Введение
Эпизоды аниме «Покемон» исключены из синдикации.
«Покемон» – это аниме-сериал, который впервые вышел в Японии 1 апреля 1997 года. За время существования сериала, насчитывающего более 1200 эпизодов, некоторые эпизоды не выходили в эфир или были исключены из ротации повторов в определенных странах, в то время как другие были изменены или полностью запрещены, включая эпизоды, содержащие расовые стереотипы, такие как персонаж Джинкс и сцены с изображением людей, использующих грим, имитирующий цвет кожи темнокожих. Особенно известен глобально запрещенный эпизод «Dennō Senshi Porygon», который был показан только один раз на японском телеканале TV Tokyo 16 декабря 1997 года и содержал серию быстро сменяющихся красных и синих кадров, спровоцировавших эпилептические приступы у сотен детей.
"Красота и пляж" (эпизод 18)
"Красавица и пляж" - 18-й эпизод первого сезона. Это первый эпизод, который был первоначально пропущен 4Kids Entertainment на оригинальном американском трансляции сериала до 2000 года. 24 июня 2000 года английская версия эпизода была показана на Kids' WB как "Beauty and the Beach". В этом эпизоде все женские герои участвуют в конкурсе красоты. Команда "Ракета" также вступает, а Джеймс надевает костюм с надувными грудями. В одной из сцен Джеймс демонстрировал свои искусственные груди в шуточный эффект, высмеивая Мисти словами: "Может быть, когда ты станешь старше, у тебя будет такая грудь!". В одной сцене он раздувает грудь в два раза больше, чем раньше. Когда в 2000 году фильм был дублирован и выпущен в эфир, все сцены Джеймса в бикини (около 40 секунд) были отредактированы. Было несколько других сексуальных сцен, таких как одна, в которой Эш и Брок ошеломлены видом Мисти в бикини, и другая, в которой пожилой мужчина, кажется, привлекается к ней. Кроме того, все японские тексты на знаках и т.д. остается нетронутым в этом эпизоде, в отличие от других эпизодов первого сезона, в которых он был цифровым образом заменен на английский текст. Проблема с преемственностью, возникшая при удалении этого эпизода, связана с флешбеком в "Hypno's Naptime". Этот эпизод также знаменует первый раз в хронологическом порядке, когда Мисти и Брок встречают Гэри и Делию. Однако во время японских повторных показов "Hypno's Naptime" на Kids Station, флешбек был изменен на "Pokémon, я выбираю тебя!". В международной версии флешбек остается в своем первоначальном виде.
"Легенда о Минирю" (эпизод 35)
"Легенда о Минирю" (ミニリュウのでんせつ) – второй эпизод, пропущенный компанией 4Kids Entertainment, и первый эпизод, который никогда не был показан ни в одной дублированной версии. Это 35-й эпизод первого сезона. Эпизод был запрещен практически во всех странах, кроме Японии, главным образом из-за частого использования огнестрельного оружия. В одной из сцен рейнджер сафари Кайзер наставляет револьвер на Эша и спрашивает, хочет ли он получить пулю. Исключение этого эпизода привело к нарушениям в непрерывности повествования, так как в нем Эш ловит 29 Таурос, а 30-й Таурос появляется благодаря Броку, который использует один из своих Safari Balls. Таурос впоследствии появляются в других эпизодах и участвуют с Эшем в турнирах, и лишь в одном эпизоде намекается на их происхождение. Дратини впервые появилась в английской и других неяпонских дублированных версиях только в эпизоде 251, "Красота – это не только внешность".
"Денно Сенси Поригон" (эпизод 38)
"Денно Сенси Поригон" (でんのうせんしポリゴン) был показан только один раз на телеканале TV Tokyo в Японии 16 декабря 1997 года в 18:30 по японскому времени. К концу эпизода, в сцене, где Пикачу использует мощную атаку Thunderbolt, чтобы остановить кибер-ракету, взрыв быстро вспыхивает красными и синими огнями. Эти вспышки представляли собой чрезвычайно яркие стробоскопические огни, мигающие со скоростью около 12 Гц в течение примерно 5 секунд почти на весь экран, а затем в течение 2 секунд на весь экран. Хотя многие пришли в себя по пути в больницу, более 150 зрителей были госпитализированы. У небольшой части из 685 детей, которым оказывалась помощь, диагностировали фоточувствительную эпилепсию. Новости об инциденте быстро распространились по Японии. 17 декабря, на следующий день после трансляции, TV Tokyo принес извинения японскому народу, приостановил показ программы и заявил о намерении расследовать причину приступов. Около 12 000 детей сообщили о легких симптомах недомогания, но они больше напоминали симптомы массовой истерии, чем генерализованного тонико-клонического приступа. Исследование, проведенное в течение трех лет с участием 103 пациентов, показало, что у большинства зрителей больше не возникало приступов. Ученые полагают, что мигающие огни спровоцировали фоточувствительные приступы, при которых визуальные стимулы могут вызывать изменение сознания. Хотя примерно у 1 из 4000 человек восприимчивость к таким приступам, число людей, пострадавших от этой трансляции, было беспрецедентным. После перерыва время показа было перенесено со вторника на четверг. Заставка была переделана: черные экраны с изображением различных покемонов в прожекторах были разделены на четыре изображения на экране, а из начальной анимации был убран логотип TV Tokyo и сопровождающий текст. Сегмент "Кто это?" также был переделан, начиная с черного экрана без вспышки молнии и продолжаясь на синем экране без вспышки молнии. До инцидента заставка показывала по одному изображению покемона на экране, заканчиваясь красным кругом с логотипом TV Tokyo и текстом "Chu!", а в сегменте "Кто это?" была вспышка молнии.
