Concert (полные версии обоих альбомов не поместились бы на один CD). Переиздание Vanguard в 2002 году содержит все треки как стерео, так и моно версий, а также три ранее не издававшиеся трека: "Death of Emmett Till", "Tomorrow is a Long Time" и "When First Unto This Country A Stranger I Came".
In Concert, Part 2 is the first Baez album to feature Bob Dylan covers: "Don't Think Twice It's Alright" and "With God on Our Side" (according to Baez, the first Dylan song she ever learned). Her recording of "We Shall Overcome" was made at Miles College in Birmingham, Alabama, on the same day of the mass arrest of Civil Rights demonstrators in May 1963. The jacket notes contain an untitled poem by Bob Dylan with the recurring theme "An' I walked my road an' sung my song", which makes reference to Baez and the relationship between the two. On the original vinyl Vanguard releases, the stereo and mono releases had different track lists; the track "With God on Our Side" from the stereo release is dropped; in its place on the mono release are the tracks "Railroad Bill" and "Rambler Gambler". In 1988, Vanguard released most of the Part 2 release along with most of Part 1 in a combined CD called Joan Baez in Concert (both albums in full would not fit onto a single CD). A Vanguard reissue in 2002 contains all of the tracks from the stereo and mono releases, as well as three previously unreleased tracks: "Death of Emmett Till," "Tomorrow is a Long Time" and "When First Unto This Country A Stranger I Came."
Прием
В своем обзоре для Allmusic музыкальный критик Ричи Унтербергер писал об альбоме: "Ее репертуар эволюционировал от чисто традиционного фолка, включив в себя значительные работы современных фолк-исполнителей и авторов песен. Рост Бейз не был настолько радикальным, чтобы оттолкнуть ее поклонников фолка, и в альбоме по-прежнему присутствовали несколько традиционных народных песен, с которых началась ее карьера. Однако, появление более свободных экспериментов значительно освежило ее подход и не позволило ей застрять в образе вечно печальной девы."
In his Allmusic review, music critic Richie Unterberger wrote of the album "Her repertoire was evolving from purely traditional folk to encompass significant work by contemporary folksinger/songwriters Baez's growth was not so radical as to alienate any of her folk followers, and the album still featured several traditional folk songs of the sort that had launched her career The introduction of less hidebound excursions, though, did much to lighten her approach and keep her from falling into too much of a maiden of constant sorrow rut."