Введение
Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда (англ. New Bedford Whaling Museum) — музей в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс, США, посвященный истории, науке, искусству и культуре международной китобойной промышленности и колониальному региону Старого Дартмута (ныне город Нью-Бедфорд и города Акушнет, Дартмут, Фэрхейвен и Вестпорт) на южном побережье штата Массачусетс. Музей управляется Историческим обществом Олд Дартмута (ODHS), основанным в 1903 году «для создания и развития интереса к истории Старого Дартмута». С тех пор музей расширил свою деятельность, включив программы, посвященные глобальным проблемам, «включая последствия истощения природных ресурсов, диверсификацию промышленности и толерантность в многокультурном обществе». В его коллекции насчитывается более 750 000 экспонатов, включая 3000 предметов резьбы по кости кита (скримшоу) и 2500 судовых журналов китобойных судов — крупнейшие в мире коллекции, а также пять полных скелетов китов. Музейный комплекс состоит из нескольких соединенных зданий, в которых размещены 20 выставочных галерей и занимает целый городской квартал в Национальном историческом парке китобойного промысла Нью-Бедфорда, хотя и функционирует независимо. В музее также хранится коллекция изобразительного искусства, включая работы известных американских художников, живших или работавших в районе Нью-Бедфорда, таких как Альберт Биерштадт, Уильям Брэдфорд и Альберт Пинкхэм Райдер, а также коллекция местного декоративного искусства, стекла и мебели, связанных с расцветом Нью-Бедфорда как китобойного порта в XIX веке. В здании Борна находится «Лагода» — полумакет китобойного корабля, построенный в 1916 году и являющийся крупнейшей в мире моделью китобойного судна.
The New Bedford Whaling Museum is a museum in New Bedford, Massachusetts, United States that focuses on the history, science, art, and culture of the international whaling industry, and the colonial region of Old Dartmouth (now the city of New Bedford and towns of Acushnet, Dartmouth, Fairhaven, and Westport) in the South Coast of Massachusetts. The museum is governed by the Old Dartmouth Historical Society (ODHS), which was established in 1903 "to create and foster an interest in the history of Old Dartmouth." Since then, the museum has expanded its scope to include programming that addresses global issues "including the consequences of natural resource exhaustion, the diversification of industry, and tolerance in a multicultural society." Its collections include over 750,000 items, including 3,000 pieces of scrimshaw and 2,500 logbooks from whaling ships, both of which are the largest collections in the world, as well as five complete whale skeletons. The museum's complex consists of several contiguous buildings housing 20 exhibit galleries and occupying an entire city block within the New Bedford Whaling National Historical Park, although operated independently. The museum also houses a collection of fine art, including works by major American artists who lived or worked in the New Bedford area, such as Albert Bierstadt, William Bradford, and Albert Pinkham Ryder, as well as a collection of locally produced decorative art, glassware, and furniture associated with the rise of New Bedford as a whaling port in the 19th century. The museum's Bourne Building houses the Lagoda, a half scale model of a whaling ship that was commissioned in 1916 and is the world's largest model whaling ship.
