Введение

Комикс
альбом The Long Ryders

«Два кулачных рассказа» – это антологический военный комикс, издававшийся компанией EC Comics дважды в месяц в начале 1950-х годов. Название возникло в 1950 году, когда Харви Курцман предложил Уильяму Гейнсу издать приключенческий комикс. Курцман стал редактором «Двух кулачных рассказов», и с началом Корейской войны он вскоре сосредоточился на военных историях. Этот комикс был своего рода дополнением к «Frontline Combat», и истории, написанные Курцманом для обеих серий, часто выражали антивоенные настроения. В выпусках №36–39 комикс вернулся к приключенческой тематике, под совместным руководством Джона Северина и Колина Докинса, с изменением названия на обложке – «Новые два кулачных рассказа». Комикс выходил дважды в месяц в течение 24 выпусков, с №18 по №41, с 1950 по 1955 год. В 1952 году EC Comics издала «Два кулачных рассказа. Ежегодник», который не содержал новых историй, а представлял собой сборник предыдущих выпусков «Двух кулачных рассказов» с новой обложкой, созданной Курцманом. Та же процедура была повторена в 1953 году для ежегодника с новой обложкой Джека Дэвиса. Спустя много лет после закрытия комикс был полностью переиздан и адаптирован для телевидения.

Нумерация

Как и многие комиксы EC, издававшиеся в то время, "Два кулака" не начинались с первого номера. Являясь переименованием "Осады страха", "Два кулака" стартовали с 18-го выпуска (дата на обложке – декабрь 1950 года) и выходили 24 номера подряд до 41-го (март 1955 года). Проблемы с оптовыми поставками заставили Гейнса задуматься об отмене "Осады страха", но он передумал, не прерывая нумерацию. "Два кулака" продолжили нумерацию, а "Осада страха" вернулась к правильной нумерации до конца своего существования.

Разработка

Редакторский подход Курцмана к комиксам "Двухкулачные истории" и "Фронтовая борьба" резко контрастировал со стилем его коллеги, редактора EC, Ала Фельдштейна. Если Фельдштейн позволял своим художникам самостоятельно определять визуальный стиль повествования, то Курцман готовил детальные раскадровки для каждой истории и требовал от художников их точного соблюдения. В своих текстах Курцман обычно использовал меньше слов, чем Фельдштейн, что позволило оформить эти два военных комикса рукописным шрифтом, в отличие от машинного набора, использовавшегося в остальных изданиях EC. Курцман стремился к максимальной исторической достоверности в своих историях и вместе с помощником Джерри ДеФуччо проводил тщательное исследование для каждой из них. В результате, на редактирование одного выпуска Фельдштейну требовалось около недели, а Курцману – примерно месяц.

Изменение формата и прекращение

Two Fisted Tales издавался вместе с сопутствующим комиксом Frontline Combat на протяжении большей части своего существования. К концу 1953 года снижение интереса, вызванное окончанием Корейской войны, а также перегруженность Курцмана работой над журналом "Mad", потребовали изменений. Frontline Combat был полностью отменен, а Two Fisted Tales перешел от выхода раз в два месяца к квартальному выпуску. Поскольку продажи продолжали падать, Гейнс был вынужден закрыть комикс. За четыре года существования вышло 24 выпуска, последний, 41-й, – в феврале 1955 года.

Печатания

"Две кулачные сказки" переиздавались многократно. В 1980 году издатель Расс Кокран полностью переиздал комикс в серии из четырех книг в твердом переплете, черно-белых, в рамках The Complete EC Library. С октября 1992 года по июль 1998 года Кокран, в сотрудничестве с Gemstone Publishing, перепечатал все 24 выпуска. Этот полный комплект впоследствии был переплетен заново, с включением обложек, в серию из пяти мягких переплетов EC Annuals. В 2007 году Кокран и Gemstone начали издавать тома "Двух кулачных сказок" в твердом переплете, с цифровой цветокоррекцией, в рамках серии EC Archives. Было опубликовано два тома из запланированных четырех, прежде чем проект был приостановлен. Dark Horse возобновила публикацию серии в 2014 году, выпустив четвертый и заключительный том в 2019 году.

Возрождение

В 1993 году Dark Horse Comics издала два выпуска "Новых двухкулачных историй" Харви Курцмана, содержащих военные истории современных авторов. Первый вышел 1 апреля 1993 года, а второй – 1 августа 1993 года. В каждом из выпусков было по четыре истории.

Известные создатели

Среди художников, работавших над проектом, были Курцман и другие штатные авторы EC, такие как Джон Северин, Джек Дэвис, Уолли Вуд, Джордж Эванс, Уилл Элдер, Рид Крандэлл и Бернард Кригштейн. К созданию комикса также были привлечены художники, не сотрудничавшие ранее с EC, включая Алекса Тотта, Рика Эстраду, Джина Колана, Джо Куберта и Дэйва Берга. С 1950 по 1953 год Курцман написал большинство сюжетов, а Джерри Де Фуччо создал несколько текстовых историй на одну страницу и изредка полноценные сюжеты. Колин Доукинс был автором большинства историй в 1954 и 1955 годах, при участии Дэвиса, Эванса и Северина. Джон Путнам, написавший сценарий к выпуску "Дьенбьенфу!" (#40), впоследствии стал арт-директором журнала "Mad" в EC.

