Введение
Кубок Храма — кубок, вручавшийся победителю ежегодной серии до семи побед в плей-офф чемпионата американского профессионального бейсбола с 1894 по 1897 год. В соревнованиях участвовали команды исключительно из Национальной лиги, основанной в 1876 году как Национальная лига профессиональных бейсбольных клубов. В то время существовала только одна основная лига, после упразднения Американской ассоциации по окончании сезона 1891 года, и серия проводилась между командами, занявшими первое и второе места в уцелевшей Национальной лиге. Серия за Кубок Храма также известна как "Мировая серия". Кубок, выполненный примерно из серебра, стоил 800 долларов (800 долларов в 1893 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в настоящее время) и был пожертвован Уильямом Чейзом Темплом (1862–1917), магнатом угольной, цитрусовой и лесной промышленности, который в то время был совладельцем "Питтсбург Пайрэтс". Кубок Храма сейчас находится в коллекции Национального зала славы и музея бейсбола.
the Henley Royal Regatta event
The Temple Cup was a cup awarded to the winner of an annual best of seven postseason championship series for American professional baseball from 1894 to 1897. Competing teams were exclusively from the National League, which had been founded in 1876 as the National League of Professional Baseball Clubs. There was only one major league at the time, following the folding of the American Association after the 1891 season, and the series was played between the first and second place teams of the surviving National League. The series played for the Temple Cup was also known as the "World's Championship Series". The approximately silver cup cost $800 (800.0 in 1893 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) and was donated by coal, citrus, and lumber baron William Chase Temple (1862–1917), a part owner of the Pittsburgh Pirates at the time. The Temple Cup is now in the collection of the National Baseball Hall of Fame and Museum.
История
В 1880-х годах проводились матчи после сезона между победителями Национальной лиги и Американской ассоциации, но после сезона 1891 года Национальная лига поглотила Ассоциацию, образовав лигу из 12 команд. В 1892 году Национальная лига провела разделенный сезон, за которым последовала серия игр за звание чемпиона, но затем отказалась от разделенного сезона. В 1893 году «Питтсбург Пайрэтс» заняли второе место после «Бостон Бинитерс». Президент «Пайрэтс» Уильям Чейз Темпл считал, что его команда должна иметь возможность побороться за титул в серии плей-офф. В результате Темпл заказал изготовление трофея стоимостью 800 долларов и пожертвовал его лиге. Подобно долгоиграющему Кубку Стэнли Национальной хоккейной лиги и предшественнику Кубка Темпла в бейсболе, Кубку Доуврея (присуждавшемуся с 1887 по 1893 год), существовал только один настоящий Кубок Темпла, который передавался победителю каждой бейсбольной команды и города. Команда, выигравшая три титула, получала Кубок в постоянное владение. Доходы от серии за Кубок Темпла должны были делиться в соотношении 65% к 35% между победителем и проигравшим, но игроки первой серии согласились разделить деньги поровну. Однако после серии 1894 года «Нью-Йорк Джайентс» обманули некоторых игроков «Балтимор Ориолс», лишив их причитающихся денег, что запятнало Кубок и побудило Темпла продать «Пайрэтс» в отвращении. «Балтимор Ориолс» участвовали во всех сериях за Кубок Темпла, выиграв две последние и, таким образом, приблизившись к получению Кубка в постоянное владение. Перейдя в Национальную лигу вместе с несколькими другими сильными франшизами Американской ассоциации, мощные и неуступчивые команды Балтимора продолжили свой победный путь из старой Ассоциации, завоевав три титула Национальной лиги подряд (1894–1896) и выиграв Кубок Темпла в 1896 и 1897 годах. Владелец и менеджер Нед Хэнлон (1857–1937), уроженец Балтимора и один из самых талантливых бейсболистов ранней эпохи, руководил командой, в составе которой были такие талантливые игроки, как «Уи Вилли» Килер (1872–1923), Уилберт Робинсон (1863–1934) и Джон Макгро (1873–1934). Отсутствие энтузиазма со стороны игроков обрекло серию на провал; их апатия распространилась на болельщиков, мало кто из которых посещал игры за Кубок Темпла в последующие годы. Интерес к серии быстро угас, поскольку она казалась искусственной, и команда, занявшая второе место, выиграла три из четырех серий. Последняя серия за Кубок Темпла была сыграна в 1897 году, хотя концепция была возрождена в 1900 году с Кубком Chronicle Telegraph. После окончания серии за Кубок Темпла Национальная лига вернула трофей Темплу, чья команда «Пайрэтс» никогда не занимала места выше шестого в турнирной таблице за время существования Кубка. Джон Макгро, игрок и менеджер «Ориолс», выигравших Кубок Темпла, позже стал игроком, менеджером и владельцем другой франшизы, также известной как «Балтимор Ориолс», одной из восьми оригинальных франшиз Американской лиги при ее основании в 1901 году и третьей франшизы, носившей имя «Ориолс», прежде чем через два сезона переехать в Нью-Йорк. В 1903 году «мирный договор» между Национальной лигой и Американской лигой привел к тому, что каждая признала другую равной по статусу. Лиги приняли единую политику в отношении контрактов игроков и инициировали серию игр после сезона между своими чемпионами, положив начало современной меж-лиговой Мировой серии. В 1939 году The Sporting News обнаружил Кубок Темпла, найдя его во владении дочери Темпла в Винтер-Парке, штат Флорида. В том же году Кубок был включен в большую экспозицию спортивных трофеев на Всемирной выставке в Нью-Йорке. В 1951 году дочь Темпла пожертвовала Кубок Национальному Залу славы и Музею бейсбола, где он находится и сегодня в Куперстауне, штат Нью-Йорк.
Результаты серии Кубка Храма
Победитель выделен жирным шрифтом. Рекорд регулярного сезона каждой команды указан в скобках. Сезон Команда, занявшая первое место Серия (игры) Команда, занявшая второе место Источник. Балтиморские Ориолы (89–39) 0–4 Нью-Йорк Джайантс (88–44) Балтиморские Ориолы (87–43) 1–4 Кливлендские Пауки (84–46) Балтиморские Ориолы (90–39) 4–0 Кливлендские Пауки (80–48) Бостонские Бинитеры (93–39) 1–4 Балтиморские Ориолы (90–40)
Появления
Нет. Рекорд среди франшиз: 4 «Балтимор Ориолс», 2 «Кливленд Спайдерс», 1 «Нью-Йорк Джайентс», 1 «Бостон Бинитерс».