История
7 января 1903 года Эллис Л. Хоуленд, репортер газеты Evening Standard, представил доклад, в котором призывал к созданию исторического общества и музея: «Я считаю, что потребность в историческом обществе возникла не недавно, а задолго до нас, с началом истории Нью-Бедфорда и его окрестностей. Сегодня мы страдаем от этого упущения, и если это хоть в какой-то степени печально, то будет вдвойне нашей обязанностью перед потомками не допустить, чтобы этот пробел сохранялся. Действительно, существует несколько старых судовых журналов, хранящихся в публичной библиотеке или кое-где в шкафах частных коллекционеров, но если подумать о тоннах и тоннах бумаги, из которых их перемалывали для изготовления оберточной бумаги и обычных деревянных кад для ванн, то отсутствие исторического общества кажется нам почти преступлением». 22 июля 1903 года 100 основателей Исторического общества Олд-Дартмута избрали Уильяма В. Крапо, местного юриста и конгрессмена, своим президентом. Поначалу музей арендовал помещения в масонском ложе на углу улиц Плезант и Юнион для демонстрации и хранения экспонатов. К 1904 году количество членов общества достигло почти 700 человек, а коллекции пополнились примерно 560 экспонатами. В 1906 году Генри Хаттлстон Роджерс пожертвовал здание Коммерческого банка на Уотер-стрит Историческому обществу Олд-Дартмута для создания музея. Год спустя был открыт Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. В 1910-х и 1920-х годах Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда значительно расширился. В 1914 году Историческое общество Олд-Дартмута назначило Фрэнка Вуда куратором и первым штатным сотрудником. В 1915 году Эмили Борн пожертвовала здание в память о своем отце, Джонатане Борне-младшем. Она также внесла средства на строительство полуразмерной модели корабля своего отца «Лагода», которая была построена внутри здания Борн в 1916 году. Фильм 1922 года «Вниз к морю на кораблях», снятый в Нью-Бедфорде с участием местных жителей, одетых в одежду своих бабушек и дедушек в качестве массовки, вызвал общенациональный интерес к истории китобойного промысла. К 1930-м годам Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда привлекал от четырех до десяти тысяч посетителей в год, большинство из которых приезжали из других городов. Музей был расширен за счет завещания здания Вуда Энни Сибери Вуд в 1935 году. В 1936 году музей приобрел свой первый скелет кита – трехлетнего горбатого кита по имени Квазимодо. По словам куратора Уильяма Триппа: «Мы больше не музей китобойного промысла без кита, как некоторые называли нас в прошлом». В 1953 году в Нью-Бедфорде состоялась премьера фильма «Все братья были храбрыми». Движение против китобойного промысла 1970-х годов побудило куратора этнологии Джона Р. Бокстоуса исследовать и собрать наиболее полные данные о гренландском ките на сегодняшний день, подтвердив важность сохранения исторических документов о китобойном промысле. В 1996 году музей сыграл важную роль в создании Национального исторического парка китобойного промысла Нью-Бедфорда, национального парка, включающего несколько исторических мест Нью-Бедфорда, в том числе Бетель моряков, расположенный напротив Музея китобойного промысла. В музее демонстрируется 20-минутный короткометражный фильм под названием «Город, осветивший мир», предоставленный Службой национальных парков. 1996 год также ознаменовался проведением первого ежегодного марафона чтения «Моби Дика». В 1998 году Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда сотрудничал с Обществом морского наследия Азорских островов для создания Галереи китобоев Азорских островов, выставки, посвященной вкладу азорских моряков и строителей китобойных шлюпок в историю китобойного промысла США. В августе 2000 года была построена Галерея семьи Джейкобсов благодаря пожертвованию Ирвина и Джоан Джейкобс. Скелет горбатого кита Квазимодо был перенесен в новую Галерею семьи Джейкобсов и подвешен рядом с новым скелетом молодого синего кита по имени KOBO (Король Голубого океана). В октябре 2001 года начались переговоры о слиянии Музея китобоя Кендалла, основанного в 1955 году Генри П. Кендаллом и открытого в 1956 году, с Музеем китобойного промысла Нью-Бедфорда. Слияние было завершено в октябре 2001 года, а экспонаты Музея китобоя Кендалла были перевезены в Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда к ноябрю 2002 года. В результате коллекция музея пополнилась примерно 70 000 экспонатов, что фактически удвоило ее размер. Чтобы разместить все эти экспонаты, музей приобрел бывшее здание банка на улице Перчез-стрит в трех кварталах к западу от музейного кампуса на холме Джонни Кейк. Здание на улице Перчез-стрит в течение нескольких лет служило местом расположения Исследовательской библиотеки музея; в 2017 году она переехала в новое здание на территории основного музейного кампуса. В 2002 году Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда сотрудничал с Обществом Мелвилла и теперь хранит их обширную коллекцию Мелвилла в Исследовательской библиотеке. В 2002 году музей приобрел скелет кашалота, а в 2008 году – скелет североатлантического гладкого кита, который был беременен на момент смерти. В 2012 году Музей китобойного промысла был показан в эпизоде телешоу «Четыре свадьбы» на TLC, так как одна из невест провела свадебный прием в музее.