"Сценическая драка" (эпизод 92)
Оригинальный дизайн Джинкс появляется в этом эпизоде, из-за чего этот эпизод был запрещён с апреля 2013 года.
"Остров мандарин" (эпизод 101)
Как и эпизод "Stage Fight", этот эпизод был запрещен с апреля 2013 года из-за появления оригинального облика Джинкс.
"Битва на острове Тряска! Доджоач против Намазуна!!"
Первоначально показ этого эпизода был запланирован в Японии на 4 ноября 2004 года, но он был пропущен из-за сходства с землетрясением в Чуэцу, произошедшим 23 октября 2004 года. Эпизод позже перенесли, но он был исключен из графика ротации и в итоге от него отказались. В то время как большинство других эпизодов либо не были дублированы для англоязычного релиза, либо были исключены из ротации англоязычной синдикации, этот эпизод стал вторым в Pocket Monsters Advanced Generation, который не был показан за пределами Японии, и первым эпизодом в целом, который не был показан в Японии. После этого прием "Землетрясение", а также подобные ему приемы, такие как "Разлом" и "Магнитуда", больше не использовались в аниме.
"Команда Ракета против Команды Плазма!"
Двухсерийный эпизод "Команда Ракета против Команды Плазмы!" первоначально планировался к показу 17 и 24 марта 2011 года. Выпуск Pokémon Smash на неделе, следующей за первой частью, не вышел в эфир из-за новостных репортажей о землетрясении и цунами в Тохоку в 2011 году, а затем был отложен из-за содержания эпизодов, в которых показано разрушение города Кастелия. Существовали планы по трансляции эпизодов в более поздний срок, но показ так и не состоялся. Отрывки из этого эпизода впоследствии были использованы в эпизоде "Мелоетта и подводный храм", вышедшем в эфир 27 сентября 2012 года, а также в эпизоде "Сильная стратегия выходит на первый план", вышедшем в эфир 13 декабря 2012 года.
"Любитель рыбалки в рыбном соревновании!" (эпизод 696)
Эпизод "Любитель рыбалки в рыбном соревновании!" был перенесен с первоначальной даты выхода в эфир 7 апреля 2011 года на 23 июня 2011 года из-за землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году. Эпизод первоначально назывался "Соревнование по рыбалке в городе Хиун! Появляется рыбацкий сомелье Дент!" (ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!), но для того, чтобы соответствовать новой дате эфира, упоминания о городе Кастелия (Хиун) были удалены. Это 696-й эпизод аниме-серии "Покемон".
"Подводный дом!" (эпизод 851)
Эпизод "Подводный дом!", в котором Эш, Клемонт, Серена и Бонни помогают Скрелпу (Кузумо) вернуться к своей семье на затонувшем круизном лайнере, изначально планировался к показу 24 апреля 2014 года. Однако, из-за крушения парома Sewol эпизод был снят с эфира, и его трансляцию перенесли на более поздний срок, который в Японии состоялся 20 ноября 2014 года.
Эпизоды 11101116
Семь эпизодов 23-го сезона – эпизоды с 1110 по 1116 – были перенесены с запланированных еженедельных дат выхода с 26 апреля по 7 июня 2020 года из-за пандемии COVID-19, а первые шесть заменены повторами. Показ новых эпизодов возобновился 7 июня с эпизода 1110.
Временно удаленные эпизоды
Эти эпизоды были временно сняты с показа после терактов 11 сентября из-за сцен разрушения зданий, названия эпизода и/или наличия оружия в нём. Также эпизод не демонстрировался в течение короткого времени в 2005 году после урагана «Катрина», поскольку в нём изображён город, затопленный водой. С 2011 года эпизод вновь возобновил показ в ротации.
"Турба ужаса" (эпизод 23)
Этот эпизод был временно изъят из эфира после терактов 11 сентября из-за его названия. Позже он вернулся в обычный цикл ротации эпизодов, когда сериал начал транслироваться исключительно на Cartoon Network и Boomerang. Несмотря на то, что содержание эпизода никак не связано с событиями 11 сентября, его сняли с показа главным образом из-за названия.