Кингстон-Сент-Мэри: История и современность сомерсетской деревни
Kingston St Mary
Кингстон Сент-Мэри, Сомерсет: деревня у подножия Куантокских холмов, история, население 921 чел., поместье Фулфорд, церковный приход и местное самоуправление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кингстон-Сент-Мэри — деревня и приход в Сомерсете, Англия, расположенная на южном краю холмов Кванток в 6 километрах (4 милях) к северу от Таунтона. Население деревни составляет 921 человек. В Фулфорде, примерно в 1830 году был построен Фулфорд-хаус, который признан English Heritage памятником архитектуры II категории.
Kingston St Mary is a village and parish in Somerset, England, situated at the southern end of the Quantock Hills 4 mile (6 km) north of Taunton. The village has a population of 921. and Fulford where Fulford House was built about 1830, which has been designated by English Heritage as a grade II listed building.
История
Первая часть названия деревни происходит от королевского поселения, принадлежавшего королям вестсаксов, прежде чем оно было передано епископу Винчестера как часть поместья Таунтон Дин. Посвящение церкви было добавлено в названии в XX веке. Приход Кингстон входил в состав сотни Таунтон Дин.
The first part of the village name comes from the kings settlement having belonged to the kings of the West Saxons before being ceded to the Bishop of Winchester as part of the manor of Taunton Deane, with the church's dedication being added in the 20th century. The parish of Kingston was part of the Taunton Deane Hundred.
Управление
Приходской совет отвечает за местные вопросы, включая установление ежегодного сбора (местного налога) для покрытия операционных расходов совета и подготовку годовых отчетов для публичного ознакомления. Приходской совет рассматривает местные градостроительные заявки и сотрудничает с местной полицией, сотрудниками районного совета и группами общественного наблюдения по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. В обязанности приходского совета также входит инициирование проектов по содержанию и ремонту объектов прихода, а также консультирование с районным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения дорог, дренажных систем, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Совет также отвечает за вопросы охраны окружающей среды (включая деревья и объекты культурного наследия) и экологические вопросы. С 1 апреля 2023 года деревня входит в состав унитарной администрации Совета Сомерсета. До этого она входила в состав неметропольного района Сомерсет-Уэст и Таунтон (образованного 1 апреля 2019 года), а ранее – в район Таунтон-Дин (учрежденный в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года). В период с 1894 по 1974 год, для целей местного самоуправления, Кингстон-Сент-Мэри входил в состав Таунтонского сельского района. Он также является частью избирательного округа Таунтон-Дин, представленного в Палате общин Парламента Соединенного Королевства. В него избирается один член парламента (депутат) по мажоритарной избирательной системе.
The parish council has responsibility for local issues, including setting an annual precept (local rate) to cover the council's operating costs and producing annual accounts for public scrutiny. The parish council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. The parish council's role also includes initiating projects for the maintenance and repair of parish facilities, as well as consulting with the district council on the maintenance, repair, and improvement of highways, drainage, footpaths, public transport, and street cleaning. Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council. For local government purposes, since 1 April 2023, the village comes under the unitary authority of Somerset Council. Prior to this, it was part of the non metropolitan district of Somerset West and Taunton (formed on 1 April 2019) and, before this, the district of Taunton Deane (established under the Local Government Act 1972). From 1894 1974, for local government purposes, Kingston St Mary was part of Taunton Rural District. It is also part of the Taunton Deane county constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.
Религиозные объекты
Церковь Святой Марии в Кингстоне Святой Марии на холмах Кванток датируется XIII веком, однако башня была построена в начале XVI века и перекрыта в 1952 году, с последующей реставрацией в 1976–1978 годах. Это трехъярусная башня с зубцами, увенчанная фигурными шпилями с консольными элементами, расположенными под углом, декоративными прорезными мерлонами и отступающими контрфорсами, также увенчанными шпилями. Декоративные "хунки-панки" расположены высоко по углам башни. Вероятно, такое название произошло от того, что резьба изображает присевшие (скрюченные) и коренастые фигуры. Они не имеют практического назначения, в отличие от гаргулий, отводящих воду. На церковном кладбище находятся гробницы семьи Уорр, владевшей расположенной поблизости усадьбой Хестеркомб.
The Church of St Mary in Kingston St Mary on the Quantock Hills dates from the 13th century but the tower is from the early 16th century and was reroofed in 1952, with further restoration 1976–8. It is a 3 stage crenellated tower, with crocketed pinnacles with bracketed pinnacles set at angles, decorative pierced merlons, and set back buttresses crowned with pinnacles. The decorative "hunky punks" are perched high on the corners. There may be so named because the carvings are hunkering (squatting) and punch (short and thick). They serve no function, unlike gargoyles which carry off water. The churchyard includes tombs of the Warre family who owned nearby Hestercombe House.