I believe that the need of a historical society arose not recently but generations ago when the history of New Bedford and vicinity commenced. Today we are suffering from the omission and if it is in the least deplorable it will be doubly a breach of our duty toward posterity to allow the lack to exist any longer True, there are a few old log books stored away in the public library or here and there in the closet of some private collector, but when one contemplates the tons and tons of them that have been ground up into wrapping paper of prosaic fiber wash tubs, the absence of a historical society becomes in our minds almost a crime. On 22 July 1903, the 100 founding constituents of the Old Dartmouth Historical Society selected William W. Crapo, a local lawyer and congressman, as their president. At first, the museum rented rooms to display and store artifacts in the Masonic Lodge on the corner of Pleasant and Union Streets. By 1904, their membership had grown to almost 700, and collections had been expanded to include some 560 artifacts. In 1906, Henry Huttleston Rogers donated the Bank of Commerce Building on Water Street to the ODHS for the purpose of establishing a museum. One year later, the New Bedford Whaling Museum was opened. The New Bedford Whaling Museum grew considerably during the 1910s and 1920s. In 1914, the ODHS appointed Frank Wood as the curator and first full time staff member. In 1915, Emily Bourne donated the Bourne Building in memory of her father, Jonathan Bourne Jr. She also contributed funds for the construction of a half sized model of her father's ship Lagoda, which was built inside the Bourne Building in 1916. Nationwide interest in whaling history was raised by the 1922 film Down to the Sea in Ships, which was filmed in New Bedford and featured many New Bedford locals dressed up in their grandparents' clothing as extras. By the 1930s, the New Bedford Whaling Museum was attracting four to ten thousand visitors a year, most of whom were from out of town. The museum further expanded with the bequest of the Wood Building by Annie Seabury Wood in 1935. In 1936, the museum acquired its first whale skeleton, a three year old humpback whale known as Quasimodo. In the words of curator William Tripp, "We are no longer a whaling museum without a whale, as some in the past have chosen to call us." In 1953, the whaling film, All the Brothers Were Valiant, premiered in New Bedford. The anti whaling movement of the 1970s led Curator of Ethnology John R. Bockstoce to research and compile the most complete data on the bowhead whale to date, reestablishing the importance of the preservation of historical whaling documents. In 1996, the museum played a large role in establishing a New Bedford Whaling National Historic Park, a national park that includes several New Bedford historical sites, including the Seamen's Bethel, which is located across the street from the Whaling Museum. The museum features a twenty minute short film titled The City that Lit the World courtesy of the National Park Service. 1996 was also the year of the first annual Moby Dick Marathon Reading. In 1998, the New Bedford Whaling Museum collaborated with the Azorean Maritime Heritage Society to build the Azorean Whaleman Gallery, an exhibition devoted to the contributions of Azorean sailors and whaleboat builders to US whaling history. In August 2000, the Jacobs Family Gallery was built thanks to the donation of Irwin and Joan Jacobs. The humpback whale skeleton Quasimodo was moved to the new Jacobs Family Gallery and suspended alongside a new juvenile blue whale skeleton, named KOBO (King of the Blue Ocean). In October 2001, negotiations began to merge the Kendall Whaling Museum, which was founded in 1955 by Henry P. Kendall and opened in 1956, with the New Bedford Whaling Museum. The merger was finalized in October 2001, and the Kendall Whaling Museum's artifacts were moved to the New Bedford Whaling Museum by November 2002. As a result, the museum added some 70,000 artifacts to its collections, effectively doubling its size. To accommodate all these artifacts, the museum acquired a former bank building on Purchase Street three blocks west of the museum campus on Johnny Cake Hill. The Purchase Street Building housed the museum's Research Library for several years; in 2017 it moved to a new building on the main museum campus. In 2002, the New Bedford Whaling Museum partnered with the Melville Society, and it now houses their extensive Melville collection in the Research Library. In 2002, the museum acquired the skeleton of a sperm whale, and in 2008, it acquired the skeleton of a North Atlantic right whale which was pregnant at the time of its death. In 2012, the Whaling Museum was featured in an episode of Four Weddings on TLC as one of the brides had her wedding reception at the museum.
Лагода
В здании музея Джонатана Борна размещена "Лагода" – полумакет корабля "Лагода", построенный в 1916 году и принадлежавший Джонатану Борну-младшему. Длина "Лагоды" составляет 89 футов (27 метров), а высота главной мачты – 50 футов (15 метров), что делает её крупнейшей в мире моделью китобойного судна. Она полностью оснащена и демонстрирует часть снаряжения, необходимого для продолжительного китобойного плавания.