Адаптация фильма для телевидения

В 1991 году по комиксу был снят телевизионный фильм продюсерами Джоэлем Сильвером, Ричардом Доннером, Робертом Земекисом и другими. За исключением вступительного монтажа обложек комикса и использования логотипа, фильм почти не был связан с оригинальным произведением Курцмана. Подражая книгам ужасов EC, антологическая драма представила призрачного стрелка мистера Раша (Билл Садлер) в роли ведущего и связующего элемента между эпизодами, хотя военные приключения Курцмана никогда не имели ведущего. Две истории – "Showdown" и "King of the Road" – были оригинальными сценариями, а не адаптациями из EC (хотя название "Showdown" совпадает с названием рассказа из 37-го выпуска). Третья история, "Yellow", была адаптирована из рассказа, написанного Элом Фельдштейном и проиллюстрированного Джеком Дэвисом для первого выпуска EC's Shock SuspenStories. Фильм был показан в США 18 января 1992 года и не вызвал особого интереса, а "Showdown" и "King of the Road" впоследствии были использованы в качестве отдельных эпизодов телесериала HBO "Сказки из крипты" ("Yellow" был показан как эпизод годом ранее).

Популярная культура

Уэльский продюсер drum and bass и электронной музыки, а также диджей Линкольн Барретт взял псевдоним Two Fisted Tales для создания преимущественно треков в жанре хаус.

Руководство по выпуску

# Дата Художник обложки История Художник истории 18 Ноябрь/декабрь 1950 Харви Курцман Завоевание Харви Курцман Гонконгская интрига Аль Фелдштейн Революция Уолли Вуд Мятеж Джонни Крейг 19 Январь/февраль 1951 Харви Курцман Военная история Джон Северин и Билл Эльдер Смерть живаро Харви Курцман Побег от опасности Джонни Крейг Жестокий капитан Булл Уолли Вуд 20 Март/апрель 1951 Харви Курцман Избиение Джон Северин и Билл Эльдер Кольт «Сингл экшн арми» Джек Дэвис Пиратское золото Харви Курцман Темная сторона Луны Уолли Вуд 21 Май/июнь 1951 Харви Курцман Засада Джек Дэвис Свиньи Римской империи Джон Северин и Билл Эльдер Рейс к Мурманску Уолли Вуд Поиски Харви Курцман 22 Июль/август 1951 Харви Курцман Контакт с врагом Джек Дэвис Умирающий город Алекс Тот Резня при Азенкуре Уолли Вуд Курица Джон Северин и Билл Эльдер 23 Сентябрь/октябрь 1951 Харви Курцман Стойкость до смерти Джек Дэвис Старые солдаты не умирают Уолли Вуд Убить Харви Курцман Воздушный бой Джон Северин и Билл Эльдер 24 Ноябрь/декабрь 1951 Харви Курцман Холм 203 Джек Дэвис Отход Уолли Вуд Развалины Харви Курцман Слабое звено Джон Северин и Билл Эльдер 25 Январь/февраль 1952 Харви Курцман Грязь Джек Дэвис Банкер-Хилл Уолли Вуд Труп на Имджине Харви Курцман Фау-бомба Джон Северин и Билл Эльдер 26 Март/апрель 1952 Харви Курцман Ловушка Джон Северин Хагару Ри Джек Дэвис Соединение Джон Северин и Билл Эльдер Хыннам Уолли Вуд 27 Май/июнь 1952 Харви Курцман Удача Джон Северин и Билл Эльдер Последний бой Кастера Уолли Вуд День «Д» Джон Северин Джип Джек Дэвис 28 Июль/август 1952 Харви Курцман Шашки Джон Северин и Билл Эльдер Пойнт Пелла Уолли Вуд Аламо Джон Северин Сайпан Джек Дэвис 29 Сентябрь/октябрь 1952 Харви Курцман Корея Джек Дэвис Красный рыцарь Джон Северин Вашингтон Джон Северин и Билл Эльдер Артиллерийский огонь Дейв Берг 30 Ноябрь/декабрь 1952 Джек Дэвис Бункер Рик Эстрада Рыцари Уолли Вуд Уэйк Джин Колан Начинающий Джек Дэвис 31 Январь/февраль 1953 Харви Курцман Блокада Уолли Вуд Кампания Джон Северин и Билл Эльдер Доннельсон Джек Дэвис Грант Джон Северин и Билл Эльдер 32 Март/апрель 1953 Уолли Вуд Тихая служба Джек Дэвис Потерянный батальон Джонни Крейг Ганнибал Уолли Вуд Прилив Джо Куберт 33 Май/июнь 1953 Уолли Вуд Корпус связи Джек Дэвис Аванпост Джон Северин Жемчужные ныряльщики Джо Куберт Атомная бомба Уолли Вуд 34 Июль/август 1953 Джек Дэвис Бетси Джек Дэвис Испытание оружием Уолли Вуд En Crapaudine Джон Северин Гюинемер Джордж Эванс 35 Октябрь 1953 Джек Дэвис Роберт Э. Ли Джон Северин Новый Орлеан Уолли Вуд Мемфис Рид Крэндалл Чанселлерсвилл Джек Дэвис 36 Январь 1954 Джон Северин Стрельба Джек Дэвис Битва Рид Крэндалл Справедливость Джон Северин Опасный человек Джон Северин и Билл Эльдер 37 Апрель 1954 Джон Северин Действие Джон Северин Воин Джон Северин Самодельная бомба Джон Северин Противостояние Джон Северин 38 Июль 1954 Джон Северин Затерянный город Джон Северин Военный путь Джон Северин Пули Джон Северин Бегство Джон Северин 39 Октябрь 1954 Джон Северин Урановая долина Джон Северин Орегонский путь Джон Северин Секрет Джон Северин Бойня Джон Северин 40 Январь 1955 Джордж Эванс Дьенбьенфу Джон Северин Пылающие гробы Джордж Эванс Последний из могикан Джек Дэвис Снайпер Джон Северин 41 Март 1955 Джек Дэвис Кодекс чести Джон Северин Мау-Мау Берни Кригштейн Карл Акли Уолли Вуд Желтый Джордж Эванс