Фильм "Лисы" (Foxes, 1980) – драма Адриана Лайна о взрослении подростков в Лос-Анджелесе на закате эпохи диско. Джоди Фостер, Скотт Бэйо, культовое кино!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм "Лисы" – американский драматический фильм 1980 года, снятый Адрианом Лайном в его полнометражном режиссерском дебюте, по сценарию Джеральда Айреса. В главных ролях – Джоди Фостер, Скотт Байо, Салли Келлерман, Рэнди Куэйд и Шери Карри, чей актерский дебют состоялся в этом фильме. В центре сюжета – группа подростков, взрослеющих в пригороде Лос-Анджелеса в конце эпохи диско. Фильм вышел в прокат 29 февраля 1980 года, выпущенный компанией United Artists. Эта работа стала предпоследним заметным появлением Джоди Фостер на экране перед перерывом в актерской карьере для учебы в Йельском университете. Фильм получил несколько положительных отзывов от критиков и собрал в прокате Северной Америки 7,5 миллионов долларов, завоевав культовый статус.
1980 drama film by Adrian Lyne
Foxes is a 1980 American coming of age drama film directed by Adrian Lyne, in his feature film directorial debut, and written by Gerald Ayres. The film stars Jodie Foster, Scott Baio, Sally Kellerman, Randy Quaid, and Cherie Currie, in her acting debut. It revolves around a group of teenage girls coming of age in suburban Los Angeles toward the end of the disco era. Foxes was theatrically released on February 29, 1980, by United Artists. The film was Foster's penultimate major film appearance before taking a sabbatical from acting to attend Yale. It received several positive reviews from critics. The film grossed $7.5 million in North America and earned a cult following.
Сюжет
Группа из четырех девочек-подростков в долине Сан-Фернандо в конце 1970-х годов переживает мучительные эмоциональные потрясения. Дидре – королева диско, увлеченная своей сексуальностью, ей нравятся мальчики, и у нее множество проблем в отношениях. Мадж страдает от лишнего веса и злится из-за своей девственности. Ее родители чрезмерно опекают ее, а младшая сестра ей постоянно надоедает. Энни – беглянка, пьющая, употребляющая наркотики и спасающаяся от жестокого отца, работающего в полиции. Джин чувствует ответственность за всех, ссорится с матерью, живущей одной жизнью за другой, и тоскует по близости с отцом, менеджером рок-группы Angel, который постоянно в разъездах. Девочки считают школу пустой тратой времени, их парни – незрелыми, а себя – оторванными от мира взрослых. Все четверо, кажется, погрязли в декадансе конца 1970-х. Единственный способ расслабиться и забыть о проблемах – это вечеринки и развлечения. Энни – самая безответственная, а Джинни готова повзрослеть и перестать вести себя по-детски. Джинни больше всего беспокоится об Энни и постоянно рискует, пытаясь уберечь ее от наркотиков и опасности. Нестабильное поведение Энни держит всех в напряжении и в конечном итоге приводит к ее гибели в автокатастрофе. Смерть Энни меняет жизнь остальных девочек. Мадж выходит замуж за Джея, мужчину постарше, с которым у нее был первый сексуальный опыт; Дидре перестает быть одержимой мальчиками; а Джинни заканчивает школу и собирается поступать в колледж. После свадьбы Мадж и Джея Джинни посещает могилу Энни и закуривает сигарету. С улыбкой она вспоминает, что Энни хотела, чтобы ее похоронили под грушей, "а не в гробу или чем-то подобном", чтобы друзья могли приходить каждый год, есть груши и говорить: "Энни в этом году особенно вкусная, да?"
A group of four teenage girls in the San Fernando Valley during the end of the 1970s have painful emotional troubles. Deirdre is a disco queen who is fascinated by her sexuality, likes boys and has many relationship troubles. Madge is unhappily overweight and angry that she is still a virgin. Her parents are overprotective, and she has an annoying younger sister. Annie is a teenage runaway who drinks, uses drugs, and runs away from her abusive police officer father. Jeanie feels she has to take care of them all, is fighting with her divorced mother who cycles through different boyfriends and is yearning for a closer relationship with her distant father, a tour manager for the rock band Angel. The girls believe school is a waste of time, their boyfriends are immature, and that they are alienated from the adults in their lives. All four seem immersed in the decadence of the late 1970s. The only way for them to loosen up and forget the bad things happening in their lives is to party and have fun. Annie is the least responsible, while Jeanie is ready to grow up and wants to stop acting like a child. Jeanie is most worried about Annie and continually takes risks to try to keep Annie clean and safe. Annie's unstable behavior keeps everyone on edge, and finally leads to her death in an automobile accident. Annie's death brings changes for the rest of the girls. Madge marries Jay, an older man with whom she first has sex; Deirdre no longer acts boy crazy; and Jeanie graduates from high school and is about to head off to college. After Madge and Jay's wedding, Jeanie visits Annie's grave and smokes a cigarette. With a smile, she muses that Annie wanted to be buried under a pear tree, "not in a box or anything", so that each year her friends could come by, have a pear and say, "Annie's tastin' good this year, huh?"
Производство
Фильм был основан на сценарии Джеральда Айерса, который в то время был более известен как продюсер таких фильмов, как «Последняя деталь» и «Сиско Пайк». Он решил попробовать себя в сценарном мастерстве и написал то, что впоследствии стало фильмом «Богатые и знаменитые», до того как приступил к работе над фильмом «Лисы». Айерс утверждает, что начал с вопроса: «Что случилось бы, если бы Луизу Мэй Алcott поместили в долину Сан-Фернандо сегодня? Она рассказала бы совсем другую историю». Он предложил эту идею компании Twentieth Century Fox, которая согласилась разработать сценарий. Айерс провёл интервью с «примерно 40 девушками», начиная с марта 1977 года, и завершил первый вариант сценария к ноябрю 1977 года. «Это не столько повторение персонажей Алcott, сколько вдохновлено ими», – сказал Айерс. «Например, Бет, вместо того чтобы быть интровертом, стала довольно экстравертной».
The film was based on a script by Gerald Ayers, who was better known at the time for being a producer of such films as The Last Detail and Cisco Pike. He decided to move into screenwriting and had written what would become Rich and Famous before writing Foxes. Ayers says he started with the question "what would happen if you dropped Louisa May Alcott into the San Fernando Valley today? She would have a different story to tell." He pitched the concept to Twentieth Century Fox who agreed to develop a script. Ayers went out and interviewed "around 40 girls" starting March 1977 and finished a first draft by November 1977. "It isn't so much a duplication of the characters in Alcott as it is suggested by them," said Ayers. "Beth for example instead of being introverted has become quite extroverted."
DVD-диск
"Лисы" был выпущен на DVD в регионе 1 компанией Metro Goldwyn Mayer 5 августа 2003 года. Blu-ray издание фильма было выпущено компанией Kino Lorber 15 января 2015 года.
Foxes was released in a Region 1 DVD by Metro Goldwyn Mayer on August 5, 2003. A Blu ray edition of the film was released by Kino Lorber on January 15, 2015.