Галерея азорских китоловов
В здании Борна также размещена постоянная инсталляция, посвященная влиянию Азорских островов на рост и развитие Южной Новой Англии и, в частности, Нью-Бедфорда, где проживает активное азорское сообщество. В экспозиции представлено множество артефактов, связанных с китобойным промыслом на Азорских островах и путешествием островитян к новой жизни в США по "мосту китобойных судов". Экспозиция включает в себя полумасштабную модель азорской китобойной лодки и вигию – азорскую наблюдательную вышку для китобойного промысла.
Скелеты из глубин
В музее представлены пять полностью собранных скелетов китов: голубой кит, горбатый кит, кашалот и беременная самка североатлантического гладкого кита с плодом. Все экземпляры получены из тел животных, погибших либо случайно, либо при невыясненных обстоятельствах, и не были убиты в ходе китобойного промысла. Первым приобретенным скелетом был 11-метровый (37 футов) трехлетний самец горбатого кита по имени Квазимодо, умерший в 1932 году. Голубой кит – это 20-метровый (66 футов) молодой самец по имени KOBO. Кашалот – это 15-метровый (48 футов) 30-летний самец. Среди них – 15-метровая (49 футов) 15-летняя самка по имени Рейна, находившаяся на десятом месяце беременности, и ее плод.
Харбор Хоуп в Старом Дартмуте, 16021827
Эта выставка исследует регион Старого Дартмута, начиная с высадки английского исследователя Бартоломеу Госнольда в 1602 году и заканчивая доминированием Нью-Бедфорда в китобойной отрасли. В ней рассматриваются темы, связанные с религией, географией и морской торговлей, которые в совокупности повлияли на колониальный рост юго-восточной Массачусетса и, в конечном итоге, на успех порта Нью-Бедфорд, обогнавшего Нантакет и ставшего крупнейшим китобойным центром США примерно в 1827 году.
Публикации
Известия с Джонни Кейк Хилл. Журнал, издаваемый трижды в год Музеем китобойного промысла Нью-Бедфорда и распространяемый среди членов. В журнале рассматриваются темы, такие как история китобойного промысла, местная история, морская и пейзажная живопись, декоративное искусство, выставки и лекции. Бланшетт, Дэвид. (2013). *Xico: Мальчик, крыса и китобойный корабль*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Бласдейл, Мэри Джин. (2012). *Американские пейзажи и морские пейзажи*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Франк, Стюарт М. (2012). *Изобретательные приспособления, искусно вырезанные: Скримшоу в Музее китобойного промысла Нью-Бедфорда*. Бостон, Массачусетс: David R. Godine в сотрудничестве с Музеем китобойного промысла Нью-Бедфорда. Каупила, Кит (2014). *Бенджамин Рассел: китобой, художник, предприниматель*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Куглер, Ричард С. (1975). *Нью-Бедфорд и Старый Дартмут: портрет прошлого региона*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Куглер, Ричард С. (1978). *Уильям Аллен Уолл: художник из Нью-Бедфорда*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Лапидс, Майкл. (2013). *Арктические регионы: иллюстрированные фотографиями, сделанными в художественной экспедиции в Гренландию Уильямом Брэдфордом*. Бостон, Массачусетс: David R. Godine в сотрудничестве с Музеем китобойного промысла Нью-Бедфорда. Лунд, Джудит Н. и др. (2010). *Американские китобойные плавания в открытом море, 1667–1927, тома I и II*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Лунд, Джудит Н.; Уолл, Р. Майкл. (2013). *Модели кораблей: искусство и артефакты из Музея китобойного промысла Нью-Бедфорда*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда. Моника, Мария Ф. (2013). *Семья Дабней: бостонская семья на Азорских островах, 1806–1871*. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Luso American Development Foundation в сотрудничестве с Историческим обществом Старого Дартмута – Музеем китобойного промысла Нью-Бедфорда. *Эскизы Исторического общества Старого Дартмута*. (1903–1994). Материалы, посвященные истории Юго-Восточного Массачусетса, написанные различными авторами. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Историческое общество Старого Дартмута – Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда.